【文章內(nèi)容簡介】
門檻。為了順利跨過考研英語這道門檻,大多數(shù)同學(xué)都會在考研英語復(fù)習(xí)上花費(fèi)大量時間和精力,在這個過程中,考研英語真題的復(fù)習(xí)是重中之重。真題往往需要考生們多次復(fù)習(xí),反復(fù)分析,每次的復(fù)習(xí)都有不同的方法和重點(diǎn)。掌握正確復(fù)習(xí)方法考生才能循序漸進(jìn)不斷進(jìn)步,直到將真題吃透?! 】佳杏⒄Z基礎(chǔ)詞的考察規(guī)律 什么是基礎(chǔ)詞匯?基礎(chǔ)詞匯就是所謂的初高中詞匯,是在大家開始記憶大綱詞匯之前就已經(jīng)掌握的那些詞。然而這類詞匯在考研英語中通常不是考查大家所熟知的那層釋義,而是很多考生都不知曉的意思,也就是對于基礎(chǔ)詞匯的熟詞僻義的考查。這里給大家舉幾個真題中的例子?! ccept這個詞的接受這一層意思為大家所熟知,但在歷年真題中經(jīng)??疾樗牧硗庖粚雍x承擔(dān)。例如,2022年翻譯中有這樣一個句子 His function is analogous to that of a judge, who must accept the obligation of revealing in as obvious a matter as possible the course of reasoning which led him to his decision. 如果在這里把a(bǔ)ccept翻譯成接受,翻譯出來的中文句子就比較別扭,因此這里accept要理解為承擔(dān),整個句子便可譯為知識分子的作用與法官類似,即他必須承擔(dān)這樣的責(zé)任:用盡可能明了的方式來揭示他做出決定的推理過程。此外,2022年完型中也出現(xiàn)了這個詞This does not mean that adults must accept irresponsibility.