汽車玻璃專業(yè)術(shù)語英漢對照(編輯修改稿)
2024-08-31 02:47 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 筋tin side 錫面air side 空氣面distortion 折光appearance 外觀 缺陷 Defects 光學(xué)缺陷 Optical defectsOptical distortion 折光/光畸變Bull’s eye 牛眼 外觀缺陷 Appearance defectsScratch 劃傷Rub 擦傷Mar 劃痕Shiner 亮斑Poor edgework 不良磨邊Chip 爆邊Flake chip 薄爆邊Shell chip 剝落爆邊(同薄爆邊)Vchip 三角爆邊Adhesion chips/Fused chips 粘附玻璃屑Bloom 起霜Pockmark 麻點(diǎn)Tool / mold mark 鋼化模具印Rail mark 烘彎模具印String 線道Seeds 雜晶籽Ream 波筋Cords 深波筋Crizzling 裂子Weathering 霉斑Cloth mark 模布印Roller mark 輥道印Seethrough terminal 銅電極透印Terminal eoff 銅電極脫落 . 夾層缺陷 lamination defectsAir penetration 角部氣泡 Bubble 氣泡Delamination 脫膠Inside dirt 夾雜物Hair 夾雜絨毛Lint 雜毛. 印刷缺陷 Paint defectsPin hole 針孔Missing dots 圓點(diǎn)漏印Paint void 漏印Dots runtogether 糊印Colour spot 色斑Broken line 斷線. 注塑缺陷 Encapsulation defectsFlow line 流痕Knit line 交接痕Sink 凹坑Short shot 缺塑Scuff 劃痕Flash 溢料Pit 麻點(diǎn)Gate blush 澆口色差Ripple 表面皺褶Burnt vinyl 焦糊料Contamination 表面污染Orange Peel 橘子皮4. 設(shè)備及材料 Equipment amp。 MaterialESU (energy saving unit) 前風(fēng)檔烘彎爐DBOII (deep bending option 2) 深彎爐DBOIV (deep bending option 4)（帶壓模）的深彎爐HTF (horizontal tempering furnace)水平鋼化爐HTFB (horizontal tempering bender system)淺彎爐Roller hearth 輥道成型單曲面鋼化爐Cutter 玻璃切割機(jī)Grinder 玻璃磨邊機(jī)Belt seamer 砂帶磨邊機(jī)Bidirection grinder 雙向磨邊機(jī)PVB Stretcher 中間膜拉伸機(jī)Washer 洗玻璃機(jī)Pad printing machine 商標(biāo)移印機(jī)CRB(cylindric radius bender) 單曲面鋼化爐CPB(conventional press bender)傳統(tǒng)壓模深彎爐Glass straight flange edge polisher 直邊磨邊機(jī)Glass severing machine 玻璃掰板機(jī)Cer
化學(xué)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1