【文章內容簡介】 以上所提及的乙方違約金從乙方繳納的履約保證金中扣除，不足部分由乙方補繳。第十條：爭議解決本合同履行期間，雙方如發(fā)生爭議，在不影響工程進度的前提下，雙方應協商解決?；驊{本合同和乙方開具的統一發(fā)票向 / 行業(yè)協會家庭裝潢專業(yè)委員會投訴。當事人不愿通過協商、調解解決，或協商、調解解決不成時，可以選擇以下第 二 種方式解決： 按照本合同約定向 / 仲裁委員會申請仲裁。 向工程所在地法院提起訴訟。第十一條：合同的變更和終止合同經雙方蓋章簽字生效后，雙方必須嚴格遵守。任何一方需變更合同的內容，應經雙方協商一致后重新簽訂補充協議。如需終止合同，提出終止合同的一方要以書面形式提出，應按合同總價款的 5 ％交付違約金，并辦理解除合同手續(xù)。 施工過程中任何一方提出終止合同，須向另一方以書面形式提出，經雙方同意辦理清算手續(xù)，訂立終止合同協議后，可視為本合同解除。 第十二條：健康、安全和環(huán)境保護雙方有關健康、安全及環(huán)境保護的權利、義務，依照合同附件《 金盆加油站便利店改造項目裝飾工程HSE合同》執(zhí)行。第十三條：合同生效雙方簽訂本合同時，同時簽訂《建設工程項目廉潔合同》。本合同和合同附件自雙方蓋章，簽字后生效。 補充合同與本合同具有同等的法律效力。 本合同（包括合同附件、補充合同）一式肆份，甲方 貳 份，乙方 貳 份。 甲方：（蓋章） 乙方：（蓋章）法定代表人： 法定代表人：委托代表人： 委托代表人：日期： 日期：電話： 電話：開戶銀行： 開戶銀行：帳號： 帳號：合同編號： 金盆加油站便利店改造項目裝飾工程施工HSE合同 甲方：中國石油天然氣股份有限公司重慶永川銷售分公司 乙方：重慶市捷佳裝飾設計工程有限公司 根據《中華人民共和國合同法》、《中華人民共和國安全生產法》、《中華人人民共和國環(huán)境保護法》以及有關安全環(huán)保的國家法律、法規(guī)及標準，就《 金盆加油站便利店改造項目裝飾 工程施工合同》（以下簡稱“主合同”）中的健康、安全和環(huán)境保護等有關事宜，甲乙雙方按照平等互利、協商一致的原則，訂立本合同。1 定義及解釋 違約、違規(guī)、違章：指安全合同當事人違反安全法律法規(guī)，違反安全規(guī)定、標準，違反安全規(guī)章的行為。 事故：指在安全合同規(guī)定的范圍內，由于當事人責任或不可抗力造成的停工、有關財產、經濟損失和人員傷亡事件。 不可抗力：指合同當事人不能預見、不能避免并不能克服的客觀情況，包括地震、水災、火災、雷擊、雪災等自然事件以及戰(zhàn)爭、當事人之外的破壞行為等社會事件。 健康安全環(huán)境（簡稱HSE）例卷：指乙方對重要的、高度危險的設備或活動，描述其現存的健康安全環(huán)境危險和危害，及將該危險危害控制到國家和行業(yè)標準能夠接受水平所采取措施的文本。2 工程項目概況 工程名稱: 金盆加油站便利店改造項目裝飾工程 工程內容: 金盆加油站（改造）室內外裝飾工程施工圖等資料所涉及的所有內容，主要有安裝部分、裝飾部分、土建部分等所有施工圖上的內容（施工圖設計號：SZ0501023015024） ：起重吊裝傷害、車輛傷害、物體打擊、高處墜落、觸電、坍塌、機械傷害、焊接時的灼傷、火災、爆炸、塵毒、深開挖地下有毒氣體、噪聲、施工現場的流動污染源（固體廢棄物、生活污水、生產污水、車輛尾氣、工業(yè)噪聲等）、夏季施工中的中暑燙傷、冬季施工中的低溫凍傷等。：項目經理：楚胤立 ；技術負責人：楊文春 ；施工員：廖衍光 ；安全員：劉世華。 。3 雙方的權利義務 甲方的權利： 有權要求乙方建立安全組織機構，嚴格執(zhí)行安全生產法規(guī)、標準，遵守安全生產規(guī)章制度、安全操作規(guī)程、作業(yè)許可管理，控制危險點源，熟練掌握事故防范措施和事故應急處理預案等。 有權要求乙方必須履行安全生產職責，并對乙方履行安全生產職責情況進行監(jiān)督。 有權要求乙方維護好相關安全生產設施、設備和器材。 有權對租賃使用的乙方設備、設施進行安全管理。 有權對乙方的施工作業(yè)現場的安全作業(yè)情況進行監(jiān)督檢查處理。 發(fā)生事故后，有權根據有關規(guī)定組織、參與事故的調查，有權對乙方事故進行統計上報。 有權對乙方做出的HSE承諾予以監(jiān)督、檢查。 有權對乙方安全管理過程中的任何偏差，實施整改的跟蹤驗證。 有權對乙方HSE管理表現進行評價考核，評價考核標準和預繳安全履約定金的返還，按照甲方《承包商HSE管理辦法》的規(guī)定執(zhí)行。 甲方的義務： 貫徹落實“安全第一，預防為主”的安全生產方針，認真執(zhí)行有關法律、法規(guī)、標準，建立健全安全生產規(guī)章制度。 對乙方進行H