【文章內(nèi)容簡介】 軟件版本有很多，既然不推薦使用印刷版的英漢詞典，所以軟件版的也不推薦。但是在這里唯獨推薦IBM智能詞典2000這個軟件，因為它的漢英能力比較出色，特別是對于科技行業(yè)的術(shù)語。同時，它的即指即譯功能比較好，可以設(shè)置成同步朗讀，這樣你把你的詞匯表輸入文本文件中，或者是在網(wǎng)上下載過來，使用這個軟件可以一邊教你正確的讀音，一邊給出中文意思，可以作為快速復習單詞的工具。該軟件的體積也比較小，安裝后只占不到80M的空間。唯一美中不足的是，它的發(fā)音是根據(jù)軟件算法的機器發(fā)音，所以對句子的朗讀聽起來不舒服。說到發(fā)音的優(yōu)美動聽，要屬朗文詞典2003第四版，可以在軟件里設(shè)置英式發(fā)音和美式發(fā)音。而且是真人發(fā)音，聽起來特別舒服，但是它所支持的即指即譯，好像是針對軟件運行中的單詞，對于外部文本文件好像不支持即指即譯。這樣，你想學習優(yōu)美的單詞發(fā)音，就需要一個個單詞往查詢框里輸入，比較耗費時間，適合第一遍記憶單詞，因為輸入的過程練習了拼寫，詞典顯示出的解釋和例句有助于你很好的對單詞理解。這個版本好像是6XXM的大小，而且每隔一段時間還要放入光盤進行校驗。Webster的collegiate and thesaurus ，54M左右，如果需要帶上語音的話，就是5XXM，它的發(fā)音比IBM的要好，畢竟容量在那里，音質(zhì)自然要豪華一些。再就有柯林斯和邁克米倫的詞典，在國內(nèi)考生中不是主流。如果你有錢，買來玩玩也未嘗不可。如果沒有錢，就到網(wǎng)上搜索相應(yīng)的關(guān)鍵字，到一些下載網(wǎng)站下載一個先試用著看看。其它各種雜牌版本的詞典軟件就不建議你使用或試用了，因為我都一一試驗過，你就不需要再為此浪費時間了。對于有想在自己的WORD文檔里面正確顯示國際音標的， FONTS子目錄就可以了。對于輸入，你可以下載一個金山詞霸的MINI版，大約30M左右，不需要安裝，解壓后直接就可以使用了，你可以在查詢欄目里面輸入單詞，鍵入回車后，會出現(xiàn)中文解釋和音標，你之間把音標部分復制粘貼就可以了。如果你是守財奴，吝嗇鬼，或者是昨天剛剛買了一本電子詞典或英漢詞典，不舍的扔掉或送人，建議你只在需要驗證你對單詞理解的正確性時才使用，并且盡量少用，如果是要查詢一個單詞是什么意思時，則千萬不要使用，因為人的第一印象是極為深刻的，第一次記錯了，以后很難忘掉或需要多次才能修正。使用英英詞典還有一個好處，就是可以提高你的口語能力。因為使用英漢詞典的時候，你對一個事物的描述很單一，所以你也許聽得懂老外說什么，卻不能很好的和他交流，因為你想表達的意思中如果你有一個單詞不會說，就會讓你很尷尬，很緊張，從而影響了流利度，你就變成了英語結(jié)巴。而使用英英詞典一個階段以后，你對一個事物就會有不同的描述方法，當一個單詞不會說的時候，你會很自然的切換到另一種描述方式上去。同樣的，使用英英詞典還可以提高你的英語反應(yīng)速度。由于英語的語速是漢語的3－10倍，所以很多同學都覺得老外說話太快自己反應(yīng)不過來。在閱讀的時候閱讀的速度提不上來。實際上你仔細分析一下就知道，反應(yīng)不過來是正常的，因為根據(jù)你以前的英語詞匯記憶方法，你看到或聽到英語詞匯以后，先是反應(yīng)成助記的漢語意思，例如pest拍死它，然后再反映成漢語拍死它害蟲，再理解害蟲是什么概念，而英美人看到pest是直接理解pest的概念的，再加上說話語序的問題，你當然反應(yīng)不過來。所以，使用英英詞典可以幫助你跳過中文的中間環(huán)節(jié)，直接理解單詞的含義。從而提高你的英語反應(yīng)速度。學習是快樂的，我們應(yīng)該使用正確的科學的方法來記憶單詞。因為我們的時間有限，除了要學英語以外，還要學習很多很多專業(yè)上的，生活上的，社交上的知識。明白了上述的道理，你可以給自己制定一個小小學習計劃，讓自己在短時間內(nèi)掌握1萬的單詞量。首先要做的是單詞的整理，你要把你需要記憶的單詞分成兩類，把英語的原生詞單音節(jié)詞和直接外來詞分成一類，把由詞根詞綴組成的詞分成一類。每天從這兩類單詞表中共提取500單詞通過查閱朗文詞典軟件進行朗讀和記憶，同時要記憶拼寫和解釋與例句。對于由詞根詞綴組成的詞，要進行詞根的拆分和解釋。頭三天的工作是很艱苦的，主要集中在詞根詞綴的查找解釋上。最好是每天早晨記憶最好的時候做這項工作。然后第二天的晚上使用IBM智能詞典2000輔助復習第一天的單詞。以此類推，21天以后把一萬單詞就全部過了一遍，然后休息兩天，再每天早晨快速的過1000單詞，記不住不要緊，做個記號即可，當一個單詞你做過7個記號的時候，一般也就記住了。第二天早上除了快速的過1000單詞意外，晚上還要快速的過第一天的1000單詞。這樣再過11天，每個單詞至少過了4遍，可能你還不能運用自如，但是見到了絕對會有印象。然后你再把你沒有記住的單詞挑出來按照上述的方法從頭再來過。一般2個月掌握1萬單詞量是可行的。需要注意的是，早晨的是記單詞，因為人的記的能力是早晨最好，而且一定要是早晨跑完步的第一件事。晚上的是憶單詞，因為人的憶的能力是晚上最好。而且最好是晚上最后一件事。之所以建議跑步是因為增加了涉氧量以后會提高你的記憶力。也就是提高了你記憶單詞的效率。如果總是悶在屋子里，房間里的二氧化炭含量過高，反而會影響你的記憶效率，所以早晨你即使不跑步，也最好到戶外去記單詞。關(guān)于記憶的時間分段，一般建議以半個小時為一小節(jié)，前25 分鐘進行單詞的詳細記憶，需要注意的是一定要音形義同時記憶，就是要邊讀邊記，一定要在記單詞的時候同時記住正確的發(fā)音和拼寫以及意義。然后是2分鐘短暫的休息，注意這兩分鐘不要有強刺激，然后3分鐘快速瀏覽一遍剛才記憶的單詞，接著進行下一個30分鐘。具體的一次是1個小時還是2個小時，要看你自己的個人習慣，精力集中情況和體力情況，如果覺得心不在焉不在狀態(tài)，就不要勉強，因為這樣強迫記憶的效果肯定不會很好。在記憶單詞疲憊的時候，或者哪一天情緒不是很好的時候，可以聽一下歌調(diào)節(jié)你的心情。但是要注意，你主動聽的歌一定要是英文歌，這也是你的英語環(huán)境之一。聽英文歌有助于提高你的聽力，并且學唱英文歌還有助于你提高你的發(fā)音，特別是連讀，弱讀，縮讀的技巧。如果你特別喜歡港臺歌曲怎么辦？建議盡量被動的聽聽就可以了，就是當別人放的時候跟著聽聽。那么聽什么英文歌呢？你可以到網(wǎng)上搜索一些英文經(jīng)典歌曲下載來聽，然后再到歌詞網(wǎng)站下載英文歌詞。也有一些網(wǎng)站把一些英文歌曲和歌詞一并打包給你下載的，需要你自己到網(wǎng)上多搜索一下。網(wǎng)絡(luò)上的資源包羅萬象，關(guān)鍵在于你是否會高效的使用搜索工具，是否會挑選最能達到你要求的搜索關(guān)鍵字。在這些樂曲的陪伴下，突擊2個月基本上可以搞定IELTS和TOEFL詞匯，3個月搞定GRE詞匯。但是要知道，人的遺忘和記憶是同時發(fā)生的，雖然一些比較難記的單詞一般記憶7遍都能記住，但是如果你長時間不用這些單詞，肯定會遺忘的。因為我們記憶單詞并不僅僅是為了記住，而是要為我們的Bilingual生活服務(wù)的。所以你需要有一個環(huán)境來保持和加深印象。因為單詞記憶的過程中，你基本上對大多數(shù)單詞只是認識，并不會靈活的運用，所以你需要學習老外是怎么用這些單詞的。這項非常艱巨的任務(wù)，就是不斷的培養(yǎng)出對英語的興趣，然后晉級到閱讀的階段。興趣的培養(yǎng)不妨從看歐美大片和肥皂劇開始。之所以說艱巨，是因為不允許你看中文字幕和英文字幕。這實際上已經(jīng)同步的在提高你的聽力了。如何提高你的聽力？這是詞匯量有了以后才能涉及的問題。如果你的詞匯量不夠，或者詞匯的發(fā)音不標準，聽力肯定沒有戲?，F(xiàn)在社會上很多聽力和口語提高的培訓班，人為的分了很多級別，給你聽的聽力材料里總是有你不認識的詞匯。然后低級別的時候，外教使用弱智詞匯來給你訓練聽力，你以為你有提高了，但是最后你發(fā)現(xiàn)無論哪一個級別學習完了，外教之間的談話你還是聽不懂。所以，我覺得聽力的提高首先在于詞匯，然后你才能輕松的理解俚語俗語和一些詞組的固定用法。實際上，從聽力開始，口語和閱讀的提高是齊頭并進的。還記得在解決詞匯問題之前我建議你同步收聽BBC和VOA嗎？那個時候是訓練你的聽單詞能力和語感。你聽CRI或中國人說英語，總是在句號的時候停頓換氣的，所以比較好理解，但是BBC和VOA，特別是VOA的播音員，兩個句子之間經(jīng)常是不進行停頓和換氣的，而是在下一個句子的當中，在and,or之類的連接詞，轉(zhuǎn)折詞之間拖音，停頓換氣。這種語言環(huán)境的適應(yīng)，是給你下面的聽力訓練打下基礎(chǔ)。最好的聽力材料是什么，答案是歷年的TOEFL真題聽力材料，但是我建議你在聽力的最后階段再來搞定這25盤磁帶。為什么呢？因為我們知道，我們在學習漢語聽力的時候，我們對句子的理解是有背景的，是有環(huán)境的，而且句子之間是互相關(guān)聯(lián)的，前后是有聯(lián)系的，同時還有視覺影像在輔助你理解，所以有時候你能猜到這句話是什么意思，以及下句話會說什么，潛意識里就安排好了哪句話需要注意力提高的聽，哪句話需要弱聽。而英語聽力的提高一上來就聽 TOEFL磁帶就會有這樣的弊病，沒有視覺背景，沒有故事背景，每段話之間沒有聯(lián)系，不知道哪里需要提高注意力，結(jié)果是需要高度的緊張。這已經(jīng)不是生活了，生活是勞逸結(jié)合的。記憶詞匯很辛苦，聽力的提高就應(yīng)該很放松，因為我們聽中文的時候就很放松，如果你聽老外說話的時候總是緊張兮兮的，老外也會感覺很難受的。所以我建議從看肥皂劇和歐美電影開始訓練聽力。相信你以前也考慮到這條途徑但是不得其法，你的詞匯量很大但是可能不懂得用法，擔心看電影會有不認識的詞匯就打開英文字幕，結(jié)果看電影變成了閱讀，后來覺得看英文字幕總有不認識的詞匯很不爽，就改成了中文字幕。結(jié)果電影看了N部結(jié)果就學會了shit，fuck……這樣幾個單詞.實際上目前的DVD影片字幕的中文翻譯至少有20％的錯誤，多的可能達到40％還多，會很嚴重的影響到你對電影的理解。例如我以前看過的一個電影：男女主人公談了半年的戀愛，一天晚上，男的打電話給女的說，“我們結(jié)婚吧”，女的聽了以后說，“Are you kidding?”，男的說，“No,I am serious!”女的說，“好吧那我們結(jié)婚吧”。而該影片字幕是怎么翻譯的呢？男的打電話給女的說，“我們結(jié)婚吧”，女的聽了以后說，“你是基?。╧idding）先生嗎?”，男的說，“不，我是斯瑞而斯（serious）先生!”女的說，“好吧那我們結(jié)婚吧”。最恐怖的是這個翻譯從表面上居然也能自圓其說。在看英文版的電影之前，先說一下版本的問題。請不要看VCD版，以及RM，RMVB，ASF等等版本。因為這些版本的字幕是去不掉的，而且往往是中文字幕。而我們要看的是可以隱藏字幕的版本。這樣的話目前只有兩種版本是可以選擇的，DVD版本和DVDRip標準壓縮格式的的 DIVX－XVID系列兼容的AVI版本。DVD版本是指DVD光盤，因為DVD在播放的時候可以選擇字幕，并且可以不顯示字幕。但是需要注意不要買到槍版，就是那種使用攝像機在電影院偷拍的那種版本，畫質(zhì)音質(zhì)很差，很影響看片的情緒。為什么會有槍版？因為歐美的電影制作發(fā)行公司為了保證影院的票房，DVD碟片是要在電影公映3－6個月以后才發(fā)行的。一些盜版碟片的廠家為了賺錢，等不及盜DVD的版本，就在歐美影院里偷拍，然后制作成DVD格式的碟片出來銷售。所以這樣的DVD碟片音質(zhì)畫質(zhì)都很差，這就是槍版。如果你是使用計算機的DVD光驅(qū)看DVD盤，強烈建議你安裝一個DVDIdle的軟件，以減少你光驅(qū)的磨損。但是DVD光盤有一個缺點，就是不利于某一個片斷的反復觀看。例如有一句話你沒聽清楚，你想多聽幾遍，你會覺得DVD機或光驅(qū)都很吃力，有光盤尋道的時延，很不爽。所以我推薦使用 DIVX，可以通過播放軟件選擇語種，也可以屏蔽字幕，可以方便的實現(xiàn)某一片斷反復播放，而且如果在網(wǎng)上DOWN到的版本不理想，可以再重新DOWN。如果字幕的版本不理想，可以到，是全免費的。為什么會有DVDRip版本？這個問題解釋起來比較復雜。簡單的說就是有一個組織致力于高清晰版本影片的制作，組織的成員做作的工作完全是奉獻，沒有任何報酬，也不應(yīng)該索取報酬。每當有一個電影的DVDRip版本被制作出來，都要提交給組織來審核評價，看在各方面是否真正的有價值。然后根據(jù)眾多的版本中挑選出來的這個最優(yōu)版本再制作字幕，字幕也是按照一定的標準和格式來制作的。完成以后放在網(wǎng)上讓各國的組織成員進行本地化語言的翻譯。翻譯后的字幕再放到網(wǎng)上讓成員審核和修正，一直達到最完善的地步。由于所有的這些工作都是免費的奉獻，而且組織管理非常的嚴格，而且影片的播放也需要一些電腦方面的知識，所以DVDRip版本的電影一直沒有被盜版廠商利用。而DVDRip版本的電影一般都是以700M為單位進行分割壓縮的，也就是說，一般DVDRip版本的電影加上字幕一般是700M的容量，非常方便你刻錄成光盤保存。像Friends一集的容量比較少，但是一般3－5集加上字幕正好是接近700M，DISCOVERY一般則是350M左右一集，一般2集正好刻錄一張光盤。關(guān)于通過看電影學英語的方法，新東方的俞敏洪，杜偉老師建議，根據(jù)你的實際能力，先看2~3遍沒有字幕的，然后再看一遍有字幕的，如果還搞不定，下載該電影的劇本，把劇本過一遍，先把劇本搞定（這已經(jīng)是閱讀問題了），然后再看一遍有英文字幕的，保證看著字幕理解是沒有問題的。然后再看沒有字幕的，這樣下來如果完全能聽懂的話，聽力是沒有問題了。下面邊看邊跟讀，模仿各種人物的每一句話，就像你是個配音演員，要做到惟妙惟肖。這時使用播放軟件觀看DVDRip版本的電影就體現(xiàn)出優(yōu)越性來了，你可以使用軟件輕松的反復觀看模仿某一個片斷。觀看DIVX版本的電影需要安裝使用的軟件有：klite軟件包,到下載網(wǎng)站搜索一下最新的版本就可以找到，klite軟件包里面應(yīng)該包括 Video的解碼軟件，vosub字幕軟件，AC3fliter音效軟件等等播放器推薦zoomplayer。但是我推薦使用 。你在看英文字幕的時候可能會遇到一個單詞非常想知道中文的含義，就需要進行一下字幕的語言切換。如果你的機器還想看rm格式或其他格式的電影或使用更多種類的媒體文件包括Flash，可以安裝realalt軟件包。這個軟件應(yīng)該包含在klite 軟件包里，如果沒有你可以自行單獨下載。這個軟件包里面帶的Media classical player非常的好用，如果想功能強大一些，方便一些?？梢允褂胋splayer這個軟件。這樣你就可以脫離那些什么realone,超級解霸等又消耗系統(tǒng)資源，BUG又多的軟件了。,。，鼠標左鍵在影像屏幕上的一次點擊可以實