【文章內(nèi)容簡介】 前端處理機 GUI Graphical User interface 圖形用戶接口 I／ O Input／ output 輸入／輸出 ISCS Intergrated Supervision amp。 Control System 綜合監(jiān)控系統(tǒng) IBP Integrated Backup Panel 綜合后備盤 IEEE Institute of Electrical ＆ Electronic Engineers 電氣與電子工程師協(xié)會 IRS Interface Requirement Specification 接口需求規(guī)格書 ITUR International Tele UnionRadio 國際電信聯(lián)盟 — 無線 ITUT International Tele UnionTele 國際電信聯(lián)盟 — 通信 LCD Liquid Crystal Display 液晶顯示器 LTO Linear Tape Open 開放的線性磁帶協(xié)議 MBN MCS Backbone Network 綜合監(jiān)控 骨干網(wǎng) MMI Man Machine interface 人機界面 MTBF Mean Time Between Failure 平均無故障時間 MTTR Mean Time To Repair 平均修復時間 NFS Network File System 網(wǎng)絡文件系統(tǒng) NMS Network Management System 網(wǎng)絡管理系統(tǒng) OA Office Automation 辦公自動化系統(tǒng) OCC Operating Control Centre 控制中心 廣州市軌道交通 十三號線一期工程 綜合監(jiān)控系統(tǒng)用戶需求書（二）綜合監(jiān)控系統(tǒng)專用要求 12 縮寫詞 英文說明 中文 O/E Optical/Electrical 光 /電轉(zhuǎn)換器 OPS Overview Projection System 大屏幕系統(tǒng) PA Public Address 廣播系統(tǒng) PCI Peripheral Component Interconnect 外設互聯(lián)接口 PIDS Passenger Information Display System 乘客信息顯示系統(tǒng) PS Particular Specification 特殊規(guī)格書 PSC PSD System Controller 屏蔽門系統(tǒng)控制器 PSD Platform Screen Door 屏蔽門系統(tǒng) PSL PSD System Local Controller 屏蔽門系統(tǒng)就地控制器 PTI Position Train Identification 列車位置標識 QoS Quality of Service 服務等級 RAID Redundant Array of Inexpensive Disks 冗余磁盤陣列 RGB Red Green Blue 紅綠藍 RISC Reduced instruction Set Computer 精簡指令集 SCR Station Control Room 車 站控制 室 SCSI Small Computer Serial Interface 小型計算機接口 SI Standard International 國際單位 SIG Signalling 信號系統(tǒng)SIS Station Information System 車站信息系統(tǒng) SMC System Management Centre 系統(tǒng)管理中心 SISCS Station Intergrated Supervision amp。 Control System 車站 綜合監(jiān)控 系統(tǒng) SMP Symmetrical Multi Processor 對稱多處理器 SNMP Simple Network Management Protocol 簡單網(wǎng)絡協(xié)議 SOE Sequence 0f Event 事件序列 SOMS Station Operating Management System 車站運營管理子系統(tǒng) STP Simulation amp。Test Platform 軟件測試平臺 TCP/IP Transmission Control Protocol/Inter Protocol 傳輸控制協(xié)議 /網(wǎng)絡互聯(lián)協(xié)議 TFT Thin Film Transistor 薄膜晶體管 RCS RadioComminication System 無線通信系統(tǒng) TMS Training Management System 培訓管理系統(tǒng) UCS Ultra Contrast Screen 超高對比度屏幕 UPS Uninterrupted Power System 不間斷電源系統(tǒng) USB Universal Serial Bus 通用串行總線 VGA Video Graphics Array 視頻圖形陣列 VLAN Virtual Local Area Network 虛擬局域網(wǎng) VME Versa Module Euro card 多模塊接口總線 KVM KVM Switch KVM交換機 廣州市軌道交通 十三號線一期工程 綜合監(jiān)控系統(tǒng)用戶需求書（二）綜合監(jiān)控系統(tǒng)專用要求 13 通用要求 采用標準與規(guī)范 對系統(tǒng)和設備的技術要求應滿足但不限于下列有關規(guī)定和建議： ? GB 501572020 地鐵設計規(guī)范 (附條文說明 ) ? 建標 1042020城市軌道交通工程項 目 建設標準 ? GB 506362020 城市軌道交通綜合監(jiān)控系統(tǒng)工程設計規(guī)范 ? GB/T 507322020 城市軌道交通綜合監(jiān)控工程施工與質(zhì)量驗收規(guī)范 ? GB 501742020 電子信息系統(tǒng)機房設計規(guī)范 ? GB 503112020 綜合布線系統(tǒng)工程設計規(guī)范 ? GB/T 503142020 智能建筑設計標準 ? GB 501162020 火災自動報警系統(tǒng)設計規(guī)范 ? GB 168062020 消防聯(lián)動控制系統(tǒng) ? GB500162020 建筑設計防火規(guī)范 ? GB47172020 火災報警控制器 ? GB 500932020 自動化儀表工程施工及驗收規(guī)范 ? GB 501312020 自動化儀表工程施工質(zhì)量驗收規(guī)范 ? GB 503392020 智能建筑工程質(zhì)量驗收規(guī)范 ? GB/T 210512020 人 系統(tǒng)交互工效學 支持以人為中心設計的可用性方法 ? GB/T 電磁兼容 試驗和測量技術 靜電放電抗擾度試驗 ? GB/T 93852020 計算機軟件需求規(guī)格說明規(guī)范 ? GB/T 93862020 計算機軟件測試文檔編制規(guī)范 ? GB/T 155322020 計算機軟件測試規(guī)范 ? GB 501692020 電氣裝置安裝工程接地裝置施工及驗收規(guī)范 ? IEEE 有關協(xié)議 ? ITUT、 ITUR 的有關建議 ? IEC、 ISO 的有關標準 ? 國家的有關標準 ? 本招標文件中特別指定和制定的標準及技術 要求 上述技術標準和規(guī)范如有不涉及之處或未能達到國際和國家最新標準時， 投標人 應使系統(tǒng)符合最新版本的國際和國家標準、規(guī)范，并提供所采用的國際和國家標準、規(guī)范以及所采廣州市軌道交通 十三號線一期工程 綜合監(jiān)控系統(tǒng)用戶需求書（二）綜合監(jiān)控系統(tǒng)專用要求 14 用版本的有關技術資料。 投標人 使用上述以外的標準和規(guī)范時，應加以說明，并提交用于替代的標準或規(guī)范，明顯的差異點要說明。當推薦的標準和規(guī)范等效于或優(yōu)于本規(guī)格書的要求時，才能為 招標人 接受。 基本要求 對系統(tǒng)和設備的 技術 要求應滿足下列有關規(guī)定和建議： ? IEEE 有關協(xié)議 ? ITUT、 ITUR 的有關建議 ? IEC、 ISO 的有關標準 ? 國家的有關標準 本招標文件 中特別指定和制定的標準及技術要求 除非另有規(guī)定外，本要求中均采用國際單位制。 設備的金屬構(gòu)件表面除了加工裝配面和電鍍表面以外，都應進行防銹和噴涂處理。在裝配前，對封閉結(jié)構(gòu)的內(nèi)表面也應有必要噴涂或進行防銹處理。 設備制造中， 投標人 應考慮整個系統(tǒng)設備之間的接口問題，特別是所供設備與其他系統(tǒng)設備之間的接口。 投標人 有責任解決接口問題。 在本要求中所述的相同規(guī)格的設備必須具有互換性。 所有設備都應經(jīng)過檢驗，且應具備有效的試驗報告和合格證。 投標人 應首先提出檢驗項目和遵循標準供 招標人 確認。 所有設備應有原產(chǎn)地證明文件，主 要設備 (如：服務器等 )應有本地的維護服務。 基本性能 ISCS 及設備應是可靠的，并能適應連續(xù) 7 24 小時不間斷地運行。 ISCS 應是靈活的，系統(tǒng)擴展時應做到不影響已有設備的運行、軟硬件增加較少。 ISCS 的設備應是便于安裝、操作和維護的。 ISCS 應適應 地下、 室外 環(huán)境， 選用體積小、重量輕、耗能少、防塵、防銹、防震、防潮的設備和材料，并不得侵入設備限界。 ISCS 應適應地下電氣化鐵道的特點，采用抗電磁干擾性強的設備和電纜。 在地下環(huán)境中，干線電纜要采用阻燃、低煙、無鹵、防蝕的產(chǎn)品。 在 室外 明敷的干線電纜， 還應具 有抗太陽光輻射能力，并注意防鼠害和防雜散電流腐蝕。 廣州市軌道交通 十三號線一期工程 綜合監(jiān)控系統(tǒng)用戶需求書（二）綜合監(jiān)控系統(tǒng)專用要求 15 可靠性、可維護性、可擴展性 綜合監(jiān)控系統(tǒng)應滿足以下可靠性、可維護性及可擴展性要求，并在投標文件中提供主要隱患清單、綜合監(jiān)控系統(tǒng)主要故障清單等相關附件。 可靠性 ISCS 應通過利用如下的技術降低系統(tǒng)故障概率和有關影響正常運行的隨機性： ? 使用選定的冗余 ? 使用已證明具有高可靠性的元件 可維護性 ? 設備應設計成只需最少的調(diào)整和預防性維護，以及運行維護。 ? 產(chǎn)品設計應包括故障隔離及診斷措施，以減少設備修復時間、維護材料和人工成本。 ? 應通過制定合理的維修 /更換策略、在線維 修措施及維修支持設備的最佳運用來減少停機時間。 ? 電子設備應維修到模塊級。 可擴展性 設備應采用模塊化設計的原則，在產(chǎn)品設計時應留有擴展能力，以適應遠期擴展。因此，投標人 應在產(chǎn)品設計中作相應考慮，以滿足有關設備在擴展時的要求。 電磁兼容 對于電子設備要考慮防電磁干擾措施，電磁兼容性能應滿足相關國家標準的要求。 投標人 應提交 EMC 計劃，供 招標人 確認，并應采取措施，解決地鐵環(huán)境中的電磁干擾 /兼容的問題以及允許輻射電平和對電磁輻射靈敏性的問題。投標人應提供所供設備對環(huán)境、電源、接地、抗干擾、屏蔽和其它方面的要求。 蟲 害、鼠害 所提供設備，應采用適當?shù)拇胧┮灶A防蟲害、鼠害。 產(chǎn)品要求 除非另有規(guī)定外，本要求中均采用國際單位制。 設備的金屬構(gòu)件表面除了加工裝配面和電鍍表面以外，都應進行防銹和噴涂處理。在裝配前，對封閉結(jié)構(gòu)的內(nèi)表面也應有必要噴涂或進行防銹處理。 設備制造中，投標人應考慮整個系統(tǒng)設備之間的接口問題，特別是所供設備與其他系統(tǒng)設備之間的接口。投標人有責任解決接口問題。 在本要求中所述的相同規(guī)格的設備必須具有互換性。 廣州市軌道交通 十三號線一期工程 綜合監(jiān)控系統(tǒng)用戶需求書（二）綜合監(jiān)控系統(tǒng)專用要求 16 所有設備都應經(jīng)過檢驗，且應具備有效的試驗報告和合格證。投標人應首先提出檢驗項目和遵循標準供招標人確認 。 材料和工藝 系統(tǒng)采用的材料、加工和零部件應滿足招標文件中關于性能和功能特性的要求，以及關于可靠性和可維護性的要求。 系統(tǒng)元件應以良好的商業(yè)慣例制造加工。應特別注意下述過程的整潔和仔細：錫焊、配線、零部件銘牌、電鍍、噴涂、鉚接、機械化裝配、電焊氣焊，以及零部件的倒角和去毛刺。 系統(tǒng)的部件和材料不應被施加超出制造商規(guī)格書給定值的電壓、電流、溫度、應力或任何其他條件。 部件的可互換性和標準化 所有相似零部件應具有充分的可互換性。 投標人應對本工程中所有零部件、材料和器件的標準化負責。所有批量生產(chǎn)的設備、零部件 和元器件均應是標準產(chǎn)品。 網(wǎng)絡管理 ISCS 都應具備獨立的網(wǎng)絡管理系統(tǒng)。該網(wǎng)絡管理系統(tǒng)應能實時地顯示和記錄 ISCS 的故障發(fā)生的起止時間、內(nèi)容和地點，且伴有聲光報警。 設備監(jiān)測 所供設備應具有下述性能： ? 面板上的視覺指示，用來表明設備中包含的各主要部件的運行狀態(tài) ? 具有可在設備運行時進行測量的測試點 ? 根據(jù)需要而設的內(nèi)置儀表 ? 微處理器控制設備有內(nèi)置診斷程序 ? 能進行人工測試 設備設計 所有設備應可無損壞地拆除和更換模塊。 所有設備都應具有短路保護，包括電源內(nèi)部的保護。 ISCS 應負責與相關系統(tǒng)的接口設備設計。