機場實用英語口語(精華)(編輯修改稿)
2025-05-04 00:24 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 be taken with you into the aircraft.很遺憾的告訴您，易燃品不能隨身帶上飛機。手檢崗位：1. Please e over for inspection.請過來接受檢查。2. Please raise your arms.請您抬起雙臂。3. Turn around please.請轉(zhuǎn)身。4. Please unbutton your coat.請把您的衣扣打開。5. I’m sorry to tell you that it is a prohibited item. You can’t take it with you into the aircraft.很抱歉告訴您，這是違禁品，您不能把它帶上飛機。6. Checking is done, thank you for your corporation.檢查完畢，謝謝合作。7. You can take your baggage now.您可以拿行李了。移交臺崗位：1. These items are forbidden by law and will have to be confiscated. Here is your receipt.這些東西是違禁品，我們必須沒收。這是給您的沒收單據(jù)。2. We could check it in for you ,or you could have it deposited temporarily at our place for up to one month.您可以辦理托運或在我們這兒辦理暫存，我們可以替您保留一個月。3. Within a month, if you return to Beijing, take this receipt to the Domestic Security office to get your things back.一個月之內(nèi)，當(dāng)您再來北京的時候，您可以到國內(nèi)安檢值班室憑單據(jù)領(lǐng)取您的東西。4.If you can’t e back within a month, we won’t keep it for you.如果一個月之內(nèi)，您不來領(lǐng)的話，我們將不再替您保存。5. This is the government’s rule. For your own safety and other passengers, we need your understanding and corporation.這是政府規(guī)定的，為了您和其他旅客的安全，請您理解和配合我們的工作。練習(xí)翻譯練習(xí)：1. 我想預(yù)定十一月二十八號從紐約到波士頓的班機。2. 我可以指定座位嗎？3. 我要一個靠窗的位子。4. 我想要無煙區(qū)的座位。5. 我想坐在靠窗位置。6. 下一班飛機有位子嗎？答案1. I39。d like to make a reservation for a flight from New York to Boston on . 2. Could I get my seat assignment?3. I39。d like a window seat.4. I39。d like in the nonsmoking section.5. I prefer to sit by the window.6. Do you have a seat on the flight after that?解析：1. window seat 是靠窗的座位， aisle seat是靠走道的座位2. oneway ticket 單程票 roundtrip ticket是雙程票3. 三種機位的等級為：first class 頭等艙； business class公務(wù)艙。 economy class 經(jīng)濟艙其他常用的問句1. What39。s the department time? 起飛時間是什么時候？2. What time is the flight scheduled to leave today? 那班飛機今天何時起飛？3. What39。s the checkin time? 何時開始辦理登記手續(xù)？4. How long does the flight take? 要飛多久？5. Is this ticket refundable？這張機票可以退票嗎？ 對話練習(xí)：請求對方再說一次。 Could you please repeat that? 我要訂9月15號到紐約的班機。 I’d like to make a reservation for a flight to New York on September 15th. 408次班機何時抵達？ What time does Flight 408 arrive? 機票多少錢？ How much is airfare? 我想要確認我預(yù)訂的機位。 I’d like to reconfirm my plane reservation please. 盥洗室在哪里？ Where is the lavatory? 你有中文報紙嗎？ Do you have Chinese Newspaper? 我會冷，請給我一條毯子好嗎？ I feel cool, may I have a blanket? 可不可以給我一副撲克牌？ May I have a deck of playing cards? 機內(nèi)免稅販賣 InFlight Sales 請出示您的護照。 May I see your passport, please? 您要在美國待多久？ How long are you going to stay in America? 我會留在美國一個星期。 I will stay for one week. 您此行的目的為何？ What is the purpose of your visit? 您有任何東西要申報嗎？ Do you have anyth
外語相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1