【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】
與….一致 no rival天下無敵 without rival天下無敵 official高級(jí)官員 a deaf air on…..對(duì)….充耳不聞Unit 9 四周種滿棕櫚樹 fringe benefit 小恩小惠 one’s peak 達(dá)到某人的頂峰 a)Peak season旺季 b)Flood peak洪峰 sth to sb將某樣?xùn)|西推薦給某人 rider特技演員 vain徒勞 sb/sth on a tight rein將….牢牢控制住 chief制片主任 the contract with sb與….簽約 his hardworking, the pany won a valuable contract for the presidency總統(tǒng)候選人 one’s own way = obtain what one wants 獲取某人想要的東西 on / upon 偶然發(fā)現(xiàn),偶然碰到,突然想到 the books埋頭苦讀 the drug store逛…. property rights知識(shí)產(chǎn)權(quán) fire?;穑☉?zhàn)斗) to be不再…. sb with sth用,某物招待某人 one’s home in….將家安在….. lunch盒飯,便當(dāng) associated with….與….聯(lián)系在一起 at one’s best處于最佳狀態(tài) best充其量 in one’s穿著盛裝 pitch足球場(chǎng) tennis court網(wǎng)球場(chǎng) baseball diamond棒球場(chǎng) boxing ring拳擊臺(tái) cycling velodrome自行車賽場(chǎng) / were meant to注定….. were meant to be his girl business認(rèn)真的,嚴(yán)肅的 ’t mean any harm并無惡意 ’t mean any offence無意冒犯 one’s demands / requirement滿足要求 one’s duties履行職責(zé) oneself實(shí)現(xiàn)抱負(fù) by = be puzzled。be at loss對(duì)….感到困惑 from the floor與會(huì)者的問題 a)have the floor = have one’s say 發(fā)言權(quán)(輪到某人發(fā)言)b)from the floor 與會(huì)者的….c)wipe the floor with sb = defeat sb pletely 徹底打敗某人 d)go through the floor / drop through the floor 下滑 take to the floor開始跳舞,起舞 person of consequence重要人物 a)in a consequence結(jié)果 b)= as a result c)in consequence of由于…..d)(be)of no consequence無足輕重 e)take / face the consequence 其果 few slip slip of pen slip of tongue one over on sb = cheat sb someone the slip the slip that….承擔(dān)責(zé)任 /小錯(cuò)誤 筆誤口誤擺脫,甩掉無意中說出…..自食第三篇:精讀教案對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)教案《籃球明星姚明》一、教學(xué)對(duì)象本教案的教學(xué)對(duì)象大約需學(xué)習(xí)了200個(gè)小時(shí)的漢語(yǔ),掌握的漢語(yǔ)詞匯在160個(gè)左右。二、采用教材《HSK快樂閱讀》(北京大學(xué)出版社)三、教學(xué)目標(biāo)掌握本課數(shù)量詞的用法理解課文內(nèi)容并能復(fù)述課文掌握新學(xué)的生字詞了解姚明的形象特點(diǎn),并能用所學(xué)詞語(yǔ)描述人物特點(diǎn)四、教學(xué)內(nèi)容“漢語(yǔ)精讀課”是對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)語(yǔ)言技能課中的主干課,也叫核心課、綜合課?!皾h語(yǔ)精讀課”以講解教授漢語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí)為主要教學(xué)任務(wù)。本課共用三課時(shí)。(1)教學(xué)重點(diǎn):量詞的用法(注:海外學(xué)生量詞基礎(chǔ)較弱)。(2)復(fù)習(xí)上一課“家庭暴力和婚姻”、導(dǎo)入新課《籃球明星姚明》。(3)情景對(duì)話:“對(duì)話姚明”。(4)拆解本課生字、組詞(5)以聽說為重點(diǎn)練習(xí)課文(6)課文,通過大聲朗讀以及問題提問等方式加深學(xué)生對(duì)文章大意的理解。(7)練習(xí),重點(diǎn)放在語(yǔ)言點(diǎn)的練習(xí)上。五、教學(xué)方法,重點(diǎn)放在詞義、語(yǔ)義以及用法上。在講解的基礎(chǔ)上,通過設(shè)置語(yǔ)境對(duì)重點(diǎn)生詞和語(yǔ)法進(jìn)行操練,幫助學(xué)生理解并掌握,達(dá)到會(huì)應(yīng)用的目的。,在掌握生詞的基礎(chǔ)上,首先通過領(lǐng)讀和大聲朗讀使學(xué)生感知文章,對(duì)難理解處進(jìn)行簡(jiǎn)單的講解,力求掌握文章大意。,加深學(xué)生對(duì)作者寫作意圖的把握。六、教學(xué)環(huán)節(jié)復(fù)習(xí)(1)聽寫掐掠不堪法庭涉嫌狀告無獨(dú)有偶忍無可忍(2)提問為什么不部分已婚男人都把錢交給妻子 以前,人們心目中的婦女形象是什么樣為什么說在家庭重大事務(wù)的決策上,婦女已經(jīng)能夠取得了決定性的領(lǐng)導(dǎo)地位?生字和詞.拆解生字的部首、筆畫數(shù)和組合(要求師生互動(dòng))。(板書)傲視 競(jìng)技 覓 配角 涌現(xiàn) 破天荒 震撼 可想而知 熏陶 顯露 耀眼 蕩氣回腸 隔岸觀火 競(jìng)選 狀元 殿 轟動(dòng) 效應(yīng) 進(jìn)取 超越 挑戰(zhàn) 魅力 含蓄 鋪天蓋地 擁戴 超凡 低落 霸語(yǔ)法點(diǎn):量詞1.、解釋什么是量詞(板書)通常用來表示人、事物或動(dòng)作的數(shù)量單位的詞,叫做量詞。量詞是表示人、事物或動(dòng)作行為的計(jì)量單位的詞。A.表示人或事物的計(jì)量單位的是物量詞,又稱名量詞。如:尺、寸、斗、個(gè)、只、支等等。課文實(shí)例:(1)在一些熱門的體育運(yùn)動(dòng)中(2)但他們畢竟還只是一些配角(3)破天荒的出現(xiàn)了一張來自東方神秘國(guó)度的黃種人面孔(4)1980年9月12日出生于上海的一個(gè)籃球世家(5)逐步成長(zhǎng)為一顆耀眼的籃球明星(6)一種不斷地超越自我、挑戰(zhàn)自我的人格魅力(7)也許已經(jīng)超過了其他一些原有的宣傳手段(8)可以說已經(jīng)形成了一種“姚明現(xiàn)象”(9)它也是中國(guó)人渴望參加世界最高水平的競(jìng)爭(zhēng)并且在競(jìng)爭(zhēng)中展現(xiàn)自我的一種體現(xiàn)(10)但是我們不能只有一個(gè)姚明,不能只靠一個(gè)姚明來體現(xiàn)中國(guó)人的形象 B.表示動(dòng)作行為的計(jì)量單位的是動(dòng)量詞。如:次、回、趟、陣、頓、遍等等。課文實(shí)例:2004年希臘奧運(yùn)會(huì)上,中國(guó)隊(duì)又前進(jìn)了一大步,金牌數(shù)一躍而成為第二 2.練習(xí)運(yùn)用量詞(請(qǐng)學(xué)生上黑板做)。(板書)一條(蛟龍)一團(tuán)(浪花)一幅(圖畫)一架(飛機(jī))一個(gè)(老人)一只(小鳥)一次(旅行)一陣(鼓聲)(注:括號(hào)里面的詞是參考答案)4.課文(1)老師示范朗讀,板書提示詞。(2)分讀。檢查學(xué)生的課文朗讀,糾正發(fā)音。3)復(fù)述課文。5.、作業(yè)(1)書面作業(yè):完成課文課后練習(xí)。(2)預(yù)習(xí)新課《網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言》。課文:第四篇:精讀翻譯Part IVTranslation(30 minutes)餃子是深受中國(guó)人民喜愛的傳統(tǒng)食品。相傳為古代醫(yī)圣張仲景發(fā)明。餃子的制作是包括: 1)搟皮(wrapper)、2)備餡(stuffing)、3)包餡水煮三個(gè)步驟。其特點(diǎn)是味道鮮美,形狀獨(dú)特,百食不厭。民間有“好吃不過餃子”的俗語(yǔ)。中國(guó)人接親待客、逢年過節(jié)都有包餃子吃的習(xí)俗。對(duì)中國(guó)人來說,“更歲交子”吃餃子,更是歡度除夕、辭舊迎新必不可少的內(nèi)容。Dumplings are one of the Chinese people’s favorite traditional to an ancient Chinese legend, dumplings were first made by the medical saintZhang are three steps involved in making dumplings: 1)make dumpling wrappers out of dumpling flour。2)prepare the dumpling stuffing。3)make dumplings and boil delicious taste and unique shapes, dumplings are worth eating hundreds of ’s an old saying that claims, “Nothing could be more delicious than dumplings”.During the Spring Festival and other holidays or when treating relatives and friends, Chinese people like to follow the custom of eating Chinese people, having dumplings at