3話語生態(tài)傳播下城鄉(xiāng)防疫宣傳語研究(編輯修改稿)
2024-08-27 01:55 本頁面
【文章內容簡介】 5）省小錢不戴口罩，花大錢臥床治?。▽Ρ燃鎸ε迹?6）戴口罩戴口罩戴口罩（反復）（ 7）重科學聽官宣不信謠不傳謠（排比）（ 8）現在請吃飯的都是鴻門宴（借代）（ 9）健康防護千萬條，佩戴口罩第一條（仿句）（ 10）新冠肺炎特效藥，請堅持服用 ? 不準出去丸 ? （仿詞）（ 11）人生在 獨處中升華，寂寞是一種美麗（引用）（ 12）一定要出門嗎。想好哦。一天只有一次機會。（設問）（ 13）出門不帶口罩，等于在病毒里裸奔（使用流行語）（ 15）? 沙楞滴。 ? 把口罩戴上。別鬧嗷。（化用方言詞）（ 16）杰倫說聽媽媽的話，把口罩戴好（化用歌詞）（ 17）《自由》為人進出的門緊縮著；想死的門敞開著。有個病毒在外高喊著： ? 出來玩吧，給你自由。 ? 但我深深地知道 —— 出去了，就死定了。人的生命只有一次，算球了，再關十幾天就自由了。（小區(qū)物業(yè)宣）（篇章仿擬） ， 第 8 頁 共 16 頁 有書面語化的， 在一段話中，往往兼用幾種修辭手法，句式組合更靈活，文本生動形象，幽默風趣，富有感染力。例如：（ 18）只要還有一粒米，堅決不往人群擠。 /只要還有一滴油，超市商場不露頭。 /只要還有一棵蔥，不往菜市場里沖。 /只要還有一口氣，就在家中守陣地。 /我在家我驕傲，我給祖國省口罩。（街頭小喇叭廣播）（ 19）不管你的車牌是 abcdefg，還是 hejklmn，不管你開的是奔馳寶馬帕薩特，還是捷達拉達馬自達，都在家好好待著，別出去瞎逛，別出去顯擺 …… （河南方言村委大喇叭）（ 20）奶奶們曬太陽啊，三姊妹呀來相會，團聚團聚開小會，看 這兒飛機，不害怕，我不是妖怪，我是天上的小仙女，專門下凡來關心你，肺炎期間不要往人多的地方擠，乖乖呆家里，肺炎就不會找上你， …… 你懂了就揮揮手我們就是好朋友，呃，快點回家了哈，肺炎沒得了我們再出來耍，太陽出來喜洋洋，奶奶穿件花衣裳，哎呀，你真棒。不要出來了哈，給你拜年嘍，祝你長命百歲一輩子，奧利給。（四川 XX 縣區(qū)無人機喇叭）例（ 18）是書面語語體，是防疫宣傳語中傳播范圍較廣的文本，使用句式排比和對偶兼用，幽默生動，順口好記；例（ 19）是村支書即興方言口播，使用對偶和借代連用，充滿了詼諧氣質；例（ 20）是借助 無人機擴音器實現定位廣播的范例，話語表達者運用四川方言，嫻熟運用押韻、對偶等修辭手法，化用流行語，運用商量式語氣，使用尊稱敬語，注重話語禮貌性，有效拉近與接受者的心理距離，易于對方接受 第 9 頁 共 16 頁 勸導。 三、話語傳播價值 （一）人民群眾是語言的創(chuàng)造者， ? 硬核 ? 和 ? 柔性 ? 適應不同語境，體現了語言的戰(zhàn)斗力和治愈力習近平總書記說要 ? 依靠人民群眾，打贏疫情阻擊戰(zhàn) ? ，我們從標語和喇叭中，看到了人民群眾在這場沒有硝煙的戰(zhàn)斗中激發(fā)出的旺盛的語言創(chuàng)造力，這些防疫抗疫宣傳語是 ? 語言來自于生活 ? 的最好注解。為了達到防疫 宣傳目的，面向不同語境，標語口號和喇叭廣播的話語策略有剛有柔，分層施策。硬核標語和廣播雖然有點粗俗，不近人情，不合邏輯，但防疫之初，小城鎮(zhèn)和鄉(xiāng)村防疫意識相對比較淡薄，農村老年人通過互聯(lián)網接受信息相對滯后，拜年團聚的傳統(tǒng)習俗不易打破，為了讓人們快速意識到防疫抗疫的緊迫性和重要性，采取相對簡單粗暴的話語方式，是適合鄉(xiāng)村語境且能有效起到威懾警示效果的。如果說硬核式話語是 ? 土味接地氣，話糙理不糙 ? 的話，柔性式話語則采用藝術化的手法委婉表達，文辭優(yōu)雅，更能貼近人心，達到春風化雨、潤物細無聲的目的。在文明程度相對較高的 城鎮(zhèn)，這種話語方式更為普遍。我們從不同的話語方式中，也看到了語言既具有號召力和戰(zhàn)斗力，也具有凝聚力和撫慰人心的治愈力。話語方式是否恰當與語境有關。不同文化場景中，話語主體有一定的思維慣性，話語方式也存在表達慣性，而話語接受者的審美水平也會因語境不同而有所差異。把鄉(xiāng)村的 第 10 頁 共 16 頁 ? 野蠻 ? 標語和喇叭廣播放到網絡上進行傳播，供文明化程度較高的城市人評判，是無法實現公平解讀的。只有提高社會文明整體水平，讓文明和法治在場，粗鄙野蠻的符號才有不再出場的必要。 （二）作為國家應急管理的一部分，標語和喇叭在突發(fā)公共衛(wèi)生事件 中發(fā)揮了重要的線下宣傳作用標語口號、手持小喇叭、高音喇叭都是帶有歷史印記的傳統(tǒng)宣傳手段。 ? 標語治國 ? 是具有中國特色的國家治理模式，標語口號是歷史的濃縮，也是歷史的見證者，在國家政策宣傳中，遍布于城鄉(xiāng)大街小巷的紅色標語總不會缺席，將其簡單好記、重復渲染的功能發(fā)揮到了極致；而鄉(xiāng)鎮(zhèn)的高音喇叭，從一開始就是國家政權建設的一部分，借助喇叭
范文總結相關推薦
鄂ICP備17016276號-1