外文翻譯--在產(chǎn)品設(shè)計(jì)中計(jì)算機(jī)的使用前景中文-其他專業(yè)(編輯修改稿)
2025-02-24 10:02 本頁面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 ， 有效的軟件讓適當(dāng)?shù)臏贤ㄗ兊弥陵P(guān)重要 。雖然互聯(lián)網(wǎng)視頻技術(shù) 已經(jīng)幫助不同大洲 的 設(shè)計(jì)人員溝通設(shè)計(jì)數(shù)據(jù)， 但還是有改進(jìn)的空間的。 成本問題 雖然 CAD 系統(tǒng)已經(jīng)比以前變得越來越有效，但購買和升級(jí)仍然很昂貴，特別對(duì)于小公司的設(shè)計(jì)部來說。文獻(xiàn)審查總結(jié)出一些初步結(jié)論， 并給予了 在設(shè)計(jì)中電腦集成的 問題概述 。但是，關(guān)于當(dāng)前問題的更多數(shù)據(jù)需要通過與參與產(chǎn)品開發(fā)的CAD 使用者交談來收集。 因此 ，安排了與這些人面對(duì)面訪談。 與設(shè)計(jì) 師的 訪談和問卷調(diào)查 經(jīng)過對(duì)以前的文獻(xiàn)的回顧，決定與當(dāng)前的 CAD 使用者交談，以便收集更多關(guān)于他們需求的最新的重點(diǎn)信息。一系列的研究問題被草擬出來，以便直入主題。這些問題主要集中在用戶體驗(yàn)過的 計(jì)算機(jī)硬件和軟件的 長(zhǎng)處與短處、用戶對(duì)功能 與輸入輸出主題的選擇以及未來 5 年用戶的期望。 問卷的目的是要回答這些問題 。 面對(duì)面采訪了 8 位 專業(yè)設(shè)計(jì) 師和 19 位設(shè)計(jì)研究生。 訪談的目的是 ：探討創(chuàng)造力與 CAD 的使用；探索 當(dāng)前的 CAD 系統(tǒng) 對(duì)設(shè)計(jì)工作幫助 的能力 以及確定不久的將來用戶的期望。 采訪共經(jīng)歷了 4 個(gè)月，分別對(duì)來自跨國設(shè)計(jì)公司的生物工程學(xué) 家、工程師和設(shè)計(jì)師進(jìn)行了采訪。 由于受訪者選擇了 參與設(shè)計(jì)的 來自不同專業(yè)人士 ， 他們 在 各種不同 設(shè)計(jì) 階段 使用大量 應(yīng)用軟件 。 然而，大多數(shù) 設(shè)計(jì) 研究生 使用來自 Alias公司的 Wavefront 軟件。 由于沒有足夠的空間訪談問卷不包括在本文 中。他的結(jié)構(gòu)分為 4 個(gè)主要部分：（ 1） 個(gè)人和公司的詳細(xì)信息 （ 2） 設(shè)計(jì)過程 （ 3） 電腦 （ 4） 未來的期望 ，每個(gè)相關(guān)的主題反映了調(diào)查的主旨。由于 問卷 是為實(shí)習(xí)設(shè)計(jì)者設(shè)計(jì)的，試用后做了些修改，以便 使問題更切合學(xué)生的受訪者 。 否則， 問卷對(duì)所有參與者都一樣。 在研究中選擇了定性研究法以便 產(chǎn)生 細(xì)節(jié) 豐富的數(shù)據(jù) 嵌入在研究方面 。 定性數(shù)據(jù) 通過對(duì)采訪過程進(jìn)行錄音獲得，然后再對(duì)他們進(jìn)行評(píng)價(jià)。一些問題反復(fù)出現(xiàn)，他們被 排序納入更廣泛的主題 。 采訪中的主要觀點(diǎn)成為討論的基礎(chǔ)。從采訪的結(jié)果來看， 主要問題可歸納為 ：計(jì)算機(jī)與圖形 和可用性的問題、 數(shù)據(jù)輸入設(shè)備的問題 、與其他軟件和硬件數(shù)據(jù)兼容性以及成本。由于 數(shù)據(jù)的兼容性和成本問題 在文獻(xiàn)回顧中很常見，這里只討論計(jì)算機(jī)圖形界面和可用性以及數(shù)據(jù)輸入設(shè) 備的問題。 雖然面試結(jié)果大多反映 研究生對(duì)未來 工業(yè)設(shè)計(jì) 中 CAD 工具 的使用的態(tài)度，提供的有趣的問卷答案將有助于確定工業(yè)設(shè)計(jì)師對(duì)未來 CAD 系統(tǒng) 的期望。 研究結(jié)果表明，現(xiàn)行 計(jì)算機(jī)系統(tǒng)建模 的頻譜 并不能提供足夠的創(chuàng)意支持。 從問卷調(diào)查 的 結(jié)果被用來生成以下 期望表： 的 主要問題是如何學(xué)習(xí)和使用復(fù)雜的軟件 ， 軟件應(yīng)該是： 1） 容易找到 什么目的使用什么工具 2） 容易找到工具 3） 輕松創(chuàng)建復(fù)雜的形狀 4） 容易記住 什么水平的模型正在被使用 重要的是要考慮計(jì)算機(jī)軟件 與 用戶 的互動(dòng) 層面 。當(dāng)在用一個(gè) CAD 系統(tǒng)
高考資料相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1