3胡主席在早稻田的演講稿(編輯修改稿)
2024-08-27 00:20 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 も複雑さにしても、いずれも世界で稀に見るものであります。十數(shù)億の人々に利益をもたらす、より高いレベルの社會を建設し、近代化と國民全體の裕福を実現(xiàn)するには、まだまだ長い道程があり、根気よく努力を続けていかなけれ ばなりません。 中國は引き続き中國の特色のある社會主義の道に沿って前進していきます。私たちは鄧小平理論と三つの代表の重要思想を指針とし，科學的発展観をさらに徹底的に実施し、都市と農(nóng)村の発展、地域の発展、経済と社會の発展、人と自然の調(diào)和の取れた発展、國內(nèi)の発展と対外開放など総合的に計畫して、民生問題の解決と発展の協(xié)調(diào)性の強化をより重視し、経済建設、政治建設、文化建設、社會建設を全面的に推進し、生産が発展し、生活が裕福で、生態(tài)が良好な文明発展の枠組みの構築に努力していきます。 中國は終始変わ ることなく、平和的な発展の道は歩みます。これは中國政府と人民の戦略的な選択であります。この戦略的な選択は中國の実情に立腳し、時代の流れに順応しており、中國の國內(nèi)政策と対外政策の統(tǒng) 一、中國人民の根本的利益と各國人民の共通利益の統(tǒng)一を表しており、中華民族の偉大な復興を実現(xiàn)するための道であります。中國は確固として獨立自主の平和外交政策堅持し、互恵 第 8 頁 共 16 頁 と相互利益の開放戦略をより深く堅持し、國際関係の民主化を推進し、経済のグローバリゼーションが均衡に誰もが利益を得る方向に向かって発展するのを推進し、人類文明の 交流を促進し、人類が生きるこの地球を守り、世界各國とともに、発展のチャンスを分かち合い。リスクとチャレンジに対処して、恒久的、平和、共同繁栄の調(diào)和社會の構築に推進していきます。中國は防御的な國防政策をとり、軍備競爭をやらず、いかなる國に対して、軍事的脅威にならず、永遠に覇権を稱えず、拡張しません。諸先生方、學生の皆さん、友人の皆様： 中日両國人民の友好往來は 2024 年以上に渡っています。これを世界民族交流史上の奇跡といえましょう。長い歴史の中で中日両國人民は學びあい、互いに參考にしあい、融合しあい 、それぞれの國の進歩を促進すると同時に、東アジア文明と世界文明の寶庫も豊富なものにしました。近代に入りまして、日本軍國主義が中國に対して、侵略戦爭を起こしたことによって、両國の友好関係は大いに破壊されました。この不幸な歴史は中華民族に莫大な災難をもたらしただけでなく、日本國民にも、大きな被害を與えました。歴史はもっとも哲理に富んだ教科書であります。私達は歴史を銘記する強調(diào)していますが、恨みを抱き続けるためではありません、歴史を鑑とし、未來へ向かうためではあります。そして、平和を大切にし、平和を守るため 第 9 頁 共 16 頁 であり 、中日両國人民が子々孫々に渡って、友好的に付き合い、世界各國人民が永遠に平和を享受するためであります。 1972 年、中日國交正?；瑢g現(xiàn)され、両國関係の新たなページが開かれました。それ以來、中日関係が各分野において、大きな発展を成し遂げました。両國間の貿(mào)易額は國交正?；敃rの 11 億ドルから今日では 2360 億ドルに増えまして、昨年末までに、両國の友好都市は 236 組になり、また、人的な往來は、延べ 544 萬人に達しました。中日関係の改善と発展は両國と両國の國民に実際の利益をもたらし、アジアと世界の平和と 発展に重要な貢獻をしました。 今年は中日平和友好條約締結 30 周年であります。私たちは中日平和友好條約の重要な歴史的な意義を改めて考えるになったとき、中日の友好事業(yè)のために、多くの心血を注がれ、多大な努力を払われた古き世代の指導者と各界の有識者の方々を深く偲んでやみません。また、今日にあたった中日友好協(xié)力の局面は実に容易なことではなく、これより大切にすべきこと、いっそうに感じます。 中日関係は今新たな歴史のスタートラインに立ち、さらなるの発展の新たなチャンスに恵まれています。経済のグローバル化が深まりつつある中、中日両國の共同利益は絶えず広がり、協(xié)力の可能性が絶えず拡大し、國際社會と地域で擔うべき責任 第 10 頁 共 16 頁 はますます重くなっています。昨日私は福田総理と実り
范文總結相關推薦
鄂ICP備17016276號-1