【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 列那孤教伊桑格蘭捉魚(yú)伊桑格蘭暗中被列那狐澆了一頭開(kāi)水，痛得死去活來(lái)。坐在列那狐家的大門口呻吟。列那狐從一個(gè)旁門出來(lái)，走到他的跟前。“啊，我的好舅舅，我真疼愛(ài)你！這么冷的夜，你孤單單的一個(gè)人待在外面，我多不忍心?。∪绻夷芘惆槟?，那么夜對(duì)你來(lái)說(shuō)也許會(huì)顯得短一些?！币辽８裉m已經(jīng)沒(méi)有力氣回答了。他只是唉聲嘆氣地顫抖著，嘟嘟噥噥地抱怨著。接著，狐貍和狼沒(méi)說(shuō)一句話，默默地在黑夜里向前走去。不知是湊巧，還是列那狐的詭計(jì)，他倆來(lái)到附近一個(gè)池塘旁邊。正是嚴(yán)冬季節(jié)，池塘里結(jié)了冰。冰上有一個(gè)窟窿，那是農(nóng)民為了給牲口飲水而砸開(kāi)的。列那狐望了望這個(gè)冰窟窿?？吡赃呥€放著一個(gè)汲水用的吊桶?！肮?，”他仿佛滿懷希望自言自語(yǔ)他說(shuō)，“這正是個(gè)捉鰻魚(yú)的好地方呢！”這句話立即勾起了伊桑格蘭的饞欲，他一下子忘了剛才受戒挨燙的痛苦了?！霸鯓硬拍茏降仅狋~(yú)呢？”狼問(wèn)?！熬陀眠@個(gè)家伙，”列那狐指了指水桶說(shuō)，“拿一條繩子把它拴住，沉到水里去。不過(guò)一定要有耐心，要等很久才能把桶提上來(lái)。那時(shí)候，桶里就滿是你嘗到過(guò)的那種美味的鰻魚(yú)了?！薄白屛襾?lái)捉吧！”伊桑格蘭搶著說(shuō)。“既然你想捉，那么，好舅舅，你就開(kāi)始捉吧！”列那狐說(shuō)，“我不會(huì)去告訴那些修士的，他們也就不會(huì)知道今夜你打破了必須堅(jiān)持的齋戒?！薄翱墒?，我們沒(méi)有拴水桶的絹?zhàn)影。疫@里有一點(diǎn)點(diǎn)線頭也不頂用?！薄班?，有辦法了！”伊桑格蘭叫起來(lái)，“列那狐，你把水桶縛在我的尾巴上。我愿意這樣蹲著，讓很多的魚(yú)兒游進(jìn)桶里來(lái)。這樣，準(zhǔn)也下會(huì)搶走我們的鰻魚(yú)了?！绷心呛低档匦α?，立刻結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)地把水桶綁在伊桑格蘭的尾巴上。伊桑格蘭就坐在冰上，讓水桶沉到了冰窟里。這時(shí)候，列那狐躲到較遠(yuǎn)的一叢灌木里。他把嘴夾在兩只前爪中間，半睡半醒地監(jiān)視著狼的行動(dòng)。夜越來(lái)越冷。拴在狼尾巴上的水桶里的水逐漸 結(jié)了冰。可憐的伊桑格蘭覺(jué)得水桶越來(lái)越重，以為已經(jīng)裝滿了魚(yú)呢。最后，冰結(jié)得又硬又厚，伊桑格蘭動(dòng)彈不得了。他于是焦急起來(lái)，大聲喊道：“列那狐，水桶大概滿了吧？我已經(jīng)動(dòng)不了啦！里面裝得大多了，你來(lái)幫我一下呀！“況且，天也快亮了，再過(guò)一會(huì)兒就會(huì)有危險(xiǎn)?！绷心呛谶h(yuǎn)處放聲大笑，顯出譏諷的神情?！柏澏嘟啦粻€??！”他說(shuō)。天真的亮了，人們起了床。村子里一個(gè)習(xí)慣于黎明狩獵的富裕領(lǐng)主出來(lái)尋找獵物。他騎馬攜犬向他塘奔來(lái)，田野上響起了一片喧囂聲?！袄?！狼！”領(lǐng)主的隨從們喊起來(lái)，“他被拴住了，快打死他！”大群人馬朝著狼奔來(lái)。獵犬打頭陣，領(lǐng)主沖在最前面。不用說(shuō)，列那狐一聽(tīng)到打獵的聲音，早就溜之大吉了。領(lǐng)主下馬后，舉劍向狼跑來(lái)。這時(shí)獵犬已經(jīng)把他團(tuán)團(tuán)圍住了。可是，領(lǐng)主踏上冰塊后，腳一滑，劍沒(méi)有刺中狼的身子，卻把他凍在冰里的一截尾巴斬?cái)嗔恕＠且虼嗣撋?。伊桑格蘭帶著劇痛，亂蹦亂跳，最后總算擺脫了獵狗的追捕。他除了把一截尾巴留在冰里以外，還傷了皮，掉了不少毛。他非常痛苦。但是當(dāng)他想到那截已經(jīng)失去的美麗的尾巴時(shí)，他的痛苦更是難以忍受了。最后，他的心里隱約地升起了一個(gè)疑團(tuán)——這包增加了他的痛苦：他懷疑自己的外甥列那狐是不是在捉弄他呢？ 列那孤與花貓蒂貝爾——香腸事件那天早上，小狗古杜瓦得到一份美味：一大段圓潤(rùn)鮮嫩的香腸。他的主人不知為什么不愛(ài)吃而留給了他。人們把香腸拿到他的踉前，讓他欣賞了一番，又讓他聞了聞。古杜瓦像一條白楊魚(yú)似地歡躍起來(lái)，搖著尾巴，發(fā)出喜悅的叫聲。他等著主人把這條答應(yīng)給他的香腸給他吃，可是女仆卻偏偏把它放到了一個(gè)很高的窗臺(tái)上。“現(xiàn)在還早呢，”女仆說(shuō)，“過(guò)一會(huì)兒再給你吃。”古杜瓦看了那么好的食品，肚子覺(jué)得更餓了?？墒怯钟惺裁崔k法呢？他是被拴著的呀！他可憐地嘆息了一會(huì)兒，只好忍氣吞聲了。他躺下來(lái)，等待著。這段還有點(diǎn)溫?zé)岬南隳c的氣味散發(fā)到了遠(yuǎn)處，正好被經(jīng)過(guò)這里的列那狐聞到了?！罢嫦?！”他想。出于好奇和饞欲，他開(kāi)始東張西望，看看是不是碰巧能在散發(fā)這股誘人香味的地方找到他的午餐。當(dāng)他走近住宅時(shí)，他遇到了躺在樹(shù)下睡覺(jué)的花貓蒂貝爾?！拔业幕锇椋绷心呛鼏?wèn)，“這陣那么香的味兒是從你家散發(fā)出來(lái)的嗎？我的鼻子被享得好舒服?。　被ㄘ埼⑽⒈犻_(kāi)眼睛，抬起他那機(jī)靈而頑皮的腦袋，用一秒鐘工夫很快嗅了一下空氣?！斑?，是的?！彼f(shuō)，“我想這是人們?yōu)槲覝?zhǔn)備的午餐的味兒?！苯又苡卸Y貌地補(bǔ)充說(shuō)：“如果你愿意跟我走，我可以讓你知道這是怎么回事?！庇谑?，他便一聲不吭地莊重地向住宅走去。列那狐跟在他的后面。一到住宅，他們看到古杜瓦正在痛苦地嘆著氣：“啊，我的鮮美的香腸，你要能自己掉下來(lái)該多好啊！”“你怎么啦，古杜瓦？”蒂貝爾親切地問(wèn)。古杜瓦急忙向蒂貝爾講了女仆的刻薄行為：她把這條鮮美的香腸只讓他聞了一聞，就放在他夠不到的地方了?！安贿^(guò)，她明白地對(duì)我說(shuō)過(guò)，這是‘我的’午餐。”蒂貝爾跑回列那狐身邊。“蒂貝爾，聽(tīng)我說(shuō)，”列那狐說(shuō)，“這個(gè)古杜瓦真是太傲慢了！你沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)嗎，說(shuō)這是‘他的’午餐。在他眼里，你好像根本不存在一樣。假如你能幫助我