保險單據(jù)(編輯修改稿)
2025-01-18 07:27 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 effected by seller for account of buyer. We understand that the cost of insurance premium will be settled directly between buyer and seller outside the letter of credit. Negotiable insurance policy/certificate in duplicate by People’ s Insurance Co. of China incorporating their ocean marine cargo clauses (all risks) and war risks from China to Waterloo Ontario for 110% of invoice value, plus 23% for duty, additional cost of insurance is for buyer’ s account and to be drawn under this credit. 七、保險單的主要內(nèi)容和繕制規(guī)范 保險公司名稱 保險單據(jù)名稱 發(fā)票號碼 保險單號碼 被保險人： 即保險的抬頭，在 CIF 或 CIP 貿(mào)易條件下，投保人即賣方，所以被保險人欄填賣方名稱，如信用證受益人名稱。但發(fā)生貨損時，實際索賠的權(quán)益是買方，所以保險單以賣方為被保險人時，賣方要在保險單的背面簽字蓋章進行背書，以表示被保險索賠的權(quán)益轉(zhuǎn)讓給保險單的持有人，同時受讓人則負擔被保險人的義務。 （ 1）如果信用證規(guī)定為“ To order”，則本欄可照填“ To order”，受益人亦需背書。一般背書多是空白背書（ Blank Endorsed）。 （ 2）在 FOB或 CFR價格條件下，在買方承擔保費的前提下，若買方委托賣方代辦保險，被保險人一欄填寫“（賣方） on behalf of （買方）”，并由被保險人空白背書。 （ 3）如果信用證要求保險單作成以公司為抬頭人，“ Insurance Policy?name of Insured to be showed ABC Co. Ltd.” ,被保險人欄填寫 ABC Co. Ltd. （ 4）如果信用證規(guī)定，提交中性抬頭（ Third Party或 in Neutral Form），填寫“ To whom it may concern” 嘜頭 包裝及數(shù)量 保險貨物項目 保險金額 一般習慣最低按發(fā)票 CIF 或 CIP 的總值再加10%（該 10%稱為保險加成），即按發(fā)票總金額的 110%投保。信用證就是這樣規(guī)定的：“ Insurance policy ? for 110% of full CIF invoice value ? ”。如發(fā)票的 CIF 總值是 USD11 ，其 110%總值應為 ，因為保險金額不表示輔幣，小數(shù)點以下采用向上進位方式，不管多少輔幣（即使一個輔幣）都進上一個貨幣單位。 如果信用證不明確保險金額的加成，則保險單上的保險金額最低不得低于貨物的 CIF或 CIP 的總值的 110%。若從單據(jù)上無法確定其 CIF 或CIP 的總值者，銀行則按本信用證所付款、承兌、議付的金額或發(fā)票毛值，兩者比較，取其較高者再加 10%作為該保險單的保險金額。 如果發(fā)票金額有扣傭金者，應取發(fā)票金額未扣傭前的毛額再計算加成辦理投保。 保險金額使用的貨幣必須是信用證所規(guī)定的貨幣。 總保險金額 本欄的大寫數(shù)字，兩者必須完全一致。大寫金額最末應加“ ONLY”，以防涂改。 1保費及費率 保險單在印刷時已在本欄各印妥“ As Arranged”（按約定），故每筆保費及費率可以不具體表示。如信用證要求標明保險費及費率時，則應填上具體保險費額及費率。若信用證規(guī)定：“ Insurance policy or certificate for full invoice value plus 10% marked premium paid”，則應將印就的“ AS ARRANGED”劃掉，加蓋核對章后打上“ PAID”字樣。 1運輸工具 按實際運輸方式和運輸工具名稱填入。如為海運（ By sea, By steamer, By vessel per ），則在本欄可填具體船名及航次。如本欄可填“ EASTWIND VOY.
范文總結(jié)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1