【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 勵(lì)磁系統(tǒng)S．E． P．M． 排放認(rèn)證牌注意：在美國(guó)、加拿大、歐洲地區(qū)這些信息是很有用的。下面就是一個(gè)典型的樣品。 插圖 11發(fā)電機(jī)電線連接（第21～26頁(yè)省略未翻譯）操作部分吊裝和保管發(fā)電機(jī)組吊裝僅發(fā)動(dòng)機(jī) 插圖26注意不要彎曲吊環(huán)和支架，只能在拉緊狀態(tài)下吊吊環(huán)和支架。記?。旱醐h(huán)的受拉能力會(huì)變小，因支撐件與物體之間的夾角小于90℃。當(dāng)有必要在某個(gè)角度拆下一個(gè)部件時(shí)，只能使用合適重量比的滑環(huán)支架。使用吊機(jī)移動(dòng)沉重的部件時(shí)，使用一臺(tái)可調(diào)節(jié)的（機(jī)艙）起重梁來(lái)吊起發(fā)動(dòng)機(jī)。所有的支撐件（如鏈條、纜索）應(yīng)該相互平行。鏈條、纜索應(yīng)該垂直在被吊物體的頂部。有時(shí)移動(dòng)物體時(shí)，需要起升固定物以獲得合適的平衡和安全。移動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)時(shí)，只能使用發(fā)動(dòng)機(jī)上的吊環(huán)。 注意在發(fā)動(dòng)機(jī)運(yùn)行之前，必須去掉吊環(huán)。吊環(huán)是為特殊的發(fā)動(dòng)機(jī)裝置而設(shè)計(jì)安裝的，修改吊環(huán)或發(fā)動(dòng)機(jī)使得吊環(huán)和起升固定物作廢。如果要修改，應(yīng)確定能提供合適的起吊設(shè)施。咨詢你的Caterpillar（卡特彼勒）供貨商以獲得更多關(guān)于發(fā)動(dòng)機(jī)起吊固定物的信息。發(fā)電機(jī)組注意不要使用發(fā)動(dòng)機(jī)吊環(huán)來(lái)同時(shí)移動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)和發(fā)電機(jī)。應(yīng)該給發(fā)電機(jī)組提供一塊起升平板，把起升包裝發(fā)電機(jī)組的操作說(shuō)明貼在起升平板上。咨詢你的Caterpillar（卡特彼勒）供貨商以獲得更多關(guān)于起吊固定物和起升裝置的信息。如果你從單點(diǎn)起升你的裝置，發(fā)電機(jī)組將不會(huì)平行。當(dāng)操作需要頻繁重新定位裝置時(shí)，可在外殼機(jī)座橫板上加平橫塊。為了獲得關(guān)于平衡塊的完整信息，請(qǐng)咨詢你的Caterpillar（卡特彼勒）供貨商。在上船裝運(yùn)之前，單點(diǎn)吊環(huán)由廠方固定，單點(diǎn)吊環(huán)的正確定位將會(huì)使得你站在外殼一邊能看穿吊環(huán)。當(dāng)包裝的裝置被吊起來(lái)時(shí)，吊環(huán)可能會(huì)伸長(zhǎng)。這可能會(huì)導(dǎo)致鎖緊螺母松動(dòng)；這可能會(huì)導(dǎo)致吊環(huán)旋轉(zhuǎn)。確保吊環(huán)正確地定位在發(fā)電機(jī)組裝置上。確保在你起吊包裝的發(fā)電機(jī)組之前，確保吊環(huán)拉緊到正確合適的扭矩。發(fā)電機(jī)組保管發(fā)動(dòng)機(jī)保管如果發(fā)動(dòng)機(jī)幾周都不起動(dòng)的話，汽缸壁和活塞環(huán)上的潤(rùn)滑油排盡。汽缸套表面會(huì)生銹，這樣將增加了發(fā)動(dòng)機(jī)的磨損，從而降低了發(fā)動(dòng)機(jī)的使用壽命。為了防止發(fā)動(dòng)機(jī)過(guò)度磨損，使用下面的使用指南： 完成列在《操作和維護(hù)保養(yǎng)手冊(cè)》中“維護(hù)保養(yǎng)周期表”中所有推薦的潤(rùn)滑部分（維護(hù)保養(yǎng)部分）。 如果預(yù)期溫度會(huì)達(dá)到冷凝溫度，檢查冷卻系統(tǒng)有足夠的防凍保護(hù)措施。參閱，操作和維護(hù)保養(yǎng)手冊(cè)》中“一般冷卻劑信息” （維護(hù)保養(yǎng)部分）。如果發(fā)動(dòng)機(jī)不運(yùn)行并且沒(méi)有安排什么時(shí)候使用的話，必須制定特殊的保護(hù)措施。如果發(fā)動(dòng)機(jī)保管超過(guò)一個(gè)月，推薦一套完整的保護(hù)程序。你的Caterpillar（卡特彼勒）供貨商將會(huì)給你提供更多關(guān)于延長(zhǎng)發(fā)動(dòng)機(jī)保管期的準(zhǔn)備工作的指南。為了獲得更多關(guān)于發(fā)動(dòng)機(jī)保管的信息，請(qǐng)參閱《特殊說(shuō)明》（SEHS9031）中“Caterpillar（卡特彼勒）的保管程序”。發(fā)電機(jī)保管為了獲得關(guān)于發(fā)電機(jī)的保管信息，請(qǐng)參閱《操作和維護(hù)保養(yǎng)手冊(cè)》中“發(fā)電機(jī)安裝”（操作部分）。安裝發(fā)電機(jī)組安裝收貨檢查如果在冷天收到發(fā)電機(jī)，允許在去掉保護(hù)填料之前使得整套裝置達(dá)到室內(nèi)溫度。加熱發(fā)電機(jī)達(dá)到室內(nèi)溫度將有利于防止出現(xiàn)以下問(wèn)題： 在冷壁面出現(xiàn)凝水。 由于潮濕彎曲而出現(xiàn)的早期故障。 由于潮濕的絕緣材料而出現(xiàn)的早期故障。開(kāi)箱和儲(chǔ)存保管移動(dòng)發(fā)電機(jī)！警示不合適的起吊索具會(huì)使裝置跌落而導(dǎo)致人員傷亡和機(jī)器損壞。 注意 不要使用發(fā)動(dòng)機(jī)吊環(huán)來(lái)同時(shí)移動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)和發(fā)電機(jī)。小心打開(kāi)設(shè)備以便避免擦破已噴油的外表面上的油漆，移動(dòng)整個(gè)裝置到安裝位置?？梢酝ㄟ^(guò)下面任何一種方法來(lái)移動(dòng)裝置： 連接一臺(tái)正垂直于安裝在發(fā)電機(jī)外殼上吊環(huán)的吊機(jī)。 使用一臺(tái)起重機(jī)來(lái)起吊發(fā)電機(jī)。起重機(jī)和起重機(jī)電纜的額定負(fù)載應(yīng)該大于發(fā)電機(jī)的重量。當(dāng)移動(dòng)整套裝置時(shí)，確保起重機(jī)叉桿的尖端完全支撐好發(fā)電機(jī)，同時(shí)要確保發(fā)電機(jī)平衡在起重機(jī)叉桿的尖端上。在固定導(dǎo)板下面移動(dòng)叉桿的尖端以便吊起發(fā)電機(jī)。存放短時(shí)間存放如果發(fā)電機(jī)不立刻安裝，把發(fā)電機(jī)存放在干凈的地方。此地方同時(shí)也要達(dá)到以下環(huán)境：低濕度、穩(wěn)定的濕度和穩(wěn)定的溫度。加熱防潮設(shè)備應(yīng)該通上電以防止線圈上產(chǎn)生冷凝水。整個(gè)裝置的所有附屬設(shè)備應(yīng)該跟發(fā)電機(jī)存放在一起。組合裝置應(yīng)該加蓋牢固的蓋以防止以下污染物質(zhì)進(jìn)入： 灰塵 油泥 水分長(zhǎng)時(shí)間存放當(dāng)存放時(shí)間超過(guò)六個(gè)月時(shí)，應(yīng)該按以下程序處理：1． 在勵(lì)磁蓋內(nèi)和風(fēng)扇保護(hù)網(wǎng)罩內(nèi)安裝干燥器袋子。2． 密封為此目的而設(shè)計(jì)的塑料或其它物質(zhì)蓋內(nèi)的裝置。3． 在發(fā)電機(jī)上貼足夠的標(biāo)簽，這將確保在裝置安裝好運(yùn)行前移開(kāi)防腐油脂和干燥器袋子。軸承檢查 發(fā)電機(jī)組的球軸承使用潤(rùn)滑脂。這種潤(rùn)滑脂會(huì)遭受變質(zhì)惡化，如果發(fā)電機(jī)組存放時(shí)間超過(guò)一年，應(yīng)該安裝新的球軸承。在投入使用運(yùn)轉(zhuǎn)之前，這些軸承應(yīng)該涂潤(rùn)滑脂到合適的厚度。如果檢查表明軸承沒(méi)有生銹和腐蝕，并在起動(dòng)時(shí)沒(méi)有出現(xiàn)噪音和過(guò)度振動(dòng)，就沒(méi)有必要更換軸承。定位發(fā)電機(jī)的定位必須與當(dāng)?shù)馗鞣N規(guī)范一致。發(fā)電機(jī)的定位同時(shí)又必須與所有特殊工業(yè)規(guī)范一致。發(fā)電機(jī)定位的位置必須滿足下面要求： 干凈 干燥 通風(fēng)良好 容易進(jìn)行檢查和維護(hù)保養(yǎng)不要阻塞空氣進(jìn)口和空氣排處口。冷卻劑流動(dòng)必須達(dá)到這些管口。如果發(fā)電機(jī)暴露在苛刻的環(huán)境條件時(shí)，發(fā)電機(jī)為了適應(yīng)此環(huán)境而增加濾器和加熱防潮設(shè)備，同時(shí)應(yīng)該制定一套更嚴(yán)格的維護(hù)保養(yǎng)周期表。電氣測(cè)量如果發(fā)電機(jī)曝露在下列環(huán)境時(shí)，測(cè)量每個(gè)線圈的絕緣電阻。 溫度急速改變 冷凍 在船上潮濕的環(huán)境 在儲(chǔ)存保管時(shí)潮濕的環(huán)境注意這些檢查應(yīng)該在任何電源連接之前執(zhí)行，這些檢查應(yīng)該在任何控制連接之前執(zhí)行。參閱這本手冊(cè)中“發(fā)電機(jī)維護(hù)保養(yǎng)部分”以便測(cè)量以下項(xiàng)目： 勵(lì)磁磁場(chǎng)（定子） 勵(lì)磁銜鐵（轉(zhuǎn)子） 發(fā)電機(jī)磁場(chǎng)（轉(zhuǎn)子） 發(fā)電機(jī)銜鐵（定子）校準(zhǔn)發(fā)電機(jī)組裝在最后位置之后，必須校準(zhǔn)發(fā)電機(jī)，參考下面的公布： 《特殊說(shuō)明》（SEHS7654）中的“發(fā)電機(jī)校準(zhǔn)說(shuō)明書(shū)”。 《特殊說(shuō)明》（SEHS7259）中的“單軸承發(fā)電機(jī)校準(zhǔn)”。 《特殊說(shuō)明》（REHS0177）中的“封閉聯(lián)接的雙軸承發(fā)電機(jī)校準(zhǔn)”。保護(hù)裝置發(fā)電機(jī)的輸出負(fù)載應(yīng)該總設(shè)如斷路器或保險(xiǎn)絲的過(guò)載保護(hù)裝置，保險(xiǎn)絲的規(guī)格應(yīng)該使用最低的可能電流等級(jí)。然而，這個(gè)等級(jí)必須在全負(fù)荷的額定電流之上。一般推薦為額定電流的115%，根據(jù)NEMA、IEC和當(dāng)?shù)氐碾娮右?guī)范來(lái)決定保險(xiǎn)絲或斷路器的尺寸。儀表和指示器儀表和指示器你的發(fā)動(dòng)機(jī)可能沒(méi)有下面描述一樣的儀表或所有的儀表。為了獲得更多的關(guān)于儀表組件的信息，請(qǐng)參閱《OME》中的信息。儀表提供指示發(fā)動(dòng)機(jī)參數(shù)的作用。要確保儀表處于良好的工作狀態(tài)。隔一定時(shí)間觀察儀表以確定參數(shù)在正常工作范圍之內(nèi)。儀表讀數(shù)發(fā)生明顯的變化表明儀表或發(fā)動(dòng)機(jī)存在潛在的問(wèn)題。即使讀數(shù)在規(guī)定的范圍內(nèi)，儀表參數(shù)發(fā)生變化也可能表明存在問(wèn)題。查明任何讀數(shù)發(fā)生明顯變化的原因，請(qǐng)咨詢你Caterpillar（卡特彼勒）供貨商以提供幫助。 注意如果不能指示油壓，應(yīng)該停止發(fā)動(dòng)機(jī)。如果超過(guò)最高的冷卻劑溫度，應(yīng)該停止發(fā)動(dòng)機(jī)。否則將會(huì)損壞發(fā)動(dòng)機(jī)。 發(fā)動(dòng)機(jī)油壓——冷態(tài)發(fā)動(dòng)機(jī)起動(dòng)以后，油壓將達(dá)到最大。 在低空載的情況下，出現(xiàn)低油壓是正常的。如果負(fù)載穩(wěn)定而儀表讀數(shù)發(fā)生了變化，則按以下程序操作：1． 卸掉負(fù)載。2． 降低發(fā)動(dòng)機(jī)轉(zhuǎn)速到低空載轉(zhuǎn)速。3． 檢查并保持油位。缸套水冷卻劑溫度——壓力冷卻系統(tǒng)的允許最高溫度在103Kpa（15psi鎊力/英寸2）下為110℃（230℉）。在某些情況下，可能會(huì)出現(xiàn)高溫。水溫讀數(shù)可能根據(jù)負(fù)載而發(fā)生變化。讀數(shù)應(yīng)該不得超過(guò)使用的壓力系統(tǒng)的沸點(diǎn)。如果發(fā)動(dòng)機(jī)運(yùn)行在正常范圍內(nèi)并出現(xiàn)明顯的蒸汽。則按以下程序操作：1． 減少負(fù)載、降低發(fā)動(dòng)機(jī)的轉(zhuǎn)速。2． 檢查冷卻系統(tǒng)是否泄漏。3． 確定發(fā)動(dòng)機(jī)是否必須馬上停車或通過(guò)減少負(fù)載來(lái)冷卻發(fā)動(dòng)機(jī)。 轉(zhuǎn)速表—— 此表指示發(fā)動(dòng)機(jī)的轉(zhuǎn)速（轉(zhuǎn)/分rpm）。當(dāng)空載時(shí)節(jié)流控制桿移到全節(jié)流位置，發(fā)動(dòng)機(jī)將高速空載運(yùn)行。當(dāng)額定負(fù)載時(shí)節(jié)流控制桿移到全節(jié)流位置，發(fā)動(dòng)機(jī)將全負(fù)載運(yùn)行。 注意為了防止損壞發(fā)動(dòng)機(jī)，不要超越高速空載轉(zhuǎn)速。超速將嚴(yán)重?fù)p壞發(fā)動(dòng)機(jī)。發(fā)動(dòng)機(jī)在高速空載時(shí)運(yùn)行無(wú)損壞，但是不允許超過(guò)高速空載速度。注意：高空載轉(zhuǎn)速和全負(fù)載轉(zhuǎn)速貼在信息板上。 安培表——此儀表指示蓄電池充電電路中充、放電數(shù)量。指示器的運(yùn)行應(yīng)該在最右端“0”（zero）位置。 燃油液位——此儀表指示燃油柜中燃油的液位。只有此開(kāi)關(guān)打到“開(kāi)啟（ON）”時(shí)，燃油液位儀表才記錄燃油液位。 燃油壓力——此儀表指從燃油濾器到電子噴射裝置的燃油壓力。此指示器應(yīng)該指示在“正?！狈秶鷥?nèi)。在低速空載下的參考燃油壓力為410 Kpa（60psi鎊力/英寸2）。參考工作燃油壓力為500 Kpa（73psi鎊力/英寸2）。額定轉(zhuǎn)速下的最低燃油壓力為400 Kpa（58psi鎊力/英寸2）。當(dāng)發(fā)動(dòng)機(jī)在帶負(fù)載情況下的最低燃油壓力為160 Kpa（23psi鎊力/英寸2）。燃油壓力的下降通常表明燃油濾器堵塞。 工作時(shí)間計(jì)數(shù)器——此儀表指示發(fā)動(dòng)機(jī)總的工作時(shí)間數(shù)值。 性能和控制機(jī)器關(guān)閉系統(tǒng)和機(jī)器警報(bào)系統(tǒng)關(guān)閉系統(tǒng)和警報(bào)系統(tǒng)關(guān)閉系統(tǒng)和警報(bào)系統(tǒng)可以電子操作也可以手動(dòng)操作，關(guān)閉和警報(bào)系統(tǒng)的電子操作是利用傳感元件中的執(zhí)行開(kāi)關(guān)。設(shè)定關(guān)閉比報(bào)警時(shí)的工作溫度、工作壓力、運(yùn)行冷卻劑液位和工作轉(zhuǎn)速（轉(zhuǎn)每秒）更重要的等級(jí)。注意一般需要確定發(fā)動(dòng)機(jī)關(guān)閉的原因，在試圖重新起動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)之前要進(jìn)行必要的修理。熟悉以下項(xiàng)目： 關(guān)閉的類型和位置。 導(dǎo)致每個(gè)關(guān)閉起作用的環(huán)境條件。 重新設(shè)定程序需要重新起動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)。報(bào)警開(kāi)關(guān)由傳感器和接觸器組成，傳感器的實(shí)例是靠磁性傳感檢測(cè)速度、壓力和溫度的傳感器。傳感器接線到接觸器，接觸器啟動(dòng)呼叫顯示器上的報(bào)警電路。報(bào)警開(kāi)關(guān)設(shè)定在比關(guān)閉次要的等級(jí)。報(bào)警警告操作者發(fā)生了不安全的運(yùn)行狀況。當(dāng)發(fā)出報(bào)警聲時(shí)，發(fā)動(dòng)機(jī)將會(huì)繼續(xù)運(yùn)轉(zhuǎn)。當(dāng)報(bào)警啟動(dòng)時(shí)，必須在應(yīng)急發(fā)生之前采取正確的措施以便避免可能發(fā)生的發(fā)動(dòng)機(jī)損壞事故。如果不在合適時(shí)間內(nèi)采取有效措施，將會(huì)導(dǎo)致發(fā)動(dòng)機(jī)損壞。同時(shí)，相應(yīng)關(guān)閉裝置（如果裝有的話）將會(huì)停止發(fā)動(dòng)機(jī)運(yùn)行，這個(gè)警報(bào)將會(huì)繼續(xù)一直到環(huán)境恢復(fù)到正確狀態(tài)或操作者重新設(shè)定報(bào)警參數(shù)。當(dāng)發(fā)動(dòng)機(jī)停下來(lái)修理時(shí)，一種消除報(bào)警的開(kāi)關(guān)可能會(huì)裝在報(bào)警回路上。在起動(dòng)之前，確保報(bào)警開(kāi)關(guān)移到閉合的“接通（ON）”位置上。確定報(bào)警燈將會(huì)運(yùn)行工作。如果報(bào)警開(kāi)關(guān)留在開(kāi)啟的“斷開(kāi)（OFF）”位置上，發(fā)動(dòng)機(jī)將不會(huì)被保護(hù)。 注意一般需要確定發(fā)動(dòng)機(jī)關(guān)閉的原因，在試圖重新起動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)之前要進(jìn)行必要的修理。空氣關(guān)閉電磁線圈（如果裝有的話）這些任意一個(gè)電磁線圈都定位在發(fā)動(dòng)機(jī)頂部，空氣關(guān)閉是空氣進(jìn)氣系統(tǒng)的一部分。當(dāng)電磁線圈被啟動(dòng)時(shí)，電磁線圈機(jī)械地關(guān)閉發(fā)動(dòng)機(jī)的空氣進(jìn)口管。這個(gè)電磁線圈僅在超速開(kāi)關(guān)啟動(dòng)或應(yīng)急停止按鈕（ESPB）按下時(shí)被啟動(dòng)工作。在發(fā)動(dòng)機(jī)重新起動(dòng)之前，必須復(fù)位空氣關(guān)閉閥。燃油關(guān)閉電磁線圈燃油關(guān)閉電磁線圈定位在調(diào)速器上或燃油關(guān)閉電磁線圈定位在燃油噴射泵上。當(dāng)燃油關(guān)閉電磁線圈啟動(dòng)時(shí)，電磁線圈移動(dòng)燃油齒條到“關(guān)閉（OFF）”位置。燃油關(guān)閉電磁線圈直接移動(dòng)燃油齒條或燃油關(guān)閉電磁線圈通過(guò)調(diào)速器移動(dòng)燃油齒條。機(jī)械的油壓和水溫關(guān)閉插圖27（1）水溫感溫閥 （2）油壓感壓閥 （3）關(guān)閉汽缸 （4）關(guān)閉汽缸手柄機(jī)械式關(guān)閉系統(tǒng)（如果裝有的話）提供低油壓和高水溫保護(hù)，其主要組成部件為一個(gè)水溫感溫閥（1）、一個(gè)油壓感壓閥（2）和一個(gè)關(guān)閉汽缸（3）。當(dāng)你起動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)時(shí)，拔出關(guān)閉汽缸手柄（4）。拔出此手柄一直到發(fā)動(dòng)機(jī)產(chǎn)生足夠的電壓。當(dāng)發(fā)動(dòng)機(jī)產(chǎn)生足夠的油壓后，此手柄將停留在原位置。如果感測(cè)到低油壓或高水溫，此手柄將會(huì)釋放。調(diào)速器腔內(nèi)的柱塞將推動(dòng)燃油齒條到“關(guān)閉燃油（FUEL OFF）”位置。油壓開(kāi)關(guān)插圖28 典型的實(shí)例油壓開(kāi)關(guān)上有線圈接到報(bào)警或關(guān)閉的電子系統(tǒng)。油壓開(kāi)關(guān)感測(cè)回油孔處軸承的油壓。如果發(fā)動(dòng)機(jī)起動(dòng)以后沒(méi)有獲得足夠的油壓或發(fā)動(dòng)機(jī)正在運(yùn)行時(shí)失去油壓，燃油關(guān)閉電磁線圈通電關(guān)閉發(fā)動(dòng)機(jī)。不需要重新設(shè)定程序。車階油壓這是有一套可調(diào)整的發(fā)動(dòng)機(jī)速度裝置，以防在特定速度范圍內(nèi)由低油壓引起的發(fā)動(dòng)機(jī)錯(cuò)誤。這部分需要兩個(gè)不同的油壓開(kāi)關(guān)。一個(gè)開(kāi)關(guān)有一個(gè)額定高壓，當(dāng)發(fā)動(dòng)機(jī)在額定速度上運(yùn)行時(shí)，發(fā)動(dòng)機(jī)必須維持油壓在開(kāi)關(guān)的額定值之上。另一個(gè)開(kāi)關(guān)有一個(gè)額定低速。當(dāng)發(fā)動(dòng)機(jī)在低于額定下運(yùn)行時(shí)，發(fā)動(dòng)機(jī)必須維持油壓在開(kāi)關(guān)的額定值之上。在一個(gè)自動(dòng)起動(dòng)停止系統(tǒng)中，使用一個(gè)自動(dòng)重設(shè)開(kāi)關(guān)。超速開(kāi)關(guān)插圖29 （1）磁性傳感器 （2）飛輪腔磁性傳感器感測(cè)飛輪環(huán)形齒輪通過(guò)的齒數(shù)。電子超速開(kāi)關(guān)設(shè)定在發(fā)動(dòng)機(jī)額定轉(zhuǎn)速的