考研英文句子分析(一)(編輯修改稿)
2025-02-02 22:22 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 或者翻譯為： 環(huán)境研究方面的先驅(qū)之一，斯坦福大學(xué)的 Paul Ehrlich認(rèn)為， 3. The true enemies of science are those 5 科學(xué)真正的敵人是這樣一些人。 4. who question the evidence supporting global warming, the depletion of the ozone layer and other consequences of industrial growth. 他們質(zhì)疑支持全球變暖，臭氧層破壞和其他一些工業(yè)增長(zhǎng)后果的證據(jù)。 或者： 科學(xué)真正的敵人是質(zhì)疑支持全球變暖，臭氧層破壞和其他一些工業(yè)增長(zhǎng)后果的證據(jù)的那些人。 參考譯文：環(huán)境研究方面的先驅(qū)之一，斯坦福大學(xué)的 Paul Ehrlich 認(rèn)為，科學(xué)真正的敵人是質(zhì)疑支持全球變暖，臭氧層破壞和其他一些工業(yè)增長(zhǎng)后果的證據(jù)的那些人。 （ 3）在英語(yǔ)中 ，表述某人的觀點(diǎn)時(shí)，可以把說(shuō)話的人和動(dòng)詞作為插入語(yǔ)放到句子的中間或結(jié)尾。同時(shí)可以調(diào)換主語(yǔ)和動(dòng)詞的位置。 舉例： said I am not fat, and I am just strong. I am not fat ,said kevin, and I am just strong. 3. Father shouted e here and sit down! e here, shouted father, and sit down！ ” e here and sit down!” shouted father. 這樣的例子有很多，以后再給大家補(bǔ)充更多的例句。 記得去看微信中的內(nèi)容。 最近是 lianghui，所以請(qǐng)大家原諒了。很多詞匯都通不過(guò)審核。 6 這里馬上加了一句關(guān)于英國(guó)醫(yī)改的句子！ 來(lái)自于 2022 年 11月的經(jīng)濟(jì)學(xué)人！ The Conservatives’ main move has been to back away from their own reforms, passed in 2022, which increased petition, gave health officials more autonomy and handed control over the purchase of care to groups of local doctors. 詞匯突破： 保守黨 舉動(dòng)，行動(dòng) 自主權(quán) （名詞）控制權(quán) Control over A 對(duì)于 A 的控制權(quán) n. 購(gòu)買(mǎi) 6. Hand A to B 將 A 交給 B 主干識(shí)別： The Conservatives’ main move has been to back away from their own reforms 其他成分： passed in 2022 定語(yǔ) which increased petition, gave health officials more autonomy and handed control over the purchase of care to groups of local doctors. 定語(yǔ) 微觀分析： which=reform Reform 發(fā)出了三個(gè)動(dòng)作： increased petition gave health official
公司管理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1