愚溪詩序原文與翻譯(編輯修改稿)
2025-07-26 08:09 本頁面
【文章內容簡介】 條溪邊安了家，而且溪名也沒有誰能最終確定，當?shù)厝诉€在為此爭論不休，不能不替它改個名字，所以我更改它的名字叫“愚溪”。 我在愚溪的上游，買下一座小土丘叫做愚丘。從愚丘向東北走六十步，發(fā)現(xiàn)一處泉水，我又買下它，并住在那里，稱作愚泉。愚泉共有六個泉眼，它的水源都出自山下的平地，原來是向上涌出來的，它們合流在一起蜿蜒盤曲地向南流去，這便是愚溝。于是背來泥土，堆壘起石塊，堵住它狹窄的地方，這便成了愚池。愚池的東面是愚堂。它的南面是愚亭。愚池的中央是愚島。好的樹木與奇異的山石交錯排列著，都是奇異的山水，因為我的緣故，都用“愚”來讓它們蒙受侮辱。 水，是聰明人所喜愛的。現(xiàn)在這條溪只能蒙受愚笨的恥辱，為什么呢?大概是它的水位太低，不能用來灌溉；又因水流湍急，水中有很多小的高地和石頭，大的船只不能進來。溪流幽遠而又水淺面窄，蛟龍對它也不屑一顧，不能在此興云布雨。沒有什么可以用來造福世人，而這點正好跟我相似。既是這樣，那么即使侮辱它，認為它愚，也是可以的。 寧武子在“國家政治黑暗時，就裝得很愚笨”，那是聰明人裝出糊涂的樣子；顏回在聽孔子談“ 話時
規(guī)章制度相關推薦
鄂ICP備17016276號-1