20xx蘇教版語文選修羅密歐與朱麗葉4(編輯修改稿)
2024-12-25 15:32 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 成為青年戀人和被毀滅的象征。這是戲劇最明顯的主題，許多學者都嘗試著發(fā)掘浪漫背后的語言與歷史背景。 ? 在第一次會面時，羅密歐與朱麗葉使用了莎士比亞時代所推薦的禮節(jié)：暗喻。通過使用圣徒和罪的暗喻，羅密歐可以婉轉(zhuǎn)地探知朱麗葉對自己的感情，并避免尷尬。這種方式被 巴爾達薩雷 卡斯蒂利奧內(nèi) 所推崇。他指出，如果一位男士在邀請上使用暗喻，女士若想拒絕，可以裝糊涂，前者可以不失顏面地全身而退。朱麗葉也在暗喻上下了功夫，并對此做出了發(fā)展。宗教詞匯如“圣地”、“清教徒”、“圣徒”在當時是十分時尚的詞匯，被理解為浪漫的用法而非褻瀆，而圣徒則與早期天主教密切相連。布魯克的 《 羅密歐斯與朱麗葉 》 中使用了包含對基督復活的暗喻；在之后的劇本中，莎士比亞則將這種大膽的手法去除了。 ? 在之后的陽臺一幕當中，莎士比亞安排羅密歐偷聽朱麗葉的獨白，但在布魯克的版本中則沒有偷聽部分。通過對偷聽的設立，莎士比亞打破了傳統(tǒng)的求愛順序。通常，女士被要求穩(wěn)重，害羞，這樣可以探知求愛人是否真心實意，但對這種方式的打破加速了戲劇進度。戀人可以跳過求愛過程，直接討論兩者的關(guān)系，并在一見鐘情后的第二晚同意結(jié)婚。在最后的一幕當中，出現(xiàn)了一個矛盾的信息 ——在天主教義中，自殺被認為是要下地獄的，而當人們?yōu)閻矍槎城闀r，卻可以因“愛情宗教”上天堂。羅密歐與朱麗葉的愛情觀似乎更符合“愛情宗教”而非天主教義。另一種觀點是雖然他們的愛情是轟轟烈烈的，但只是在婚姻當中達到了高潮，以免失去觀眾對他們的同情。 ? 戲劇在某種程度上將愛、性、死亡做了等同。在故事中，羅密歐、朱麗葉以及其他角色在幻想黑暗時，將其等同為戀人。例如，當卡帕雷特第一次發(fā)現(xiàn)詐死的朱麗葉時，將其形容為女兒的失貞。朱麗葉之后也將羅密歐和死亡做了對比。在她殉情之前，她抓起羅密歐的匕首，稱：“啊，好刀子！這就是你的鞘子；你插了進去，讓我死了吧?！? 光明與黑暗 啊，吵吵鬧鬧的相愛，親親熱熱的怨恨！ 啊，無中生有的一切！ 啊，沉重的輕浮，嚴肅的狂妄， 整齊的混亂，鉛鑄的羽毛， 光明的煙霧，寒冷的火焰，憔悴的健康， 永遠覺醒的睡眠，否定的存在！ ? 羅密歐，第一幕第一場 ? 學者們都注意到莎士比亞在戲劇中大量使用了光明與黑暗的對比?？辶?斯波俊認為光明作為主題“象征了青年戀情的自然美”；這一觀點被后續(xù)評論家們拓展。例如，羅密歐與朱麗葉都將對方視為黑暗中的光明。羅密歐將朱麗葉描述為太陽 ，比火把還要亮，有如黑暗中閃爍的珠寶，烏云中的光明天使。即便是當她躺在墳墓當中，他稱“她的美貌使這一個墓窟變成一座充滿著光明的歡宴的華堂?！敝禧惾~將羅密歐描述為“黑夜中的白天”、“比烏鴉背上的新雪還要皎白?！边@種明暗對比可以視為象征的拓展 ——是愛與恨的對比、年輕與衰敗的暗喻。 ? 有時候，這些相互交織的暗喻制造出了一種戲劇性的諷刺。例如，羅密歐與朱麗葉的愛情是被包圍在黑暗與仇恨之中的：他們所有的戀情都在夜間的陰影下偷偷摸摸進行，而一切家族仇恨卻在光天化日之下堂而皇之地械斗。這種悖論增加了戀人們之間進退兩難的窘境：是忠于家族、還是忠于愛情？在故事的最后，清晨不再明朗，太陽也躲在了烏云之后，家族仇恨的爭斗終于因害死了年輕戀人而感到悲哀。所有人都在此領(lǐng)悟到自己的愚昧與荒唐，事物也因戀人的不幸最終回到了應有的自然秩序。戲劇中“光明”也與“時間”緊密相連，莎士比亞常常通過描述太陽、月亮、星辰等光明體來反襯出“時間”這一概念
教學課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1