20xx劉長卿送靈澈上人閱讀練習及答案精選(編輯修改稿)
2025-03-25 22:10 本頁面
【文章內容簡介】 倪其心）篇三：送靈澈上人送靈澈上人劉長卿蒼蒼竹林寺，杳杳鐘聲晚。荷笠?guī)﹃?，青山獨歸遠。[注釋] ①蒼蒼：深青色。 ②杳杳：深遠的模樣。 ③荷笠：背著斗笠。荷：背著。 ④帶：披著。 ⑤獨：單獨。[譯文]深青色的竹林寺里，遠遠傳來黃昏報時的鐘聲，你（指友人：靈澈上人）背著斗笠披著斜陽，單獨向青山歸去，越走越遠。[簡評]這首小詩前兩句寫靈澈上人欲回竹林寺的情景，后兩句寫詩人目送靈澈上人辭別歸去的情景，表達了詩人對友人離別的傷感與依依不舍之情，也抒發(fā)了詩人盡管失意卻閑適淡泊的情懷。它即景抒情，構思精致，語言精煉，素樸秀美，是唐代山水詩的名篇。前二句想望蒼蒼山林中的靈澈歸宿處，遠遠傳來寺院報時的鐘響，點明時已黃昏，仿佛催促靈澈歸山。詩人出以想象之筆，制造了一個清遠幽渺的境地。此二句重在寫景，景中也寓之以情。后二句即寫靈澈辭別歸去情景。靈澈戴著斗笠，披帶夕陽余暉，單獨向青山走去，越來越遠。“青山”即應首句“蒼蒼竹林寺”，點出寺在山林?！蔼殮w遠”顯出詩人佇立目送，依依不舍，結出別意。只寫行者，未寫送者，而詩人久久佇立，目送友人遠去的形象仍顯得特別生動。全詩表達了詩人對靈澈的深摯的友誼，也表現(xiàn)出靈澈歸山的清寂的風度。送別多半黯然情傷，這首送別詩卻有一種閑淡的意境，和作者的寂寞心情。約客（南宋趙師秀）黃梅時節(jié)家家雨， 青草池塘處處蛙 有約不來過夜半，
范文總結相關推薦
鄂ICP備17016276號-1