【文章內(nèi)容簡介】 46,5327269180293731010045≥ 400125B346,5327269180293731010045≥ 400125Standard device [mm]with builtin mains filter [mm]44H++CEHCE++air coolingADADTX7TX7X5X6X5X6??Dimensions do not include screws, mating connectors, shield connections or piping for the water cooled version!Ensure also to provide sufficient space to acmodate the curve radius of connection cabling and water piping.Table Operation Manual CDS4000Dimensional drawings for wall mounting (dimensions in mm)232 Mechanical installation,LC,LC,W,W,LC NF,LC, NF,W NF,W, NFStandard equipmentwith builtin mains filter [mm]44Hw++Hw++water coolingX7X6HW (Height)??410X5410Dimensions do not include screws, mating connectors, shield connections or piping for the water cooled version!Ensure also to provide sufficient space to acmodate the curve radius of connection cabling and water piping.Table Dimensional drawings for wall mounting (dimensions in mm)Operation Manual CDS400024X5X6X73 InstallationOverview CDS4000 ..................................................32Earthing lead connection ........................................35Motor connection (X1) ............................................36 Motor phase connection .......................................37 Motor temperature monitoring (X3) ......................38 Holding brake (where present) .............................39Encoder ..................................................................310 Encoder types ....................................................310 Specification of encoder connections .................311 Lust encoder cables ...........................................316Mains supply connection (X1) ..............................317Braking resistor (RB) ............................................319Control connections ..............................................321 Specification of control connections ...................322 Standard terminal assignment ...........................324 Isolation .............................................................325EMCpatible installation ................................326Encoder simulation master encoder input ........327 Encoder simulation ............................................328 Master encoder (in preparation) .........................330Water cooling ........................................................333Attention: Installation must only be carried out by qualified electricians who have undergone instruction in the necessary accident prevention measures.Operation Manual CDS4000313 InstallationOverviewCDS4000PE(9)PEL1 L2 L3460 V +10/25%50/60 Hz 23,3 kVA3x0460 V 33,7 A01600 Hz,W01110xxxxType:Out:In:(6)SN.:K1D35633 Lahnau(4)(1)Ω)8((2)FNRB(3)L3L2L1(13)L3L2L1U1(5)?2M3~WVGFigure Terminals overview CDS4000Operation Manual CDS4000323 Installation OSD03+24GNDV03RelaVCCis03norm 24V:ope2n24DGN01+24V +/DGND++0V10V0D?(12)(11)(10)Figure Terminals overview CDS4000Key(1)(2)(3)(4)(5)(6)(8)(9)Line choke1)Line filter1)Braking resistor1)Control connections X2Motor PTC connection X3RS232 connection X4Software rating plateRating plateExplanationReduces the voltage distortions in the systemSuppresses lineborne interference emissionRequired for fast brakingConnectionFor thermal monitoring of the motors,For operation with KEYPAD/DRIVEMANAGERIndicates the shipped software statusContains the hardware data and the serial numberpage 327page 311page 315page 319page 321page 38page 324/page 322See section(10) Encoder simulation / master encoder X5, Connection and specification TTL encoder(11) Resolver connection X6(12) opt. Encoder or Hall IC connection X7(13) Motor filter 1)Connection and specificationConnection and specificationReduces current harmonics1) Supplementary ponents, see Order Catalogue Drive Solutions for Highfrequency Applications.Operation Manual CDS4000333 Installation(X7)(X6)(X5)X7X6X5X1X4X9X2X8X30ΩX3X1Figure Terminal layoutTerminal ExplanationX1X2X3X4X5X6X7X8X9X30Power connectionsControl connectionsMotor PTC connectionPC/KP200 connection(RS232 interface)Encoder simulation / MasterencoderResolver connectionOptical encoder connectionUM xxx module connectionCM xxx module connection24 V voltage source, 500 mANote:For all screened connections a cable type with double copperbraiding with at least 70 % coverage must be used.Operation Manual CDS4000343 InstallationEarthing leadconnectionStepActionEarth every HF drive controller! Note: PE mains connectionconforming to VDE 0100 part 540Mains supply connection 10 mm178。:Use earthing lead (PE) crosssection ofat least 10 mm178。 or two cables with thecrosssection of the mains cables.Mains supply connection 10 mm178。:Use grounding lead (PE) cross sectionaccording to crosssection of mainsleads.1Connect terminal X1/(next tothe mains supply connection) in starconfiguration to the PErail (mainearth) in the switch cabinet.Also connect the earthing lead connections of all other ponents,such as the line choke, filter, heatsink, etc., in star configuration, tothe PErail (main ground) in theswitch cabinet.2ΩΩΩU1 U2 V1V2 W1 W2