【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 決定要求其限期提供加蓋公章的翻譯文件或決定對(duì)其投標(biāo)拒絕。 9. 投標(biāo)文件的組成及相關(guān)要求 投標(biāo)文件分為商務(wù)部分和技術(shù)部分。 商務(wù)部分指投標(biāo)人提交的證明其有資格參加投標(biāo)和中標(biāo)后有能力履行合同的文件。技術(shù)部分是能夠證明投標(biāo)人提供的貨物及服務(wù)符合招標(biāo)文件規(guī)定的文件。本次招標(biāo)，投標(biāo)人應(yīng)按投標(biāo)人須知前附表規(guī)定提交商務(wù)文件、技術(shù)文件和需要投標(biāo)人自行編寫(xiě)的技術(shù)文件，其中加 *項(xiàng)目若有缺失或無(wú)效，將可能導(dǎo)致投標(biāo)被拒絕且不允許在開(kāi)標(biāo)后補(bǔ)正（具體要求詳見(jiàn)招標(biāo)文件第七部分）。 投標(biāo)人技術(shù)文件規(guī)格幅面（ A4）應(yīng)與正文一致，使用宋體五號(hào)字，按照招標(biāo)文件規(guī)定的順序，統(tǒng)一編目編碼裝訂。為方便評(píng)標(biāo)，技術(shù)文件中的各項(xiàng)表格必須按照招標(biāo)文件格式要求制作。 投標(biāo)保證金 (1) 投標(biāo)人應(yīng)提供的投標(biāo)保證金額詳見(jiàn)投標(biāo)人須知前附表第 8條。 (2) 投標(biāo)保證金必須采用下列 五 種形式之一交納：信匯、電匯、 轉(zhuǎn)帳支票、 銀行匯票、銀行保函。 (3) 收款單位： XXXX采購(gòu)中心，開(kāi)戶行： XX銀行 XX支行， 銀行賬號(hào)： 。 (4) 投 標(biāo)保證金為信匯或電匯形式的，須在匯款單上注明采購(gòu)項(xiàng)目名稱、采購(gòu)項(xiàng)目編號(hào)，并在開(kāi)標(biāo)前匯到采購(gòu)中心指定的帳戶，在投標(biāo)現(xiàn)場(chǎng)憑匯款復(fù)印件領(lǐng)取采購(gòu)中心收據(jù)。投標(biāo)保證金為 轉(zhuǎn)帳支票 、銀行匯票和銀行保函形式的，須在提交投標(biāo)文件的同時(shí)提交。 (5) 對(duì)于已經(jīng)在中央 XX 機(jī)關(guān)采購(gòu)中心進(jìn)行了供應(yīng)商資格登記并經(jīng)審核通過(guò)的投標(biāo)人，本項(xiàng)目也必須提交投標(biāo)保證金。 (6) 未按前述各款要求提交投標(biāo)保證金的投標(biāo)將被視為無(wú)效投標(biāo)。 (7) 除銀行保函外，投標(biāo)保證金一律采用信匯或電匯方式退還。建議投標(biāo)人提交投標(biāo)文XXXX 采購(gòu)中心 招標(biāo)文件 投標(biāo)人須知 13 件的同時(shí)，單獨(dú)密封（密封和簽署同開(kāi)標(biāo)一覽表的要求）提交本投 標(biāo)人的銀行帳戶資料和資金往來(lái)發(fā)票（客戶名稱填 XXXX 采購(gòu)中心，往來(lái)項(xiàng)目填保證金，金額填本投標(biāo)人交納投標(biāo)保證金數(shù)額，并填明開(kāi)票人和開(kāi)票日期，加蓋本投標(biāo)人財(cái)務(wù)專(zhuān)用章），便于退還投標(biāo)保證金（投標(biāo)人不用再次到采購(gòu)中心辦理退還手續(xù)）。 (8) 中標(biāo)人的投標(biāo)保證金將在中標(biāo)人與采購(gòu)人簽訂合同后五個(gè)工作日內(nèi)無(wú)息退還。 (9) 未中標(biāo)的投標(biāo)人的投標(biāo)保證金將在中標(biāo)通知書(shū)發(fā)出后五個(gè)工作日內(nèi)無(wú)息退還。 投標(biāo)報(bào)價(jià) （ 1） 所有投標(biāo)報(bào)價(jià)均以人民幣元為計(jì)算單位。 只要投報(bào)了一個(gè)確定數(shù)額的總價(jià)，無(wú)論分項(xiàng)價(jià)格是否全部填報(bào)了相應(yīng)的金額或免費(fèi)字樣，除非全體評(píng)委評(píng) 為一致反對(duì)，報(bào)價(jià)應(yīng)被視為已經(jīng)包含了各該項(xiàng)購(gòu)買(mǎi)貨物及其運(yùn)送、安裝、調(diào)試、驗(yàn)收、保險(xiǎn)和相關(guān)服務(wù)等的費(fèi)用和所需繳納的所有價(jià)格、稅、費(fèi)。但，由于分項(xiàng)報(bào)價(jià)填報(bào)不完整或不清楚，以至影響評(píng)為評(píng)分的，任何不利的后果均應(yīng)當(dāng)由該報(bào)價(jià)人自行承擔(dān)。 (本項(xiàng)目的報(bào)價(jià)應(yīng)該包括供應(yīng)、運(yùn)輸、安裝、調(diào)試、培訓(xùn)、售后服務(wù)、備件和所有的伴隨服務(wù)價(jià)格 )。 （ 2）投標(biāo)人投報(bào)多包的，應(yīng)對(duì)每包分別報(bào)價(jià)并分別填報(bào)開(kāi)標(biāo)一覽表。投標(biāo)人對(duì)投標(biāo)報(bào)價(jià)若有說(shuō)明應(yīng)在開(kāi)標(biāo)一覽表顯著處注明，只有開(kāi)標(biāo)時(shí)唱出的報(bào)價(jià)和優(yōu)惠才會(huì)在評(píng)標(biāo)時(shí)予以考慮。采購(gòu)中心不接受可選擇的 投標(biāo)人 案和報(bào)價(jià) 。任何有選擇的或可調(diào)整的 投標(biāo)人 案和報(bào)價(jià)將被視為非響應(yīng)性投標(biāo)而被拒絕。 （ 3）投標(biāo)人要按投標(biāo)貨物數(shù)量、價(jià)格表 (統(tǒng)一格式 )的內(nèi)容填寫(xiě)貨物單價(jià)（包括貨物報(bào)價(jià)，裝箱、包裝、包裝物料、送貨和保險(xiǎn)費(fèi)用）、總價(jià)及其他事項(xiàng)，并由法定代表人或投標(biāo)人代表簽署。 （ 4）對(duì)于有 配件、耗材、選件和 特殊工具的貨物，還應(yīng)填報(bào) 投標(biāo)貨物配件、耗材、選件表和 備件及特殊工具清單，注明品牌、型號(hào)、產(chǎn)地、功能、單價(jià)、批量折扣等內(nèi)容，該表格式由投標(biāo)人自行設(shè)計(jì)。投標(biāo)人按照上述要求分類(lèi)報(bào)價(jià)，其目的是便于評(píng)標(biāo)，但在任何情況下并不限制采購(gòu)中心或采購(gòu)人以任何條 款簽訂合同的權(quán)利。 （ 5）最低報(bào)價(jià)不能作為中標(biāo)的保證。 本項(xiàng)目是否允許投標(biāo)人將項(xiàng)目的非主體、非關(guān)鍵性工作交由他人完成詳見(jiàn)投標(biāo)人須知前附表第 10條。 投標(biāo)人根據(jù)采購(gòu)項(xiàng)目的實(shí)際情況 ,擬在中標(biāo)后將中標(biāo)項(xiàng)目的非主體、非關(guān)鍵性工作交由他人完成的，應(yīng)當(dāng)在投標(biāo)文件中載明。 10. 投標(biāo)內(nèi)容填寫(xiě)說(shuō)明 投標(biāo)人應(yīng)詳細(xì)閱讀招標(biāo)文件的全部?jī)?nèi)容。投標(biāo)文件須對(duì)招標(biāo)文件中的內(nèi)容做出實(shí)質(zhì)性和完整的響應(yīng)，如果投標(biāo)文件填報(bào)的內(nèi)容資料不詳，或沒(méi)有提供招標(biāo)文件中所要求的全部資料及數(shù)據(jù)，包括但不限于 投標(biāo)人須知前附表第 57項(xiàng) 規(guī)定的內(nèi)容，將導(dǎo) 致投標(biāo)被拒絕。 投標(biāo)文件應(yīng)嚴(yán)格按照招標(biāo)文件規(guī)定的順序裝訂成冊(cè)并編制目錄，由于編排混亂導(dǎo)致投標(biāo)文件被誤讀或查找不到，是投標(biāo)人的責(zé)任。 投標(biāo)文件應(yīng)嚴(yán)格按照招標(biāo)文件 第七部分 的要求提交，并按規(guī)定的統(tǒng)一格式逐項(xiàng)填寫(xiě)，不準(zhǔn)有空項(xiàng)；無(wú)相應(yīng)內(nèi)容可填的項(xiàng)應(yīng)填寫(xiě)“無(wú)”、“未測(cè)試”、“沒(méi)有相應(yīng)指標(biāo)”等明確的回答文字。投標(biāo)文件未按規(guī)定提交或留有空項(xiàng)，將被視為不完整響應(yīng)的投標(biāo)文件，其投標(biāo)有可能被拒絕。 開(kāi)標(biāo)一覽表為在開(kāi)標(biāo)儀式上唱標(biāo)的內(nèi)容，要求按格式統(tǒng)一填寫(xiě)，不得自行增減內(nèi)容。 投標(biāo)人必須保證投標(biāo)文件所提供的全部資料真實(shí)可靠，并接受采 購(gòu)中心或評(píng)標(biāo)委員會(huì)對(duì)其中任何資料進(jìn)一步審查的要求。 XXXX 采購(gòu)中心 招標(biāo)文件 投標(biāo)人須知 14 11. 投標(biāo)文件的有效期 本項(xiàng)目投標(biāo)文件的有效期詳見(jiàn)投標(biāo)人須知前附表第 11條。有效期短于該規(guī)定期限的投標(biāo)將被拒絕。 在特殊情況下，采購(gòu)中心可與投標(biāo)人協(xié)商延長(zhǎng)投標(biāo)文件的有效期。這種要求和答復(fù)都應(yīng)以書(shū)面形式進(jìn)行。此時(shí)，按本須知規(guī)定的投標(biāo)保證金的有效期也相應(yīng)延長(zhǎng)。投標(biāo)人可以拒絕接受延期要求而不會(huì)被沒(méi)收保證金。同意延長(zhǎng)有效期的投標(biāo)人除按照采購(gòu)中心要求修改投標(biāo)文件有效期外，不能修改投標(biāo)文件的其他內(nèi)容。 12. 投標(biāo)文件的簽署及其他規(guī)定 組成投標(biāo)文件的各項(xiàng)文件均應(yīng)遵守本條。 報(bào)價(jià)人在投標(biāo)文件及相關(guān)文件的簽訂、履行、通知等事項(xiàng)中的書(shū)面文件中的單位蓋章、印章、公章等處均僅指與當(dāng)事人名稱全稱相一致的標(biāo)準(zhǔn)公章，不得使用其它形式如帶有“專(zhuān)用章”等字樣的印章。否則可以被甲方視為無(wú)效 。 投標(biāo)人須注意：為合理節(jié)約政府采購(gòu)評(píng)審成本，提倡誠(chéng)實(shí)信用的投標(biāo)行為，特別要求投標(biāo)人應(yīng)本著誠(chéng)信精神，在本次投標(biāo)文件的偏離表和其它偏離文件中 (若本次招標(biāo)文件中沒(méi)有提供偏離表或其它偏離文件樣本，投標(biāo)人亦應(yīng)當(dāng)自制偏離表并裝訂于本次投標(biāo)文件中并應(yīng)當(dāng)在總目錄及分目錄上清楚表明所在頁(yè)數(shù) )，均必須以審慎的態(tài)度明確、清楚地披露各 項(xiàng)偏離，若投標(biāo)人對(duì)某一事項(xiàng)是否存在或是否屬于偏離不能確定，亦必須在偏離表中清楚地表明該偏離事項(xiàng)并可以注明不能確定的字樣。任何情況下，對(duì)于投標(biāo)人沒(méi)有在偏離表中明確、清楚地披露的事項(xiàng)，包括可能屬于被投標(biāo)人在偏離表中遺漏披露的事項(xiàng)，一旦在評(píng)審中被發(fā)現(xiàn)存在偏離或被認(rèn)定為屬于偏離，則評(píng)委會(huì)有權(quán)視具體情形按照評(píng)標(biāo)辦法扣分。 投標(biāo)人應(yīng)按投標(biāo)人須知前附表第 12條規(guī)定的份數(shù)提交投標(biāo)文件。 ⑴ 如果要求提交投標(biāo)文件電子文檔，該文檔應(yīng)用不可擦寫(xiě)的刻錄光盤(pán)（ CDR）為存儲(chǔ)介質(zhì)，并在盤(pán)面標(biāo)注投標(biāo)人全稱、項(xiàng)目編號(hào)和所投的包號(hào)；投標(biāo)文 件電子文檔應(yīng)與投標(biāo)文件正本紙介質(zhì)的全部?jī)?nèi)容一致并按照正本的順序編排，有關(guān)資格證明文件和證書(shū)、檢驗(yàn)報(bào)告等應(yīng)依原樣掃描為彩色電子文檔，且清晰易讀； ⑵ 投標(biāo)人應(yīng)保證投標(biāo)文件副本與正本、電子文檔與文本文檔的內(nèi)容嚴(yán)格一致，如果正本與副本或電子文檔不一致，以正本為準(zhǔn)；開(kāi)標(biāo)一覽表的二份正本如有差異，按無(wú)效投標(biāo)處理。投標(biāo)文件被誤讀或被視為無(wú)效等不利后果由投標(biāo)人承擔(dān)。 投標(biāo)文件的正本必須用不褪色的藍(lán)黑墨水填寫(xiě)或打印，注明“正本”字樣，并由投標(biāo)人的法定代表人或投標(biāo)人代表簽字。由投標(biāo)人代表簽字的，投標(biāo)人代表須將書(shū)面形式的《法定代表人授權(quán)委托書(shū)》（按照招標(biāo)文件格式填寫(xiě)）原件附在投標(biāo)文件中，否則按投標(biāo)無(wú)效處理。 投標(biāo)文件應(yīng)字跡清楚、內(nèi)容齊全、不得涂改或增刪。如有修改和增刪，必須有投標(biāo)人公章及法定代表人或其授權(quán)的投標(biāo)人代表簽字。 因投標(biāo)文件字跡潦草或表達(dá)不清所引起的不利后果由投標(biāo)人承擔(dān)。 四、 投標(biāo)文件的遞交 13. 投標(biāo)文件的密封及標(biāo)記 投標(biāo)文件應(yīng)按以下方法分別裝袋密封： XXXX 采購(gòu)中心 招標(biāo)文件 投標(biāo)人須知 15 （ 1） 投標(biāo)文件密封袋內(nèi)裝投標(biāo)文件正副本、電子文檔（ 如果要求提交 ）及投標(biāo)人認(rèn)為有必要提交的其他資料。封口處應(yīng)有法定代表人或投標(biāo)人代表的簽字及投標(biāo)人公章。封皮上寫(xiě)明項(xiàng)目編 號(hào)、項(xiàng)目名稱、投標(biāo)人全稱、地址，并注明“開(kāi)標(biāo)時(shí)啟封”字樣。 （ 2） 為方便開(kāi)標(biāo)，開(kāi)標(biāo)一覽表應(yīng)單獨(dú)放在另一密封信封內(nèi)，封口處應(yīng)有法定代表人或投標(biāo)人代表的簽字及投標(biāo)人公章。封皮上寫(xiě)明項(xiàng)目編號(hào)、項(xiàng)目名稱及投標(biāo)人全稱，并注明“開(kāi)標(biāo)一覽表”字樣。 （ 3） 投標(biāo)保證金單獨(dú)密封，密封和簽署要求同開(kāi)標(biāo)一覽表。 （ 4） 投標(biāo)人還應(yīng)同時(shí)提交寫(xiě)明準(zhǔn)確郵寄地址、收信人姓名、郵編，并貼足郵資的標(biāo)準(zhǔn)信封一個(gè)，用于采購(gòu)中心郵寄中標(biāo)和未中標(biāo)通知書(shū)，因填寫(xiě)不正確導(dǎo)致采購(gòu)中心郵寄的通知書(shū)無(wú)法送達(dá)，由投標(biāo)人負(fù)責(zé)。 如果投標(biāo)人未按上述要求對(duì)投標(biāo)文件密封及加寫(xiě)標(biāo)記，采購(gòu)中 心對(duì)投標(biāo)文件的誤投和提前啟封概不負(fù)責(zé)。對(duì)由此造成提前開(kāi)封的投標(biāo)文件，采購(gòu)中心有權(quán)予以拒絕，并退回投標(biāo)人。 14. 投標(biāo)截止時(shí)間 投標(biāo)文件須按照招標(biāo)文件規(guī)定的投標(biāo)時(shí)間、地點(diǎn)送達(dá)。在投標(biāo)截止時(shí)間以后送達(dá)的投標(biāo)文件，采購(gòu)中心拒絕接收。 15. 投標(biāo)文件的補(bǔ)充、修改和撤回 投標(biāo)人可以在投標(biāo)截止時(shí)間前 ,對(duì)所遞交的投標(biāo)文件進(jìn)行補(bǔ)充、修改或者撤回，并以書(shū)面形式通知采購(gòu)中心，補(bǔ)充、修改和撤標(biāo)要求須經(jīng)采購(gòu)中心簽字確認(rèn)接受，否則無(wú)效。 投標(biāo)人撤回投標(biāo)的要求應(yīng)由投標(biāo)人法定代表人或投標(biāo)人代表簽署，補(bǔ)充、修改投標(biāo)文件的書(shū)面材料，應(yīng)當(dāng)按照招標(biāo)文件 要求簽署、蓋章，作為投標(biāo)文件的組成部分，密封送達(dá)采購(gòu)中心，同時(shí)應(yīng)在封套上標(biāo)明“修改投標(biāo)文件 (并注明項(xiàng)目編號(hào) )”和“開(kāi)標(biāo)時(shí)啟封”字樣。 在投標(biāo)截止時(shí)間之后，投標(biāo)人不得撤回投標(biāo)。 五、 開(kāi)標(biāo) 16. 開(kāi)標(biāo) 采購(gòu)中心按招標(biāo)文件規(guī)定的時(shí)間、地點(diǎn)主持公開(kāi)開(kāi)標(biāo)，采購(gòu)人代表、投標(biāo)人代表及有關(guān)工作人員參加。 投標(biāo)人參加開(kāi)標(biāo)的代表必須簽名報(bào)到以證明其出席。 開(kāi)標(biāo)時(shí)查驗(yàn)投標(biāo)文件密封情況，確認(rèn)無(wú)誤后拆封唱標(biāo)。 開(kāi)標(biāo)時(shí)，采購(gòu)中心將當(dāng)眾宣讀投標(biāo)人名稱、投標(biāo)價(jià)格、書(shū)面補(bǔ)充、修改和撤回投標(biāo)的通知以及采購(gòu)中心認(rèn)為適當(dāng)?shù)钠渌麅?nèi)容。 投標(biāo)人若有報(bào)價(jià)和優(yōu)惠未被唱出，應(yīng)在開(kāi)標(biāo)時(shí)及時(shí)聲明或提請(qǐng)注意，否則采購(gòu)中心對(duì)此不承擔(dān)任何責(zé)任。 采購(gòu)中心將做開(kāi)標(biāo)記錄并在開(kāi)標(biāo)后要求法定代表人或投標(biāo)人代表簽字確認(rèn)。 六、 評(píng)標(biāo)步驟和要求 17. 組建評(píng)標(biāo)委員會(huì) 采購(gòu)中心根據(jù)有關(guān)法律法規(guī)和本招標(biāo)文件的規(guī)定，結(jié)合本招標(biāo)項(xiàng)目的特點(diǎn)組建評(píng)標(biāo)委員會(huì)，對(duì)所有被認(rèn)為具備實(shí)質(zhì)性響應(yīng)的投標(biāo)文件進(jìn)行評(píng)估和比較。評(píng)標(biāo)委員會(huì)由 五人以上XXXX 采購(gòu)中心 招標(biāo)文件 投標(biāo)人須知 16 單數(shù) 組成，其中經(jīng)濟(jì)、技術(shù)等方面的專(zhuān)家不少于三分之二。采購(gòu)人不能以專(zhuān)家身份參與評(píng)標(biāo)，采購(gòu)中心工作人員不得參加評(píng)標(biāo)。 18. 對(duì)投標(biāo)文件的初審 開(kāi)標(biāo)后，評(píng)標(biāo)委員會(huì)將審查投標(biāo)文 件是否符合招標(biāo)文件的基本要求：內(nèi)容是否完整、資格證明文件是否齊全、有無(wú)計(jì)算錯(cuò)誤、文件簽署是否齊全及驗(yàn)證保證金。 在詳細(xì)評(píng)標(biāo)之前，評(píng)標(biāo)委員會(huì)要審查每份投標(biāo)文件是否實(shí)質(zhì)上響應(yīng)了招標(biāo)文件的要求。 （ 1） 實(shí)質(zhì)上響應(yīng)的投標(biāo)是指與招標(biāo)文件的全部條款、條件和規(guī)格相符，沒(méi)有重大偏離或保留。 （ 2） 重大偏離或保留系指投標(biāo)貨物的質(zhì)量、數(shù)量和交貨期限等明顯不能滿足招標(biāo)文件的要求，或者實(shí)質(zhì)上與招標(biāo)文件不一致，而且限制了采購(gòu)人的權(quán)利或投標(biāo)人的義務(wù)，糾正這些偏離或保留將對(duì)其他實(shí)質(zhì)上響應(yīng)要求的投標(biāo)人的競(jìng)爭(zhēng)地位產(chǎn)生不公正的影響。包括但不限于： A、 應(yīng)當(dāng)交 納投標(biāo)保證金的投標(biāo)人未提交投標(biāo)保證金或金額不足的； B、 本文件“投標(biāo)文件的組成及相關(guān)要求”部分中，帶 *部分的資格證明文件不全或無(wú)效的； C、 投標(biāo)文件未按招標(biāo)文件的規(guī)定密封、簽署、蓋章的； D、 投標(biāo)有效期不足的； E、 投標(biāo)貨物性能、規(guī)格、數(shù)量、交貨時(shí)間、貨物包裝方式、檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)和方法、售后服務(wù)承諾等不滿足招標(biāo)文件中的相關(guān)要求和超出采購(gòu)人可接受的偏差范圍的； F、 未按照招標(biāo)文件規(guī)定報(bào)價(jià)的； G、 不符合招標(biāo)文件中有關(guān)分包、轉(zhuǎn)包規(guī)定的； H、 聯(lián)合體投標(biāo)文件未附聯(lián)合體投標(biāo)協(xié)議書(shū)的； I、 投標(biāo)文件附有采購(gòu)人不能接受的條件； J、 不符合招標(biāo)文件中規(guī)定的其他實(shí) 質(zhì)性要求。 （ 3） 重大偏離不允許在開(kāi)標(biāo)后修正，但評(píng)標(biāo)委員會(huì)將允許修正投標(biāo)中不構(gòu)成重大偏離的地方，這些修正不會(huì)對(duì)其他實(shí)質(zhì)上響應(yīng)招標(biāo)文件要求的投標(biāo)人的競(jìng)爭(zhēng)地位產(chǎn)生不公正的影響。 （ 4） 如果投標(biāo)文件實(shí)質(zhì)上沒(méi)有響應(yīng)招標(biāo)文件的要求，評(píng)標(biāo)委員會(huì) 有可能 拒絕其投標(biāo)，投標(biāo)人不得再對(duì)投標(biāo)文件進(jìn)行任何修正從而使其投標(biāo)成