物流英語1(編輯修改稿)
2025-03-23 02:28 本頁面
【文章內容簡介】 這家公司接到一份要求大量供應電腦的訂單 . The mayor ordered that free food be distributed. 市長命令發(fā)放免費食品。 Please order me a copy. 請給我定購一本。 [s?’pla??] ；供貨商；供貨方 Phrase: a supplier of victuals 食品供應商 Examples: ? I got a number of suppliers to quote me their best prices. 我有一些供應商給我開出最優(yōu)惠價。 It is best to deal directly with foreign 外國供應商直接進行交易。 [’f?:nit??] , （可移動的）家具，設備 Example: ? This old French table is a very valuable piece of furniture. 這張古老的法國餐桌是件很有價值的家具。 [tr230。ns39。p?:t] ,運輸 ,搬運 ,運輸工具 Phrase: freight transport 貨運 transport chain 運輸體系 Example: The goods will be transported to Tokyo by air. 貨物將空運到東京。 [’k230。ri?] a freight agent n. a freight agent承運人，運輸工具 Examples: ? I‘m the customer requests a carrier other than truck , he must bear the additional charge 。 很抱歉 .如果顧客堅持用卡車以外的運輸工具 .就必須負擔額外費用 . ? “承運人”是指本人或者委托他人以本人名義與托運人訂立海上貨物運輸合同的人。 ? 在貨運合同中，承運人的責任一般說來主要是保證所運輸?shù)呢浳锇磿r、安全地送達目的地。 因此，承運人應對貨物在運輸過程中發(fā)生的貨物滅失、短少、污染、損壞等負責。一旦發(fā)生此種情況 ,應按實際損失給予賠償。這種損失必須發(fā)生在承運人的責任期間內。承運人的責任期間一般是從貨物由托運人交付承運人時起 ,至貨物由承運人交付收貨人為止。法律有特別規(guī)定或當事人有特別約定的除外。在這段責任期間內 ,承運人應承擔貨物損失的責任。只有在損失是由于不可抗力、貨物本身的自然性質或合理損耗、托運人或收貨人的過錯等原因造成的情況下 ,承運人才可以免責。 8. collect [k?’lekt] delivery of goods 收貨 , 收到 Phrase: collect taxes 收稅 collect call 受話方付費電話 Examples: ? The air transport pany will collect payment on your behalf from the consigner（收貨人） , against delivery. 航空運輸公司可以代你在交貨時，向收貨人收取貨款。 [’??p?]，托運人 Phrase: third party shipper 第三方托運人 Example: ? Shipper Party is person that will use the contract. 托運方為將會使用合同的人 ? Must be signed by the carrier and the shipper. 必須由承運人和托運人簽署。 [di’liv?] v送貨 。傳送 。運輸 Phrase : deliver sb. with the car 用車送某人 Example: ? Frankly, I39。m not interested in explanations. I39。m more interested in being able to deliver goods on time. 坦率地說 .我對解釋不感興趣 .我所感興趣的是能不能按時交貨 . ? Please deliver the goods at your earliest convenience. 請盡早送貨 11. consignee [k?nsai’ni:] , 收件人 Phrase :consignee detailed address 收件人的詳細地址
教學課件相關推薦
鄂ICP備17016276號-1