【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 語 編輯器 bian(1)ji(2)qi(4) エディタ　【editor】 編碼 bian(1)ma(3) エンコード　【encode】 編寫　 bian(1)xie(3) 作成する　【make file】 編訳 bian(1)yi(4) コンパイル　【pile】 編訳程序 bian(1)yi(4) cheng(2)xu(4) コンパイラ　【piler】 便攜機(jī)　 bian(4)xie(2)ji(1) 攜帯型パソコン　【portable puter】 変種 bian(4)zhong(3) 亜種　【varieties】 標(biāo)記　 biao(1)ji(4) タグ　【tag】 biao(1)qian(1) タブ　【tab】 標(biāo)題欄　 biao(1)ti(2)lan(2) タイトルバー　【title bar】 標(biāo)識(shí)符　 biao(1)zhi(4)fu(2) ＩＤ番號(hào)　【IDentification number】 併口　 bing(4)kou(3) パラレルポート　【parallel port】 併行口　 bing(4)xing(2)kou(3) パラレルポート　【parallel port】 病毒　 bing(4)du(2) ウィルス　【virus；　puter virus】波分復(fù)用技術(shù) bo(1)fen(1) fu(4)yong(4) ji(4)shu(4) 波長(zhǎng)分割多重(ＷＤＭ)技術(shù)【W(wǎng)avelength Division Multiplexing】 撥號(hào)上網(wǎng)　 bo(1)hao(4) shang(4)wang(3) ダイヤルアップ接続（する）　【dialup connection】 撥號(hào)網(wǎng)絡(luò)　 bo(1)hao(4) wang(3)luo(4) ダイヤルアップネットワーク　【dialup network】 波特　 bo(1)te(4) 《単位》ｂｐｓ　【baud】 博客 bo(2)ke(4) ブログ　【weblog； blog】 補(bǔ)丁 bu(3)ding(1) パッチ　【patch】 捕捉 bu(3)zhuo(1) キャプチャー　【capture】 病毒名稱:　網(wǎng)絡(luò)天空 　Wang3luo4 Tian1kong1 　ネットスカイ　【Netsky】 　小郵差　 　Xiao3you2chai1 　マイメール　【Mimail】 　衝撃波 　Chong1ji1bo1 　ブラスター　【Blaster】 　大無極 　Da4wu2ji2 　ソービッグ　【Sobig】 　求職信 　Qqiu2zhi2xin4 　クレズ　【Klez】 　尼達(dá) 　Ni2mu3da2 　ニムダ　【Nimda】 　透了 　Huai4tou4le 　バッドトランス　【Badtrans】 　美麗殺 　Mei3li4sha1 　メリッサ　【Merissa】 　我愛；　愛蟲 　Wo3 ai4 ni3；　Ai4chong2 　アイラブユー　【Ｉlove you】 　蠕蟲 　Ru2chong2 　ワーム　【W(wǎng)orm】 　特洛伊木馬 　Te4luo4yi1 Mu4ma3 　トロイの木馬　【Trojan Horse】 　宏病毒 　Hong2 Bing4du2 　マクロウィルス　【Macro Virus】 C ＣＤ光盤 CD guang(1)pan(2) ＣＤ－ＲＯＭ　【Compact Disc ReadOnly Memory】 ＣＤ片 CD die(2)pian(4) ＣＤ－ＲＯＭ　【Compact Disc ReadOnly Memory】 ＣＤ盤片 CD pan(2)pian(4) ＣＤ－ＲＯＭ　【Compact Disc ReadOnly Memory】 ＣＤ光駆 CD guang(1)qu(1) ＣＤ－ＲＯＭドライブ　【CDROM drive】 ＣＤ－Ｒ光盤 CDR guang(1)pan(2) ＣＤ－Ｒディスク　【CD Recordable】 ＣＤ－ＲＷ光盤　 CDRW guang(1)pan(2) ＣＤ－ＲＷディスク　【CD ReWritable】 ＣＦ ＣＦ ka(3) コンパクトフラッシュ　【pact flash】 pact flash pact flash ka(3) コンパクトフラッシュ　【pact flash】 擦除 ca(1)chu(2) 削除する　【erase】 財(cái)務(wù)軟件 cai(2)wu(4) ruan(3)jian(4) 財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)ソフト　【accounting software】 彩色噴墨打印機(jī) cai(3)se(4) pen(1)mo(4) da(3)yin(4)ji(1) カラーインクジェットプリンタ 彩色顕示器 cai(3)se(4) xian(3)shi(4)qi(4) カラーディスプレイ　【color display】 彩顕 cai(3)xian(3) カラーディスプレイ　【color display】 菜単 cai(4)dan(1) メニュー 菜単欄　 cai(4)dan(1)lan(2) メニューバー 操作系統(tǒng) 　 cao(1)zuo(4) xi(4)tong(3) ＯＳ　【Operating System】 測(cè)試版 ce(4)shi(4)ban(3) テスト版；　βテスト版　【βversion】 挿槽　 cha(1)cao(2) スロット　【slot】 挿件　 cha(1)jian(4) プラグイン 挿入　 cha(1)ru(4) 挿入する　【insert】 挿入鍵　 cha(1)ru(4)jian(4) 挿入キー；　インサートキー　【insert key】 挿座　 cha(1)zuo(4) ソケット　【socket】 常見問題 　 chang(2)jian(4) wen(4)ti(2) ＦＡＱ　【Frequently Asked Questions】 常駐程序 chang(2)zhu(4) cheng(2)xu(4) 常駐プログラム　【Runtime Program】 抄送 chao(1)song(4) カーボンコピー　【carbon copy】 超級(jí)鏈接　 chao(1)ji(2) lian(4)jie(1) ハイパーリンク 超級(jí)一線通　 chao(1)ji(2) yi(2)xian(4)tong(1) （俗に）ＡＤＳＬ 超鏈接　 chao(1)lian(4)jie(1) ハイパーリンク 超媒體 chao(1)mei(2)jie(4) ハイパーメディア 超頻　 chao(1)pin(2) オーバークロック；クロックアップ　【over clock；　clock up】 超文本　 chao(1)wen(2)ben(3) ハイパーテキスト 超文本標(biāo)記語言　 chao(1)wen(2)ben(3)　 biao(1)ji(4) yu(3)yan(2) ＨＴＭＬ 超文本伝輸協(xié)議　 chao(1)wen(2)ben(3)　 chuan(2)shu(1) xie(2)yi(4) 　　 車載盒　 che(1)zai(4)he(2) 車載機(jī) 撤消 che(4)xiao(1) 元に戻す；　アンドゥー　【undo】 程序　 cheng(2)xu(4) プログラム　【program】 程序庫(kù)　 cheng(2)xu(4)ku(4) ライブラリ　【library】 程序設(shè)計(jì) cheng(2)xu(4) she(4)ji(4) プログラミング　【programming】 程序語言 cheng(2)xu(4) yu(3)yan(2) プログラム言語　【programming language】 程序員　 cheng(2)xu(4)yuan(2) プログラマー　【programmer】 城域網(wǎng)　 cheng(2)yu(4)wang(3) メトロポリタン?エリア?ネットワーク　【Metropolitan Area Network；ＭＡＮ】 沖浪 chong(1)lang(4) ネットサーフィン 重啓 　 chong(2)qi(3) 再起動(dòng)する；　リブート?。健仓匦聠檮?dòng)〕　【reboot】　 重新啓動(dòng) 　 chong(2)xin(1) qi(3)dong(4) 再起動(dòng)する　【reboot】 重做 chong(2)zuo(4) やり直し　【redo】 臭蟲　 chou(4)chong(2) （俗に）バグ　【bug】?。健插e(cuò)誤〕 初始化 chu(1)shi(3)hua(4) 初期化（する）　【initialize】 除錯(cuò)　 chu(2)cuo(4) デバッグ　【debugging】　＝〔糾錯(cuò)〕 処理器　 chu(3)li(3)qi(4) プロセッサ；　ＣＰＵ　【processor】 觸筆 chu(4)bi(3) タッチペン　【touch pen】 觸模板　 chu(4)mo(1)ban(3) タッチパッド　【touch pad】 觸模屏　 chu(4)mo(1)ping(2) タッチパネル　【touch panel】；　タッチスクリーン　【touch screen】 伝輸　 chuan(2)shu(1) 伝送する　【transmission；　transfer】 伝送　 chuan(2)song(4) 転送する　【transmission；　transfer】 伝真　 chuan(2)zhen(1) ファックス　【facsimile； FAX】 串口　 chuan(4)kou(3)　　 シリアルポート　【serial port】 串行口　 chuan(4)xing(2)kou(3)　　 シリアルポート　【serial port】 窓口　 chuang(1)kou(3) ウィンドウ　【window】 創(chuàng)建　 chuang(4)jian(4) 新規(guī)作成する　【make file】 詞庫(kù)　 ci(2)ku(4) 辭書　【dictionary】 磁道 ci(2)dao(4) トラック　【track】 磁光盤 ci(2)guang(1)pan(2) ＭＯ　【Magnet Optical disk】 磁光盤駆動(dòng)器 ci(2)guang(1)pan(2) qu(1)dong(4)qi(4) ＭＯドライブ　【MO drive】 磁盤 ci(2)pan(2) ディスク　【disk】 磁盤操作系統(tǒng) ci(2)pan(2) cao(1)zuo(4) xi(4)tong(3) ＤＯＳ　【Disk Operating System】 磁盤容量 ci(2)pan(2) rong(2)liang(4) ディスク容量　【disk capacity】 磁盤掃描 ci(2)pan(2) sao(3)miao(2) スキャンディスク　【scandisk】 磁盤砕片整理 ci(2)pan(2) sui(4)pian(4) zheng(3)li(3) ハードディスクの最適化 ＣＯＭＢＯ光駆 COMBO guang(1)qu(1) コンボ?ドライブ　【bo drive】 ＣＲＴ顕示器 CRT xian(3)shi(4)qi(4) ＣＲＴディスプレイ　【CRT display】 簇　 cu(4) クラスタ　【bad cluster】 存儲(chǔ)介質(zhì) cun(2)chu(3) jie(4)zhi(4) 記憶媒體　【storage medium】 存儲(chǔ)器　 cun(2)chu(3)qi(4) 記憶裝置；　メモリ　【storage；memory】 存儲(chǔ)容量　 cun(2)chu(3) rong(2)liang(4) 記憶容量　【memory capacity】 存取　 cun(2)qu(3) （記憶裝置などへ）アクセスする　【access】 錯(cuò)誤　 cuo(4)wu(?) (1)エラー　【error】　　(2)バグ　【bug】 錯(cuò)誤信息　 cuo(4)wu(?) xin(4)xi(1) エラーメッセージ　【error message】 DＤＩＹ（兼容）機(jī) ＤＩＹ（jian(1)rong(2)）ji(1) 自作機(jī)　【DIY PC】 ＤＯＳ模式　 DOS mo(2)shi(4) ＤＯＳモード　【DOS mode】 ＤＶＤ光盤 DVD guang(1)pan(2) ＤＶＤ　【Digital Video Disc】 ＤＶＤ片 DVD die(2)pian(4) ＤＶＤ　【Digital Video Disc】 ＤＶＤ盤片 DVD pan(2)pian(4) ＤＶ