上海話(huà)常用語(yǔ)(編輯修改稿)
2025-08-31 23:55 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 。請(qǐng)伊幫吾補(bǔ)習(xí)英文。[中] 請(qǐng)她幫我補(bǔ)習(xí)英語(yǔ)。 [方]儂覺(jué)則哪能？[中] 你覺(jué)得怎么樣？ [方]好額，就得能定好了。[中] 好吧，就這么定了。 [方]還有別額事體伐？[中] 還有別的事嗎？ [方]吾好切香煙伐？[中] 我可以吸煙嗎？ [方]伐來(lái)三，絕對(duì)伐可以。[中] 不行，絕對(duì)不行。 [方]吾想打只電話(huà)，來(lái)三伐？[中] 我想打個(gè)電話(huà)，行嗎？ [方]么問(wèn)題，儂打好了。[中] 沒(méi)問(wèn)題，請(qǐng)打吧。 [方]個(gè)只手機(jī)蠻好額，好看看較伐？[中] 這部手機(jī)不錯(cuò)，可以看看嗎？ [方]當(dāng)然可以，儂看好了。[中] 當(dāng)然可以，你看吧。 [方]伊哪能還么回來(lái)？[中] 她怎么還沒(méi)來(lái)？ [方]誒米的離個(gè)的多少遠(yuǎn)??？[中] 那里離這兒多遠(yuǎn)？ [方]儂了海阿里只大學(xué)讀書(shū)？[中] 你在哪個(gè)大學(xué)上學(xué)？ [方]儂好流利額剛英文伐？[中] 你能講流利的英語(yǔ)嗎？ [方]儂最高學(xué)歷是薩？[中] 你的最高學(xué)歷是什么？ [方]阿拉薩辰光開(kāi)始工作？[中] 我們什么時(shí)候開(kāi)始工作？ [方]老謝謝儂幫忙額。[中] 承蒙你的幫助，非常感謝。 [方]謝謝儂，謝謝儂額好意。[中] 謝謝，謝謝你的好意。 [方]格趟儂幫了吾記大忙了。[中] 這次你幫了我很大的忙。 [方]伐管哪能，才要謝謝儂額。[中] 無(wú)論如何，都要感謝你。 [方]老謝謝儂額關(guān)心。[中] 對(duì)你的關(guān)懷，我非常感激。 [方]儂額建議，吾會(huì)的寧真考慮額。[中] 對(duì)你的建議，我會(huì)認(rèn)真考慮。 [方]謝謝儂額邀請(qǐng)。[中] 謝謝你的邀請(qǐng)。 [方]謝謝儂額鼓勵(lì)。[中] 謝謝你的鼓勵(lì)。 [方]謝謝儂額祝福。[中] 謝謝你的祝福。 [方]謝謝儂額指導(dǎo)。[中] 謝謝你的指導(dǎo)。 [方]謝謝儂額禮物。[中] 謝謝你的禮物。 [方]特靈了，謝謝儂。[中] 太棒了，謝謝你。 [方]伐要客氣。[中] 不用客氣。 [方]伐要謝，吾啊歡喜額。[中] 不用謝，我愿意的。 [方]再一次表示感謝。[中] 再一次表示感謝。 [方]儂今朝下半天有辰光伐？[中] 你今天下午有時(shí)間嗎？ [方]吾想請(qǐng)儂去參觀(guān)科技館。[中] 我想請(qǐng)你去參觀(guān)科技館。 [方]伐好意思，吾今朝下半天么辰光。[中] 對(duì)不起，今天下午沒(méi)有時(shí)間。 [方]儂明朝有空伐？[中] 你明天有空嗎？ [方]格周末有空伐？[中] 這個(gè)周末有空嗎？ [方]吾想到儂窩里看儂。[中] 我想到家中拜訪(fǎng)你。 [方]大概伐來(lái)賽。[中] 恐怕不行。 [方]別額辰光來(lái)賽伐？
數(shù)學(xué)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1