【文章內(nèi)容簡介】 year about three million people visit the holiday city that rivals the most famous world resorts. And we can almost promise sunshine, three hundred sun drenched days a year. A yearly average of 25 degrees Velsius and a winter average of 21 degrees Celsius are nature’s guarantee for a fabulous holiday. There is nothing we cannot do on the Gold Coast. World class attractions include Sea World, Dream world, Wildlife Sanctuary, and the surfing beaches. HOTLINE: (075) 921 655 MOBLIE: (018) 754211 FAX: (075) 921472 *這是一張澳大利亞 “黃金海岸 ”張貼的公告，供大家參考使用。請著重注意一下有關(guān)聯(lián)系方式的書寫格式。 通知 通知 通知是上級對下級、團體對個人部署工作、傳達(dá)事情或召開會議時所用的一種文體。同級單位有事情要進 行討論或協(xié)商，也可以互發(fā)通知。通知分兩種：一種是以布告形式，把事情通知有關(guān)人員；另一種是以書信形式，把相關(guān)事情傳達(dá)給有關(guān)人員。一般說來，通知正文上面正中的地方往往有 Notice 或 NOTICE 一詞作為題目，正文的下面是發(fā)出通知的單位名稱。有時，發(fā)出通知單位的名稱也可寫在正文之前。發(fā)出通知的日期一般寫在左下角；發(fā)出通知的人或單位的名稱，可以寫在右下角。這兩項有時也可以省略。發(fā)出通知的單位和通知對象一般都用第三人稱，但若正文前用了稱呼語，則應(yīng)用第二人稱表示被通知的對象。 例 1 Directions:If you are the anizer of a tour and you should give a notice to tell the tourists something about it. It should include: 1)Where is the destination of the tour. 2)What should the tourists pay attention to. You should write no less than 100 words. NOTICE TO TOURISTS According to the schedule, the touring party will visit the Summer Palace and Tian Anmen Square today. You can leave your baggage in the Left Baggage Office and pick it up later this afternoon if it is too heavy to carry with you. The receipt of the baggage should be kept carefully because you will need it. We will e to the Summer Palace first and finish the tour at 2 pm. Then we are going to the destination of Tian Anmen Square without parking. So please don’t get off the sightseeing bus during the journey until the driver says that it is time for food and drinks or toilets. Please be on time! * 這是一張旅行團張貼的布告，告知游客當(dāng)天的活動以及注意事項。 “行李寄存處 ”叫Left Baggage Office,這是美國英語。英國人管行李叫 luggage，與此相對的 ,行李寄存處便是Left Luggage Office。領(lǐng)取行李，美語 to claim baggage,英國人說 to reclaim luggage。旅游車是 sightseeing bus 或 coach. 例 2 Directions:There are something important to tell the passengers of the plane. Write notice about: 1) Reconfirmation the reservation 2) What’s the validity of a normal fare ticket. 3) About the refund. You should write about 100 words Important Notice RECONFIRMATION If you break your journey for more than 35 hours at any point and hold a continuing or return reservation, please reconfirm your intention of using the reservation. VALIDITY A normal fare ticket is valid for one and a half years from the date of issue if none of any portion of it has been used, or from the date of mencement if the carriage is menced. When in doubt, please check with the carrier’s office concerned. REFUND The refund should be made not later than 19 days after expiry date of the ticket and only refunded in the same country. *以上是乘坐飛機的注意事項，包括來回票機座的確認(rèn)問題（ reconfirmation）、機票的 有效期問題（ validity）以及退票事項（ refund）。在飛行前應(yīng)著重注意這些瑣碎的問題。 例 3 Directions:You are a member of the students’ union You want to hold a lecture. Write a notice to the students to inform: 1) the topic and mainly contents of the lecture 2) time and place. 3) the professor who will give the lecture. You should write about 100 words NOTICE Jontly sponsored by the Students’ Union and the Youth League Committee, a professional lecture naming “How the Tariffs changed after China entered into WTO”will be given by Professor Wang Yanqiong. This lecture is mainly about how the import and export polices affect the development of economy, especially the tariffs. Some experts on WTO problems will be present too. They are going to have a discussion during the meeting. The lecture will be held in the terraced classroom of the building on Friday, October 1,2020 at 2:30 . Wele all the intelligent students to join in the lecture. Please be punctual. Jointly sponsors:The Student’s union and The Youth League Committee *在表示聯(lián)合發(fā)起時，用 Jointly sponsors 加合作單位名稱 例 4 Directions:You are a secretary of the Dean’s Office. Professor Wang Ting is absent for health reasons. Write a bulletin to tell the students. A few of details should be clear: 1) why professor Wang Ting can’t e to work. 2) who will substitute for her 3) how long the situation will be kept It should be no less than 100 words. BULLETIN Professor Wang Ting, English teacher of Grade Three, is temporarily prevented from ing to class for health reasons. Professor Xu Zhiyuan will substitute for her to instruct Listening English for two weeks. The first week, a movie will be given to practise the listening English, and the second week, there will be a class discussion. Professor Li Chaoshan will substitute for her to instruct Conversational English for three weeks. The last week is for the final examination. The topic of this week will be “The Society and The Humanrights”. You should collect some materials and prepare enough before the class. Please tell each other about the message and go to the class