【正文】 項(xiàng)。 41 ? 簡(jiǎn)化是在一定范圍內(nèi)縮減對(duì)象 (事物 )的類型數(shù)目，使之在一定時(shí)間內(nèi)足以滿足一般需要的標(biāo)準(zhǔn)化形式和方法。 征求意見(jiàn)階段： 審查階段： 批準(zhǔn)階段： 出版階段： 復(fù)審階段： 廢止階段： 48 第二節(jié) 標(biāo)準(zhǔn)的實(shí)施 一、實(shí)施標(biāo)準(zhǔn)的重要性 標(biāo)準(zhǔn)只有通過(guò)實(shí)施才能體現(xiàn)出標(biāo)準(zhǔn)的作用及效果 標(biāo)準(zhǔn)中規(guī)定的技術(shù)內(nèi)容和指標(biāo)水平是否先進(jìn)、合理，只有將標(biāo)準(zhǔn)貫徹實(shí)施到生產(chǎn)、技術(shù)及貿(mào)易活動(dòng)來(lái)檢驗(yàn)，才能正確的衡量、評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)的質(zhì)量和水平。 4. 企業(yè)自我監(jiān)督。 “反之亦然原則”不適用。 65 第三節(jié) 推進(jìn)采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的政策和措施 對(duì)采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的重點(diǎn)產(chǎn)品和項(xiàng)目，國(guó)家各級(jí)技術(shù)進(jìn)步計(jì)劃中應(yīng)盡可能優(yōu)先安排。 71 對(duì)企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)化的理解： ? 企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)化的一般概念應(yīng)把握其是以企業(yè)獲得最佳秩序和效益為目的，以企業(yè)生產(chǎn)、經(jīng)營(yíng)、管理等大量出現(xiàn)的重復(fù)性事物和概念為對(duì)象，以先進(jìn)的科學(xué)、技術(shù)和生產(chǎn)實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的綜合成果為基礎(chǔ)，以制定和組織實(shí)施標(biāo)準(zhǔn)體系及相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)為主要內(nèi)容的有組織的系統(tǒng)活動(dòng)。 78 同時(shí)，由于系統(tǒng)的不斷優(yōu)化要求，也要不斷持續(xù)淘汰那些不適用的、功能低劣或重復(fù)的要素，及時(shí)補(bǔ)充新的要素，對(duì)那些影響企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)體系不能滿足生產(chǎn)、經(jīng)營(yíng)、管理要求的項(xiàng)目采取糾正措施或預(yù)防措施，以保證企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)體系的動(dòng)態(tài)的持續(xù)改進(jìn)。 86 ?2準(zhǔn)化知識(shí)、專業(yè)知識(shí)和工作技能，經(jīng)過(guò)標(biāo)準(zhǔn)化行政主管部門認(rèn)定的培訓(xùn)機(jī)構(gòu)的培訓(xùn)并取得上崗資格。 。 ? 有關(guān)刊物 。 3）抓住關(guān)鍵的 A階段（處置）。 7) 設(shè)計(jì)中用于評(píng)價(jià)產(chǎn)品和工序的試驗(yàn)方法和驗(yàn)收準(zhǔn)則 。因此，企業(yè)要確保產(chǎn)品質(zhì)量，降低生產(chǎn)成本，節(jié)省流動(dòng)資金，就要認(rèn)真貫徹外購(gòu)物資的有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)或組織制定本企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)，作為采購(gòu)、驗(yàn)收和生產(chǎn)的質(zhì)量依據(jù)。 119 c） 標(biāo)準(zhǔn)工藝規(guī)程：指已納入標(biāo)準(zhǔn)的工藝規(guī)程 。 ? 測(cè)量設(shè)備使用技術(shù)規(guī)范 ， 包括使用方法和范圍 。 133 要求 制定安裝技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)包括防止由于安裝而引起質(zhì)量、安全性下降的規(guī)定，對(duì)有貯存期或經(jīng)運(yùn)輸貯存后引起質(zhì)量的變化，應(yīng)規(guī)定交付時(shí)應(yīng)檢查的項(xiàng)目、方法和不能交付的規(guī)定。 內(nèi)容 ? 信息通用標(biāo)準(zhǔn) ? 信息應(yīng)用標(biāo)準(zhǔn) ? 網(wǎng)絡(luò)標(biāo)準(zhǔn) 要求 應(yīng)建立電子信息技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)，將企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)體系的全部標(biāo)準(zhǔn)文件和各種文件記錄輸入電子網(wǎng)絡(luò)，實(shí)行網(wǎng)絡(luò)管理。 編號(hào)：統(tǒng)一編號(hào)。 ? 不合格項(xiàng)一般分為三個(gè)級(jí)別 ， 包括：嚴(yán)重不合格 、一般不合格和輕微不合格 。 159 1） 日常改進(jìn) 日常改進(jìn)不合格信息的來(lái)源主要有： ? 顧客投訴或反饋意見(jiàn)； ? 測(cè)量 、 檢驗(yàn) 、 試驗(yàn)報(bào)告； ? 各種統(tǒng)計(jì)圖表 、 記錄 、 報(bào)表中反映的數(shù)據(jù)； ? 社會(huì)調(diào)查問(wèn)卷； ? 員工合理化建議 。 154 確認(rèn)的組織和人員 ? 確認(rèn)組織是經(jīng)標(biāo)準(zhǔn)化主管部門認(rèn)可的確認(rèn)機(jī)構(gòu)或標(biāo)準(zhǔn)化中介組織組成專家組 。與前面所述的管理標(biāo)準(zhǔn)的內(nèi)容與要求基本一致。 內(nèi)容 ? 塵埃濃度限量標(biāo)準(zhǔn) ? 有害物質(zhì)濃度限量標(biāo)準(zhǔn) ? 噪聲 、 振動(dòng) 、 高溫限量標(biāo)準(zhǔn) ? 輻射防護(hù)標(biāo)準(zhǔn) ? 生物危險(xiǎn)防護(hù)標(biāo)準(zhǔn) 要求 制定職業(yè)健康技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)考慮相關(guān)法律法規(guī)和強(qiáng)制性標(biāo)準(zhǔn) ， 對(duì)生產(chǎn)場(chǎng)所和作業(yè)現(xiàn)場(chǎng)的安全衛(wèi)生要求 。如 GB/T191－ 2023《包裝儲(chǔ)運(yùn)圖示標(biāo)志》、 GB190－ 19900《危險(xiǎn)貨物包裝標(biāo)志》、GB/T6388－ 1986《運(yùn)輸包裝收發(fā)貨標(biāo)志》。 分類 ? 按標(biāo)準(zhǔn)化內(nèi)容分為兩類 。 a） 專用工藝規(guī)程：針對(duì)某一種產(chǎn)品和零件設(shè)計(jì)的工藝規(guī)程 。完整的產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)的內(nèi)容應(yīng)包括產(chǎn)品分類 (品種、型式、規(guī)格、結(jié)構(gòu)尺寸 )和要求、試驗(yàn)方法、檢驗(yàn)規(guī)則，以及標(biāo)志、包裝、運(yùn)輸、貯存等。 3)設(shè)計(jì)準(zhǔn)則和專業(yè)設(shè)計(jì)規(guī)范 。 注重實(shí)效：建立實(shí)施標(biāo)準(zhǔn)體系，重點(diǎn)放在如何結(jié)合實(shí)際、如何注重實(shí)施上來(lái)，重在過(guò)程、重在結(jié)果、重在有效性。 ?標(biāo)準(zhǔn)化科研的規(guī)劃和計(jì)劃 。 ? 組織制定并落實(shí)企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)化工作的任務(wù) ,編制企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)劃和計(jì)劃 。 ? 第三種形式：企業(yè)不設(shè)專職標(biāo)準(zhǔn)化機(jī)構(gòu)，指定有關(guān)職能部門統(tǒng)一（或分別）負(fù)責(zé)企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)化工作，重大問(wèn)題由企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)審批、協(xié)調(diào)。 ? （二）、集成性：現(xiàn)代標(biāo)準(zhǔn)體系是以相互關(guān)聯(lián)、相互作用的標(biāo)準(zhǔn)的集成為特征。 68 （三）使用采標(biāo)標(biāo)志的條件 1. 產(chǎn)品按照等同、修改采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的我國(guó)標(biāo)準(zhǔn)組織生產(chǎn)； 2. 產(chǎn)品質(zhì)量穩(wěn)定達(dá)標(biāo)并批量生產(chǎn)； 3. 屬國(guó)家質(zhì)檢總局公布的采標(biāo)目錄內(nèi)的產(chǎn)品。 2. 采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)能提高產(chǎn)品質(zhì)量、消除貿(mào)易壁壘，擴(kuò)大國(guó)際貿(mào)易 3. 有利于改善企業(yè)管理，提高管理水平。 “反之亦然原則”適用。監(jiān)督檢查包括上級(jí)有關(guān)部門對(duì)企業(yè)的監(jiān)督檢查和企業(yè)自身的監(jiān)督檢查。 應(yīng)當(dāng)發(fā)揮行業(yè)協(xié)會(huì)、科學(xué)研究機(jī)構(gòu)和學(xué)術(shù)團(tuán)體的作用。 – 行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)編號(hào)：行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)代號(hào)、標(biāo)準(zhǔn)發(fā)布順序號(hào)和發(fā)布年代號(hào)。 ? 指導(dǎo)性技術(shù)文件不宜由標(biāo)準(zhǔn)引用使其具有強(qiáng)制性或行政約束力。 ? 上述定義，盡管文字表述不同，但內(nèi)涵基本一致，即標(biāo)準(zhǔn)化的目的是為了獲得最佳秩序和效益，是一個(gè)包括制訂標(biāo)準(zhǔn)、實(shí)施標(biāo)準(zhǔn)等內(nèi)容的活動(dòng)過(guò)程。 注：標(biāo)準(zhǔn)宜以科學(xué)、技術(shù)和經(jīng)驗(yàn)的綜合成果為基礎(chǔ)，以促進(jìn)最佳的共同效益為目的。 出現(xiàn)了國(guó)家和國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織，標(biāo)準(zhǔn)化研究，標(biāo)準(zhǔn)化領(lǐng)域不斷擴(kuò)大。 標(biāo)準(zhǔn)化基礎(chǔ)知識(shí) 山東標(biāo)準(zhǔn)化協(xié)會(huì) 標(biāo)準(zhǔn)化高級(jí)工程師：王吉生 1 序 —— 標(biāo)準(zhǔn)與你的生活相伴 —— 中國(guó)需要標(biāo)準(zhǔn)化戰(zhàn)略 —— 標(biāo)準(zhǔn)化檢查員是企業(yè)開(kāi)展標(biāo)準(zhǔn)化工作的主要力量 2 主要內(nèi)容： *標(biāo)準(zhǔn)化概述 *標(biāo)準(zhǔn)的實(shí)施與監(jiān)督 *采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn) *企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)化 服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)化 農(nóng)業(yè)標(biāo)準(zhǔn)化 安全、衛(wèi)生、環(huán)境保護(hù)及 電磁兼容標(biāo)準(zhǔn)化 信息技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)化 標(biāo)準(zhǔn)信息及檢索 3 第一章、 標(biāo)準(zhǔn)化概述 第一節(jié) 標(biāo)準(zhǔn)化發(fā)展概況 第二節(jié) 標(biāo)準(zhǔn)化的概念及標(biāo)準(zhǔn)分類 第三節(jié) 標(biāo)準(zhǔn)的性質(zhì) 第四節(jié) 我國(guó)標(biāo)準(zhǔn)分級(jí) 第五節(jié) 標(biāo)準(zhǔn)化的方法原理 4 第一節(jié) 標(biāo)準(zhǔn)化發(fā)展概況 一、標(biāo)準(zhǔn)化發(fā)展階段 原始標(biāo)準(zhǔn)化階段 Ⅰ 有史以來(lái)，人們?yōu)榱吮Ｗo(hù)自己，抵御不良環(huán)境因素和野獸的襲擾，逐步形成了構(gòu)筑方法、形式和用材以及工具的相似和統(tǒng)一要求，從而形成了最原始的標(biāo)準(zhǔn)化建筑方法。是真正意義上的標(biāo)準(zhǔn)化，也是當(dāng)今標(biāo)準(zhǔn)化的基礎(chǔ)。 21 標(biāo)準(zhǔn)概念的 6項(xiàng)含義： ? 目的：獲得最佳秩序、促進(jìn)最大社會(huì)效益。 26 標(biāo)準(zhǔn)化定義的 5個(gè)內(nèi)涵： 標(biāo)準(zhǔn)化不是一個(gè)孤立的事物，而是一項(xiàng)有組織的活動(dòng)過(guò)程。 ? 指導(dǎo)性技術(shù)文件三年復(fù)審，以決定是否繼續(xù)有效，轉(zhuǎn)化為國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)或撤消。如： SH/T1626— 2023， HG/T 4351997 38 ?地方標(biāo)準(zhǔn) – 根據(jù)《標(biāo)準(zhǔn)化》法和《山東省實(shí)施〈中華人民共和國(guó)標(biāo)準(zhǔn)化法〉辦法》的規(guī)定，在沒(méi)有國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)和行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)而又需要在山東省范圍內(nèi)統(tǒng)一的技術(shù)要求，可制定山東省地方標(biāo)準(zhǔn)。 47 二、制定標(biāo)準(zhǔn)的工作程序 主要分九個(gè)階段： 預(yù)備階段：提出新標(biāo)準(zhǔn)項(xiàng)目建議提案。 ? 一、監(jiān)督檢查的內(nèi)容： 1. 企業(yè)生產(chǎn)的產(chǎn)品質(zhì)量、標(biāo)識(shí)和包裝是否符合有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)定； 2. 生產(chǎn)過(guò)程中標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行情況； 3. 企業(yè)研制新產(chǎn)品，改進(jìn)產(chǎn)品，進(jìn)行技術(shù)改造，引進(jìn)技術(shù)和設(shè)備，是否符合有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)要求。 IDT 修改modified 國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)“修改”了相應(yīng)的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)，即允許國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)與國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)存在技術(shù)性差異，并對(duì)技術(shù)性差異進(jìn)行清楚地標(biāo)識(shí)和解釋。 63 第二節(jié) 我國(guó)采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)工作 ?我國(guó)采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的發(fā)展概況 : 我國(guó)從 1982年，先后召開(kāi)了五次采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)會(huì)議，還制訂了許多推動(dòng)全國(guó)采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)工作的政策、辦法和措施。 （四） 對(duì)企業(yè)使用采標(biāo)標(biāo)志的產(chǎn)品實(shí)行監(jiān)督 審查制度 69 第四章 企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)化 ?第一節(jié) 基本概念 70 ?一、企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)化： ? 為在企業(yè)生產(chǎn)、經(jīng)營(yíng)、管理范圍內(nèi)獲得最佳秩序，對(duì)實(shí)際的或潛在的問(wèn)題制定共同的和重復(fù)使用的規(guī)則的活動(dòng)。 77 企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)體系的特征（續(xù)） ： （三）、層次性：企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)體系是一個(gè)典型的復(fù)雜系統(tǒng)，有許許多多的 單項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn)集成。 ? 無(wú)論那種形式， 企業(yè)各職能部門和生產(chǎn)單位都要確定負(fù)責(zé)標(biāo)準(zhǔn)化工作的人員。 ? 建立和實(shí)施企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)體系 ,編制企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)體系表 。 ?實(shí)施標(biāo)準(zhǔn)的項(xiàng)目計(jì)劃 。 持續(xù)改進(jìn)：對(duì)不合格項(xiàng)進(jìn)行分析研究，制定糾正和預(yù)防措施，持續(xù)改進(jìn)企業(yè)的總體業(yè)績(jī)和效率。 4)設(shè)計(jì)參數(shù)與數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn) 。產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)可以是一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)，也可以由若干標(biāo)準(zhǔn)組成。 包括：工藝過(guò)程卡 、 工序卡片 。 ? 試驗(yàn)方法標(biāo)準(zhǔn) ? 檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn) 126 ? 檢驗(yàn)方法標(biāo)準(zhǔn)按標(biāo)準(zhǔn)化對(duì)象的性質(zhì)可分為：原輔材料、外購(gòu)件檢驗(yàn)方法標(biāo)準(zhǔn)、中間體檢驗(yàn)方法標(biāo)準(zhǔn)、庫(kù)存品檢驗(yàn)方法標(biāo)準(zhǔn)、產(chǎn)品檢驗(yàn)方法標(biāo)準(zhǔn)。 132 (十一 )安裝 、 交付技術(shù)標(biāo)準(zhǔn) 概念 指為滿足和保證產(chǎn)品質(zhì)量要求 ， 對(duì)產(chǎn)品安裝和交付所制定的標(biāo)準(zhǔn) 。 138 （ 十六 ） 環(huán)境技術(shù)標(biāo)準(zhǔn) 概念 指為保護(hù)環(huán)境和有利于生態(tài)平衡 ， 對(duì)大氣 、 水 、土壤 、 振動(dòng)等環(huán)境質(zhì)量 、 污染源 、 檢測(cè)方法及其他事項(xiàng)所制定的技術(shù)標(biāo)準(zhǔn) 。 145 二、工作標(biāo)準(zhǔn)的構(gòu)成 定義：對(duì)企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)化領(lǐng)域中需要協(xié)調(diào)統(tǒng)一的工作事項(xiàng)所制定的標(biāo)準(zhǔn)叫工作標(biāo)準(zhǔn)。 ? 確認(rèn)人員必須具備一定的資質(zhì) ， 具有一定的權(quán)利和義務(wù) 。 2） 評(píng)價(jià) 、 確認(rèn)后的改進(jìn) 企業(yè)根據(jù)評(píng)價(jià) 、 確認(rèn)提出的不合格報(bào)告 ， 針對(duì)不合格項(xiàng)制定糾正。 155 評(píng)價(jià)中應(yīng)注意的問(wèn)題 ? 不合格項(xiàng)是指 “ 未滿足標(biāo)準(zhǔn)要求的項(xiàng) ” 。 146 （一）工作標(biāo)準(zhǔn)的格式與編寫要求 格式：參照 GB/。 139 （ 十七 ） 信息技術(shù)標(biāo)準(zhǔn) 概念 指對(duì)企業(yè)各種信息的收集 、 貯存 、 加工 、 傳遞 、利用等信息技術(shù)活動(dòng)制定的技術(shù)標(biāo)準(zhǔn) 。 ? 安裝驗(yàn)收技術(shù)條件 ? 交付驗(yàn)收程序 、 抽樣及試驗(yàn)方法 ? 安裝交付技術(shù)文件的完整性 。 標(biāo)準(zhǔn)的內(nèi)容： ? 測(cè)量設(shè)備的性能 ， 由量程 、 分辨率 、 環(huán)境條件等 。如 :典型工藝規(guī)程 JB/T7281－ 1994《 拖拉機(jī)涂料和涂漆工藝規(guī)范 》 編寫時(shí)可參照航天工業(yè)部 QJ1071－1986《 典型工藝規(guī)程編制規(guī)則 》 。 ? 企業(yè)組織產(chǎn)品生產(chǎn)所需的物資，大部份是從企業(yè)外部購(gòu)進(jìn)，如果外購(gòu)物資的質(zhì)量不符合要求，就會(huì)使生產(chǎn)的產(chǎn)品質(zhì)量波動(dòng)、下降。 6) 設(shè)計(jì)的工程施工及驗(yàn)收規(guī)范 。 2） 每循環(huán)一次都要提高上升一步 。 93 五、企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)化信息管理 企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)化信息的范圍 ? 企業(yè)生產(chǎn) 、 經(jīng)營(yíng) 、 科技 、 貿(mào)易等方面有效的各種標(biāo)準(zhǔn)文本 。 ? 組織實(shí)施納入企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)體系的各類標(biāo)準(zhǔn) 。 ?對(duì)標(biāo)準(zhǔn)化人員除要求具備其他科技人員或管理人員的基本素質(zhì)外，還應(yīng)符合從事標(biāo)準(zhǔn)化工作所應(yīng)具備的以下基本要求： ?1方針、政策和法律、法規(guī)、規(guī)章。 （四）、動(dòng)態(tài)性：企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)體系客觀存在于企業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)的大系統(tǒng)中，始終受到企業(yè)的總方針目標(biāo)的制約，總方針目標(biāo)的任何變化，都直接影響企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)體系的完善和實(shí)施。 ? 注 2：標(biāo)準(zhǔn)化的顯著好處，是改進(jìn)產(chǎn)品、過(guò)程和服務(wù)的適用性，使企業(yè)獲得更大成功 。 采標(biāo)標(biāo)志制度 采標(biāo)標(biāo)志是我國(guó)產(chǎn)品采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的一種專用證明標(biāo)志，是企業(yè)對(duì)產(chǎn)品質(zhì)量達(dá)到國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)要求的自我聲明形式?！靶薷摹钡臉?biāo)準(zhǔn)還可包括“等同”條件下的編輯性修改的內(nèi)容。 2. 監(jiān)督檢查分類： 1. 代表國(guó)家進(jìn)行的監(jiān)督，稱國(guó)家監(jiān)督； 2. 有關(guān)行業(yè)主管部門的監(jiān)督，稱行業(yè)監(jiān)督； 3. 社會(huì)新聞媒體、人民團(tuán)體、社會(huì)組織及產(chǎn)品的經(jīng)銷者、消費(fèi)者和用戶對(duì)標(biāo)準(zhǔn)實(shí)施情況進(jìn)行的監(jiān)督，稱社會(huì)監(jiān)督。 起草階段：成立標(biāo)準(zhǔn)起草工作組、調(diào)研論證、編制標(biāo)準(zhǔn)草案征求意見(jiàn)稿及“編制說(shuō)明”。 40 第五節(jié) 標(biāo)準(zhǔn)化的方法原理 ? 標(biāo)準(zhǔn)化的方法原理主要有： 簡(jiǎn)化、統(tǒng)一、協(xié)調(diào)、優(yōu)化。 – 國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)編號(hào)由國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)代號(hào)（ GB、 GB/T）、發(fā)布順序號(hào)（ 7718）、發(fā)布年代號(hào)（ 1994）