外貿(mào)英文自我介紹(編輯修改稿)
2025-05-31 01:01 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 ytheChineseConsulstationedinyourcityaslargeexportersof…… goodsproducedin…… …獲悉你們行名及地址并了解你們是……有經(jīng)驗的進口商。現(xiàn)向你們開報…，盼能在貴地市場推銷。 From … … ，wehaveobtainedyournameandaddressandunderstandthatyouareexperiencedimportersof …… Wehavepleasureinofferingyou ……ofwhichwewouldappreciateyourpushingthesaleonyourmarket. …獲悉你公司專門經(jīng)營… ，現(xiàn)愿與你公司建立業(yè)務關系。 Welearnfrom …… thatyourfirmspecializesin … … ，andwouldliketoestablishbusinessrelationshipwithyou. ……的介紹，獲悉你們是……有代表性的進口商之一。 Throughthecourtesyof ……wehavelearnedthatyouareoneoftherepresentativeimportersof…… ，得悉你公司名稱和地址 ，并得知你們…日本東京商會已把你行介紹給我們。 amp。Co.，Inc. ， inNewYork ，whohaveinformedusthatyourfirmhasbeenremendedtousbytheChamberofCommerceinTokyo， Japan. …銀行通知，你們是…的主要進口商（出口商），并有意與 中 國 進 行 這 些 方 面 的 貿(mào) 易 。 The ……Bankinyourcityhasbeenkindenoughtoinformusthatyouareoneoftheleadingimporters （ exporters ） of ……andareinterestedintradingwithChinaintheselines…… ，你們是中國…（商品）有潛力的買主，而該商品正屬我們的業(yè)務經(jīng)營范圍。 WearegiventounderstandthatyouarepotentialbuyersofChinese……，whicheswithintheframeofourbusinessactivities. ，我們了解到你們是信譽良好的…進口商，現(xiàn)發(fā)信給你們，盼能不斷地接到你們的定單。 Throughyourtradedelegationthatrecentlypaidavisittothiscountry ， welearnedthatyouarewellestablishedimportersof ……andarewritingtoyouinthehopeofreceivingyourordersfromtimetotime. ，希望是互利關系的前奏。 Wearegladtosendyouthisintroductoryletter ，hopingthatitwillbethepreludetomutuallybeneficialrelationsbetweenus. ，盼望能有機會與你們合作，擴展業(yè)務。 WehavethePleasuretointroduceourselvestoyouwiththehopethatwemayhaveanopportunit
教學課件相關推薦
鄂ICP備17016276號-1