【文章內(nèi)容簡介】
(well done):牛排通體為熟肉褐色,牛肉整體已經(jīng)烹熟,口感厚重。 地道口語:用英語夸人“?!钡娜N說法 牛 Donny在北京學漢語,他的中國朋友要是遇到了不知道用美語怎么說的詞,就會來請教他。今天是方方要問的:牛?! onny: FF, I heard you went to a ballroom dance petition yesterday. How did it go? FF: 我進決賽啦!怎么樣,牛吧? Donny: 牛?A cow? FF: 不是,“?!本褪翘貏e厲害,very good! Donny: I got it. In English, we use the word awesome, awesome, awesome?! F: 哦,awesome就是說特牛。 Donny: You can also use the word ballin. ballin, ballin. It also means cool or very good。 FF: 哦,Ballin也是“很?!钡囊馑?。Donny, 那天的跳舞比賽上還真有不少高手。在這種情況下,我可以跟他們說,“You39。re awesome!”或者“You39。re ballin!”對么? Donny: That39。s right. You can also say you rule or you rock! FF: rule, rule, rule。 rock, rock, rock, 這兩個詞也可以形容某人或某事很牛,不過它們都是動詞,對不對? Donny: Exactly! For example, 如果你看了一場特別牛的演唱會,you can say it rocks! or it rules! FF: 明白了。不過那天也有一些人在比賽前一副不可一世的樣子,可真跳起來,也不怎么樣,真不知道他們有什么好牛的!對了,形容這些人,也用awesome或是ballin么? Donny: No! You can use cocky cocky, cocky, to describe these kind of people?! F: 哦,說一個人牛氣哄哄的,就是cocky?! onny: Now, FF, If you can tell me what you39。ve learned today, I39。d say your English很牛! FF: 好!第一,說人或事很牛,用形容詞awesome或ballin; 第二,說人或事很牛,還可以用動詞rule或者rock; 第三,形容某人傲慢,牛氣哄哄,可以用cocky! 不敢開口說英語:教你練習口語的N種途徑 其實這個問題還真不是個人的問題,很多人,包括很多男性都在開口說上特別的怕! 也看過很多專家的文章,到了怎么開口說這里,總是說一些什么不要怕說錯、不要羞澀,要克服自己的恐懼心理之類的不疼不癢的話,Don’tbeshy,,可是我們怎么才能突破這道心理障礙關,讓自己真的不懼怕了? 有時候我也在想是不是李陽、俞敏洪、還有那些學院派的英語專家門第一次和外國人講話時候也緊張呢?可能那時候他們也說得驢唇不對馬嘴吧,后來是練就了夠深的“不要臉”的功夫,可能才真正突破了“開口說”這個難關。 說了點廢話。還是說咱們實際的情況吧?! ∪绻f讓所有人按李陽的方法去練習口語,我估計那是不可能了。畢竟很多女性更含蓄一些。我覺得,包括男性在內(nèi),不敢說的恐懼心理有這么幾點: 英語畢竟不是母語,沒有我們說中國話那么流利,那么自然。所以,說出來總覺得別扭,怕別人聽到了笑話自己。本來就不熟練,再加上怕人笑話的想法,更讓自己緊張了。越這樣就越不敢說了?! ∧X子里的句子量太少,學過的單詞挺多,就是不能組織起來達到隨意地表達自己的思想的目的,這就給交流帶來了困難。因為在交流的時候,你聽到的內(nèi)容是被動的,你不知道對方會說什么,所以精神會比較緊張,生怕自己不會說或者是有的單詞聽不懂,這就產(chǎn)生了緊張心理,緊張就會給人帶來恐懼?! ∫苍S你要面對的是外國人,雖然現(xiàn)在街上到處是外國人,電視電影里也比比皆是。但是,真的有個外國大活人站在你面前了,嘰了呱啦的和你說英文,你還真的犯蒙,因為畢竟你平時所做的聽力練習都是標準錄音,而不是生活口語。在語調(diào)、語態(tài)、語氣上都會有很大的差別?! ≡谧约簺]有外國朋友的時候,很想走過去和那些逛街的外國人聊上幾句,可是又不敢,一怕人家不理你,自己沒有面子,二怕聽不懂人家說什么。因為彼此都是非常陌生的,別說外國人了,就是中國人自己在街上不認識的情況下上前打個招呼,還一個個的跟防賊似的用異樣的眼光看你呢。 總結的原因,既然強求不來,那就順其自然。首先要把自己英語口語練好,即使你考下了六級,但是并不等于你的英語水平高,所以就要大量的去看口語書