【正文】 にいますか。 你可以告訴他嗎？13こちらからお電話（でんわ）いたしましょうか。 14料金（りょうきん）は相手払（あいてばら）いにしてください。15電報（でんぽう）を打（う）ちたいんですが。 拍加急電報。16中國への航空便は何日で屆きますか。 請投寄往國外的郵箱。これから1キロごとに８０円ずつ増えます。 帶身份證了嗎？ 19學生証を持っています。 我要杯桔子汁。 接下來請去海關。 不用擔心。 報關手續(xù)到此為止。 請把登記證明書交給我。 我自己來取。 還是要普通艙？26エコノミークラスです。27十四日の名古屋への切符を予約したいのですが。 能延期到下星期三嗎？28別の日に変更することもできます。 29シングルルームでいいです。30お泊りは何日ぐらいの予定でしょうか。 您是幾號房間？31私が案內(nèi)いたします。 冰箱里的飲料用了多少以后一起結算。 要什么樣的房子？33部屋の數(shù)はどうですか。 房租是多少錢？34日本式もいいですか。廚房再大一點，就可以在那兒吃飯了。 我想搬家。 37一度ぜひ遊びに來てください?？梢詮膱蠹埖恼衅笝诨蚵殬I(yè)介紹所找找看。 明天等你來。40私は松田さんに紹介していただいた張小玉と申します。 上周電話聯(lián)系過了。42ご入金はおいくらでしょうか。 這是密碼。 這是號碼牌。45エクスチェンジ、どこでできますか。46外國為替窓口5番へおいでください。 坐出租車20分鐘左右。 48東京駅のどちらですか。 車票請在那兒自動售票處買。60６４００円のおつりです。 可以賒賬嗎？ 61いくつ要りますか。62豚の腿肉を３００グラムください。 63その棚にある仏像をちょっと見せてもらえませんか。 跟這個一樣。65既製品はありますか。 今天（您頭發(fā)）怎么弄呢？66今と同じ形で少し短くしてください。 今天您的頭發(fā)怎么做？67パーマを掛けたいのです。 68ブローはしませんね。 69メニューを見せてください。 您想游覽哪些地方呢？ 70富士山に行きたいのです。 富士山的形狀之美是有名的。 這些費用包括哪些費用？72食事代も入っていますか。 有導游嗎？73中國語のできるガイドがご案內(nèi)します。 74また祇園祭?葵祭りがあります。 稍微休息一下吧。76留學生活で何かお困りのことはありませんか。 我今后要考上好的大學。 拆洗一下就會好的。 鎖換好了嗎？ 79このボタンをを押しながら、鍵を入れてください。 只要努力學習，沒什么特別難的。 81學校で習ったものを常に応用し、使ってください。82足かけ三年になります。 可燃垃圾是指食物殘渣和紙張等。 一按這個，水就出來了。 請幫我往這兒打個電話。85歩いて何分ぐらいですか。 天氣預報說，明天還有雨。 被雨一淋，巖石多的地方就容易滑。 忘了帶傘，被雨淋濕了。 89新宿で雨に降られました。 晚飯后大家都回到了房間。91昨日の入社試験はどうでしたか。 答卷一定要交。 同學們，作業(yè)本帶來了嗎？9明日は忘れないでください。93質(zhì)問を出して?答えさせるのです。 有打排球的，也有打籃球的。95日本映畫に詳しいですね。96歌舞伎の特徴として、衣裝が舞臺裝置が豪華なんです。97日本へ來た目的は何ですか。 祝賀你有了工作。 聽說是上午10點的日航飛機。 乘機手續(xù)都辦好了吧？1000、大きな荷物は貨物扱いにしました。 99國へお帰りになるんだそうですね。98新年おめでとうございます。97彼らの話では、日本では大きな會社に就職を希望する人が以前より減ったらしいです。 96盆踴りは太鼓を合わせて踴ります。 不親自實踐，（棋）就下不好。 94この間、早慶戦を見ましたか。93學校へ七時までに行かなければなりません。92第九課で何か質(zhì)問はありませんか。 不能看辭典、書本和筆記等。90李さんもこの大學を受けるつもりですか。 已經(jīng)11點了，可是小李還沒回來。88朝早く間違い電話に起こされました。 上星期家里來信了。 也許因為臺風正在接近。 大家走路都打著傘。 請告訴我。 這樣一弄，讓水沖走就行了吧。83ここは水洗トイレですね。 不可燃垃圾最好分別放置。81テレビの講座について勉強しています。8心配することはありませんよ。80日本語の文法は難しいでしょうか。 傍晚之前可以修好。 那沒準兒。 家里寄來的錢應付不了日本的高消費。 有沒有留學生獎學金呢？76大學や大學院に入れば、申請できます。 75もうすぐ頂上でしょうか。 我想看看京都的傳統(tǒng)節(jié)日活動。73空港まで見送りにまいりましょう。 能把詳細日程告訴我嗎？72乗り物は何で行くのですか。 今天這個團已經(jīng)滿員。 我想?yún)⒓訄F體游。 要點什么飲料？69そちらの方へどうぞ。 請用香波洗頭。 請別剪得太短。 剪一剪就可以了。 在哪兒可買文具？65二階で売っています。 是做禮品的嗎？ 64箱に詰めてくれませんか。 有雞翅嗎？63その馬を見せてください。62どこか悪ければ、取り替えることもできますか。6元値の2割引でいかがでしょうか。 大字町150號在那里？60一緒に包んでください。 到大手街乘哪路電車？ 490、ここから丸の內(nèi)線の東京駅行き方面の上りの電車に乗ってください。 一舉手就停車。46そこへ行くには、タクシーしかありませんか。460、でも替えておきましょう。 顯示出“三萬日元”字樣。 這是您的錢和存折。 您 用現(xiàn)金卡嗎？43お金を下ろす場合、通帳のほか印鑑が必要です。 存折做好了。 我做過廚師。39日本語の読み書きはできますか。能否讓我在您那兒干搬家的工作呢？390、明日の十時ごろにうちの事務所へ來てもらえませんか。 如果能找到工作就好了。 你打算搬到哪兒？37幸いいいマンションがありましてね。 步行五分鐘左右。 沒有洗澡間的房子也行。34どのようなお部屋をお探しですか。 33どんなところをお探しですか。 可以進來嗎？3何かご用ですか。請在這張卡片上寫上您的住處和姓名。 一晚上6000日元。 您預訂過了嗎？29私は先に行って部屋を決めてきます。 散席票不用預訂。 明天想去名古屋。 要幾張？ 26一枚だけです。25私の代わりに、ほかの人に來てもらってもよろしいのでしょうか。24書いていただけませんか。 沒有別的東西了吧？23これでもうよろしいですか。22何か申告するものはありませんか。 請出示護照。 您喝點什么嗎？ 20どんなのがありますか。19小包の中に手紙を入れることはできません。 40日元的10張，對嗎？18いくらかかりますか。 郵費是多少錢？ 17１０グラム以下の手紙は９０円の切手を貼ってください。16分かりました。一共29個字，348日元。 請問是546——9286嗎？150、內(nèi)線（ないせん）の四零六（よん、ぜろ、ろく）番（ばん）をお願（ねが）いします。 我?guī)湍愦虬?。我丈夫剛出去一會兒?夏子（なつこ）でございます。 11午後（ごご）、まだ少〔すこ）し用事（ようじ）があります。10もっといかがですか。 總是承蒙您關照。 請坐。 去新宿。 夫人身體也好嗎？ 6ちかごろはおかわりありませんか。 馬上就來。 粗茶淡飯，不值一提。 預定停留多久？3二年（にねん）ないし三年（さんねん）の予定（よてい）です。 2お疲（つか）れでしょう。 是嗎？ 1はい。 這是我的名片。よろしくお願（ねが）いします。1彼（かれ）は中國人（ちゅうごくじん）ではありませんか。 不，不對（不是）。いつ上海（しゃんはい）をたちましたか。 你好！4こんばんは。5行（い）ってらっしゃい。失禮了。7どこへお出（で）かけですか。 8どうもすみません。 9そんなに気（き）を使（つか）わなくてもいいですよ。 9いや、なにもないけれど。 今天飯菜太豐盛啦。謝謝你今天的盛情款待。 您身體好嗎？12お待（ま）たせいたしました。 請轉(zhuǎn)告，就說小王來過電話。 14北京（ぺきん）につないでください。 什么時候可以到（送）達？15普通電報（ふつうでんぽう）でしたら、半日(はんじつ）。 想請父親寄些錢來。17北京への速達をお願いします。18六十円の切手を五枚と三十五円の葉書を１０枚ください。 我能拜托你嗎？190、宅急便をとり扱っております。 保管期超過3天。20できれば三年ほど滯在したいと思います。 行李就這些嗎？21攜帯品申告書を見せてください。 我交稅。 超重行李要付多少錢？23あの出口から出てください。24印鑑は要りません。25明日午前のですが、ありますか。26二時間前に空港に著いたら結構です。 有其它走法嗎？ 27大阪行きの寢臺急行を二枚ください。 這一帶沒有西式旅館。 請給我介紹一家好的旅館。30これがお部屋の鍵です。 有事請吩咐。 您住了三天吧？ 32お部屋の番號を教えてくださいませ。33下宿を探しているんです。34禮金と敷金が一ヵ月分ずつ要ります。35近くにスーパーがありますか。 有多少行李？ 36大きいものはたんすが二つ、食器棚、布団、それにテレビ、冷蔵庫、洗濯機です。37どうぞ困ったことがあったら、何でもおっしゃってください。 也不是說不行。 39面接の上、決めます。 是事先約好的嗎？40工場で働いた経験はありますか。41殘業(yè)できますか。 存3萬日元。43お金を下ろしたいんです。 現(xiàn)金卡和存折都可以用吧？ 44「お引き出し」表示ファンぷを指で押します。45今日のレートはいくらですか。 是往對主戶頭轉(zhuǎn)帳嗎？46ここに送りなきゃならないんです。 公共汽車有那個站乘。 大約20公里。 在第幾站下車？ 49三つ目の停留所で降りてください。60少し負けてくれませんか。 越便宜越好。62りんごを六つください。63あまり高くないです。64似たりよったりです。65髪がずいぶん伸びていますね。 66少し長めに刈ってください。 您染發(fā)嗎？67この辺を少し薄くいたしましてよろしゅうございますね。 請讓我看一下菜單。69お任せします。70いつ出発しますか。7楽しい旅行をなさるように祈りします。 坐幾點的火車走？73あと十五分しかないですよ。74私はパリへ行くつもりです。 請大家務必12點之前來這兒集合。76この辺で寫真を撮るのはかまいませんか。 77アルバイトしながらの留學生活は大変ですよ。 結合自己的情況選擇學校。 我抓緊給你趕吧。 錄音機好象出了毛病。 難怪小王的日語最近進步很快。 你會日語嗎？81私は日本語が少しできます。 還差得很遠。 一樓樓梯口邊上有放（垃圾）的地方。84そうでないと詰めってしまいますからね。 叫書架。86やっと晴れました。86風通しが悪くて特に暑いんです。87今日は北後南の風、晴れでしょう。88いつ失ったのですか。 上課時打了瞌睡。 你已做好考前準備了吧？90どうして試験があるのに、テレビを見るのですか。91普通の會話はそれほど難しいとは思いませんでした。 這里不準吸煙。 在圖書館寫報告。94今の日本で一番人気のあるスポーツは何ですか。 下次什么時候請教我打網(wǎng)球。 最近經(jīng)常播放流行歌曲。 大學畢業(yè)后，打算做什么工作？96將來はアナウンサーになろうと思っています。97修士論文は古今集だったはずです。 這束玫瑰是小李買來送你的。99途中どうぞお気をつけてください。99お別れするのは大変名殘惜しいです。 聽說你已經(jīng)結婚了？98一日も早く息子さんが得られたようにお祈りいたします。97もう修士コースは済みましたか。96どのほうへ就職なさりたいんですか。 總算會彈一點了。 體育運動中你最喜歡什么？95今度の冬休みには長野県へスキーをしに行きたいと思っています。 我還沒看過相撲。 6點鐘起床后立即學習。 有點熱，可以脫掉上衣嗎？92遠慮なく脫いでください。91専門のことについて、英語で答えさせられたのには困りました。 全國大約有890所大學。 回到住處，又被警察叫了去。 請寫上可聯(lián)系的地址和電話號碼。87明日は南の風、晴れ、時々曇りで、朝晩涼しいでしょう。870、僕の部屋のほうが少し増しかな。86雨がまだ降っていますか。 這用日語怎么讀？85「洋服」と読みます。 84それは當たり前のことです。 可燃垃圾星期一、三、五，不可燃垃圾星期二拿出去。 把嘴唇收園，稍微突出來發(fā)音。 81あなたは英語が話せますか。 您過獎了。 請給修理一下。 鎖有點不好用。 請看看這塊表。77アルバイトしなければ食っていけない。 你拍吧。 真令人心曠神怡。74荷物はそろいましたか。 73車を飛ばしたら、間に合いますか。72方々を一回りしたいのです。 幾點鐘動身？7いつお帰りになるでしょうか。 69あまりたくさんいただけないので