【文章內(nèi)容簡介】
非常興奮。She felt very excited that she had won the first prize at the English Speech Contest.那個小男孩發(fā)覺自己很難適應(yīng)新學(xué)校的環(huán)境。The little boy found it hard to fit into his new school.他對這里的一切都很滿意,從不抱怨任何事情。He is satisfied with everything here, and never plains about anything.如果我能通過學(xué)校的考試,心里就會充溢著這樣一種感覺:我很快就會變得完美無瑕。If I could pass my school examinations ,I would be filled with the sense that I would soon bee perfect..有些父母選購神童故事給孩子看,希望孩子將來有一天會出人頭地。Some parents choose and buy stories of child geniuses for their children to read, with the hope that the children will bee remarkable some day.Ⅵ I was a dancing girl standing in the wings,waiting to hear the music that would send me floating like a feather across the stage. 我是一個舞蹈演員,站在舞臺一側(cè),等待著音樂響起,好讓我在舞臺上像一片羽毛般輕輕的飄舞。“If you don’t hurry up and get me out of here,I’m leaving for good,”it warned.“And then you’ll always be nothing.” “如果你還不趕快把我從這帶出去,我就永遠(yuǎn)離開你”他警告我說,“那么你將永遠(yuǎn)一事無成”。The first night she brought out a story about a threeold boy who knew the capitals of all the states and even most of the European countries.第一晚,她拿出一本關(guān)于一個三歲小男孩的故事,那個男孩知道美國所有州的州府,甚至大多數(shù)歐洲國家的首都他也都知道。The tests got harderdoing math in my head,finding the queen of hearts in a pack of cards,trying to stand on my head without using my hands,etc.測試越來越難心算,從一副紙牌中找出紅心Q,空手倒立,等等。And after seeing my mother’s disappointed face once again,something in the depths of my soul began to die.在又一次看到媽媽那張失望的臉后,我靈魂深處的某個東西開始消逝。Unit 6VocabularyⅢ He made a check list with English letter represented a(n) item to be checked.I don’t think we are expected to take up more duties after a hard day in the shop.He saw that her coat was wrongly buttoned up,but he didn’t tell her.The textbooks are designed in such a way that they will really engage the interest of teachers and students.A smell of newly baked bread es from the kitchen!She tried to gather the pages together so that her father would have no difficulty in reading them.When the old doctor who had attended her died suddenly,a young man took over the practice.It is very sad to find that men and women slaved over winter and summer for a little bread to feed their children.Ⅳ Market theory holds that the price of goods is decided by the number of people who want to buy them.(depend on) depends onI’ve never heard of anyone driving up to 100 elephants at one time.(as many as) as many asYou have been out every evening this ’s not surprising you’re tired.(no wonder) No wonderHe started his career as a painter and soon had plenty of work.(set up) set upThey have increased their business by offering good service.(build up) built upAlthough the pany tries to increase its production in this situation,the price of its products Even ifwill remain high.(even if)The new skill is almost the same as that used today.(to all purposes) to all purposeThe accident happened only a block from his home.(take place) took placeTranslationⅤ 一個人一生中最美好、最幸福的重大事件之一發(fā)生在舉行婚禮的那天。One of the most beautiful and happiest events in one’s life takes place on the day in which one’s wedding is held. 她的母親辛辛苦苦地縫制棉織品。Her mother slaved over the task of sewing cotton items.許多人為準(zhǔn)備婚禮而花費很多時間和金錢。Many people spend a lot of time and money in preparing for their wedding parties.過去,姑娘出嫁時要帶許多東西到丈夫家去,包括被褥、床單、大衣櫥等。In the past, at her wedding ,a girl was expected to bring many things to her husband’s house including quilts,sheets,a large cl