【正文】 文學家 。 ⑤ 以為 ： 認為。 譯文： 一位學者在寺廟里設立了學館講學，聽了這件事嘲笑說： “ 你們這些人不能推究事物的道理，這不是木片，怎么能被大水帶走呢？石頭的性質堅硬沉重，沙的性質松軟浮動，石獸埋沒于沙子里，越沉越深罷了。像這樣又沖擊，石頭又會再次轉動。 第三段：老河兵講解應當在上游找的理由，按照他的話果然找到石獸。 。 ④ 然則 ： 既然這樣，那么 。 ① 河兵 ： 巡河、守河的士兵。 一講學家設帳寺中，聞之笑曰：“爾輩不能究物理，是非木杮，豈能為暴漲攜之去？乃石性堅重，沙性松浮，湮于沙上，漸沉漸深耳。 yān y 紀昀（ 1724— 1805），字曉嵐，道號觀弈道人。 ② 并 ： 一起 。 ⑥ 耳 ： 罷了 。 ⑧溯流 ： 逆流 。 ，概括各段大意。 老河兵：有實際經驗，沾沾自喜。 ⑦ 臆斷 ： 主觀地推斷 。 ④ 嚙 ： 侵蝕，沖刷 。 ②物理： 事物的道理、規(guī)律 。i 滄州南一寺臨河干，山門圮于河，二石獸并沉焉。25 河 中 石