外貿(mào)跟單實(shí)務(wù)實(shí)操模擬試卷二及答案(編輯修改稿)
2025-08-31 22:28 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 ice, packing list and B/L via or fax to international department of LUCERNA. （一）審核采購單（共計(jì) 15 分）1．根據(jù)上述采購單，請(qǐng)將下列句子譯成中文：（每小題 2 分，共 6 分）① Please send us as soon as possible all the certificates of CE amp。 ROHS, all certificates must be dated less than 2 years.② The recycle mark must be printed in black ink on all the inner amp。 outer cartons and polybags.③ 5% more or less in quantity and amount will be allowed.外貿(mào)跟單實(shí)務(wù)實(shí)操模擬試卷二卷（含英語） 第 5 頁 共 12 頁2．請(qǐng)寫出“ROHS”的全稱。該指令是針對(duì)國際市場中哪個(gè)市場？是否具有強(qiáng)制性？（5 分）3．根據(jù)該采購單和來函，法國客商是否需要對(duì)其采購的“電吹風(fēng)”進(jìn)行測試？（請(qǐng)具體說明） （4 分）（二）樣品跟單（共計(jì) 17 分）1．根據(jù)采購單和來函，外貿(mào)跟單員李羽應(yīng)該分別在何時(shí)寄出何種樣品？請(qǐng)分別列明。（4 分）2．根據(jù)采購單和來函，外貿(mào)跟單員李羽需要寄送的樣品數(shù)量分別是多少？應(yīng)該選擇哪家國際快遞公司寄送才符合采購商的要求？該快遞費(fèi)用由誰承擔(dān)？（6 分）3．外 貿(mào) 跟 單 員 李 羽 在 填 寫 快 遞 單 據(jù) 時(shí) ， 必 須 要 加 注 什 么 英 文 信 息 才 符 合 法 國 客 商 的 要 求？請(qǐng) 具 體 寫 出 該 信 息 的 中 文 含 義 。 （ 4 分 ）外貿(mào)跟單實(shí)務(wù)實(shí)操模擬試卷二卷（含英語） 第 6 頁 共 12 頁4．如果接到法國客商的樣品測試要求，該樣品應(yīng)該寄往哪里？（3 分）（三）輔料跟單（共計(jì) 15 分）1．根據(jù)法國客商的訂單數(shù)量（不考慮溢短裝數(shù)量） ，配套的輔料需要外購。如果這些輔料的損耗率為 1%，請(qǐng)分別計(jì)算具體的采購數(shù)量，并填入以下表格的相應(yīng)空格中。（8 分）輔料名稱 運(yùn)算算式 數(shù) 量塑料袋內(nèi)盒外箱吊牌******* ******* *******2． “遠(yuǎn)東電器”完成吊牌設(shè)計(jì)草稿后，應(yīng)該怎樣操作才符合法國客商的要求？（中英文回答均可） （2 分）3．根據(jù)法國客商的有關(guān)集裝箱要求，應(yīng)該選擇哪一種尺寸的集裝箱？如果該訂單項(xiàng)下的紙箱尺寸為：50cm33cm58cm ，則依所選定的集裝箱最多可以裝入多少個(gè)紙箱？合計(jì)多少個(gè)電吹風(fēng)？（附：40’集裝箱的內(nèi)容積為 58 立方米，20’ 集裝箱的內(nèi)容積為 27 立方米） （請(qǐng)列出運(yùn)算過程，否則不得分） （5 分）外貿(mào)跟單實(shí)務(wù)實(shí)操模擬試卷二卷（含英語） 第 7 頁 共 12 頁（四）包裝跟單（共計(jì) 13 分）1．請(qǐng)代外貿(mào)跟單員李羽設(shè)計(jì)“嘜頭” ，并按法國客商的要求填入下列方框中。 （9 分） 2．外貿(mào)跟單員李羽為了證明所采購的紙箱達(dá)到了我國出口標(biāo)準(zhǔn)和法國客商的“standard export carton must be strong”要求，可以采用什么簡易方法予以檢驗(yàn)？（請(qǐng)具體說明過程） 。 （4 分）（五）生產(chǎn)跟單（共計(jì) 20 分）1．填寫“進(jìn)度作業(yè)書” （4 分）根據(jù)法國客商的要求，外貿(mào)跟單員李羽設(shè)計(jì)制作了一份“進(jìn)度作業(yè)書” ，并通過電子郵件發(fā)給法國客商。如果該電吹風(fēng)產(chǎn)品的生產(chǎn)時(shí)間為一個(gè)月（自所有合格輔料到達(dá)工廠倉庫之日起算） 。請(qǐng)你結(jié)合該訂單的出運(yùn)時(shí)間和法國客商“客檢”時(shí)間要求，幫助李羽逐項(xiàng)填寫所需的項(xiàng)目內(nèi)容（見下表） 。遠(yuǎn) 東 電 器 制 造 有 限 公 司進(jìn) 度 作 業(yè) 書采購商：法國 LUCERNA 客商定單號(hào)： LU09005 編 號(hào)： 094562 日 期： 4 月 16 日 時(shí) 間品 名 數(shù) 量（個(gè)）入 庫 客 檢 船 期塑料袋 ******* ******* ******* *******內(nèi) 盒 ******* ******* ******* *******輔料部分外 箱 ******* ******* ******* *******Shipping Mark： Side Mark： 外貿(mào)跟單實(shí)務(wù)實(shí)操模擬試卷二卷（含英語） 第 8 頁 共 12 頁價(jià)格牌 ******* ******* ******* ******* ******* ******* ******* *******MT201Y 1 800 A E 6 月 8 日MT202Y 1 800 B F 6 月 8 日MT203Y 1 800 C G 6 月 8 日成品部分MT204Y 1 800 D H 6 月 8 日A____________ E______________B____________ F______________C____________ G______________D____________ H______________2．外貿(mào)跟單員李羽跟單過程中，發(fā)現(xiàn)產(chǎn)品合格吊牌上蓋有檢驗(yàn)員自己的檢驗(yàn)章，這樣做是否符合法國客商的要求？為什么？（4 分）3．在現(xiàn)有生產(chǎn)條件下， “遠(yuǎn)東電器”不能在合同規(guī)定的時(shí)間內(nèi)完成生產(chǎn)任務(wù)，可以采取哪些措施予以補(bǔ)救？請(qǐng)具體列明（至少三種） 。 （3 分）4．生產(chǎn)任務(wù)完成并檢驗(yàn)合格
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1