【文章內容簡介】 rains but it poursB．you can’t burn the candle at both endsC．you can’t put all your eggs in one basketD．the grass is always greener on the other side36．— Wu Dajing was the first Chinese man to win an Olympic shorttrack(短道) gold medal. He practiced skating as hard as he could all year round.— .A．Rome was not built in a day B．Many hands make light workC．Actions speak louder than words D．Where there is life, there is hope37．Lisa, don’t do many things at one time, or you’ll be tired out. You can’t .A．burn the candle at both ends B．provide for a rainy dayC．put all your eggs in one basket D．do as Romans do when in Rome38．“______”means that you have to do something before others in order to be successful.A．A miss is as good as a mile B．A friend in need is a friend indeedC．The early bird catches the worm D．When in Rome, do as the Romans do39．—Steve, I hear that Peter has won another championship.—It’s not surprising. _____________. He practises hardest in the team.A．Every dog has its dayB．No pain, no gainC．Many hands make light workD．Actions speak louder than words40．— If you keep practising speaking French every day, you’ll be better at it.A．Practice makes perfect B．Many hands make light workC．Put all your eggs in one basket D．Burn the candle at both ends【參考答案】一、選擇題1．A解析：A【詳解】句意：——最近空氣污染有所好轉嗎？——沒有。禍不單行，附近河流的水質越來越差。你能找出原因嗎？考查諺語。It never rains but it pours禍不單行；A miss is as good as a mile失之毫厘，謬以千里；The early bird catches the worm捷足先登/早起的鳥兒有蟲吃；Burn the candle at both ends過分耗費；不顧身體過度勞累（尤指日夜都有活動）。根據答句“No…water in the rivers nearby is being worse and worse”可知，空氣污染沒有好轉，河流的水質越來越差，壞事不止一件，用“禍不單行”來表述。故選A。2．D解析：D【詳解】句意：——經過多年的努力，我妹妹已經進入了她喜歡的最好的學校?！昧?！俗話說“沒有耕耘就沒有收獲?！笨疾榱曊Z。burn the candle at both ends過度勞累；practice makes perfect熟能生巧；the early bird catches the wom早起的鳥兒有蟲吃；no pain, no gain沒有耕耘就沒有收獲；根據“My sister has entered the best school she likes after years of hard work.”可知，此處應用no pain, no gain形容比較貼切，故選D。3．B解析：B【解析】試題分析：句意：――你覺得這部新影片怎樣？――老實說，我不喜歡結尾。 of a sudden突然，猛地；B. To be honest 老實說，說實在的； all 畢竟； this way這樣。根據語境可以推測出本題選B?！究键c定位】 考查交際用語。4．C解析：C【解析】試題分析：A. All rivers run into sea海納百川；B. Every day is not Sunday好景不常在；C. Better late than never遲做勝過不做； D. Practice makes perfect熟能生巧；句意：如果我從現在開始努力學習，我能學好嗎？當然，總比不做要強。故選C。考點：考查諺語的用法。5．D解析：D【詳解】句意：——我花了十年的時間才建立起自己的事業(yè)，這幾乎要了我的命。——俗話說得好，一分耕耘一分收獲?？疾槌ＷR。there is no smoke without fire無風不起浪；practice makes perfect熟能生巧；all roads lead to Rome條條大道通羅馬；no pains, no gains一分耕耘一分收獲。根據“It took me ten years to build up my business, and it almost killed me”可知，有了之前的辛苦，才會有之后的收獲，故選D。6．B解析：B【詳解】句意：很明顯我喜歡吃甜食。我非常喜歡蛋糕和餅干，能在幾分鐘內吃完一塊巧克力?？疾榱曊Z。where there is a will, there is a way有志者，事竟成；I have a sweet tooth我喜歡吃甜食；every dog has its day凡人都有得意日；every coin has two sides凡事有利弊。根據“I am crazy about cakes and biscuits and could happily finish off a bar(塊) of chocolate in minutes.”可知，我喜歡吃甜食，故選B。7．A解析：A【詳解】句意：——在這件事上你需要我的建議嗎？——當然，我洗耳恭聽。考查常識和習語。I’m all ears我洗耳恭聽；I’m all eye我全神貫注；it’s under my nose在我鼻子底下；it’s not my tea這不是我的茶。根據上文“Of course”，可知想聽從對方建議；I’m all ears符合語境，故選A。8．B解析：B【詳解】句意：——現在有些人認為外出時沒有必要戴口罩?！覀冊傩⌒囊膊粸檫^。預防勝于治療?？疾槌ＷR。Many hands make light work人多力量大；Prevention is better than cure預防勝于治療；Actions speak louder than words 事實勝于雄辯；Don’t put all your eggs in one basket不要孤注一擲。根據“We can’t be too careful. ”可知，空處應是陳述鼓勵戴口罩的觀點，所以B選項“預防勝于治療”符合語境。故選B。9．B解析：B【詳解】句意：——臺州所有的人需要共同工作來使我們的城市變得更美?！蔷褪牵娙耸安窕鹧娓?，大家共同努力。Practice makes perfect 熟能生巧； Many hands make light work. 眾人拾柴火焰高；When in Rome, do as the Romans do入鄉(xiāng)隨俗；. A friend in need is a friend indeed 患難見真情；根據All the people of Taizhou need to work together to make our city more ，因此包括外來人員，故表示來臺州的人都要努力工作幫助使這里變美，因此是大家共同努力。故選B。10．D解析：D【詳解】句意：不要孤注一擲。盡管我知道你對這份工作很有信心，但是再多嘗試一下其他的工作！考查習語。It never rains but it pours不鳴則已，一鳴驚人；Many hands make light work人多力量大；Every dog has its day每一個人都有走運的時候；Don’t pull all your eggs in one basket不要孤注一擲。根據“Try a few more”可知，此處是“不要孤注一擲，要嘗試一下其他