【正文】 之實(shí)體代表應(yīng)參與技術(shù)委員會(huì) (Technical Commission) ，以回顧檢討本換函中條款之執(zhí)行情形?！　　　⌒抻啽緭Q函附件 C之程序：　　　　1 管理實(shí)體 (提案一方) 欲修訂附件 C現(xiàn)有規(guī)格，或新增產(chǎn)品種類時(shí)，應(yīng)依據(jù)“修訂本換函條款及其附件 A、B 與新增附件時(shí)之程序”之第一項(xiàng)及第二項(xiàng)所規(guī)定之程序，并應(yīng)包括以下所列于該提案中：　　　　(a) 當(dāng)修訂規(guī)格或新增產(chǎn)品種類時(shí)，所產(chǎn)生重要節(jié)約能源效益之示范。　　　　若駐美國(guó)臺(tái)北經(jīng)濟(jì)文化代表處認(rèn)可本信函之活動(dòng)與條款，本信函連同貴處回函，應(yīng)成為一換函且同時(shí)生效?！　　　 “能源之星標(biāo)章方案 (Energy Star Labeling Program) ”系指由美國(guó)環(huán)保署與在臺(tái)北之環(huán)境保護(hù)署所執(zhí)行推動(dòng)之方案，雙方采用共同之能源效率規(guī)格、標(biāo)志與應(yīng)用于指定產(chǎn)品種類之準(zhǔn)則?！　　　》桨竻f(xié)調(diào)工作：　　　　1 雙方管理實(shí)體指派代表，與其他執(zhí)行能源之星標(biāo)章方案之實(shí)體代表應(yīng)參與技術(shù)委員會(huì) (Technical Commission) ，以回顧檢討本換函中條款之執(zhí)行情形?！　　　⌒抻啽緭Q函附件 C之程序：　　　　1 管理實(shí)體 (提案一方) 欲修訂附件 C現(xiàn)有規(guī)格，或新增產(chǎn)品種類時(shí)，應(yīng)依據(jù)“修訂本換函條款及其附件 A、B 與新增附件時(shí)之程序”之第一項(xiàng)及第二項(xiàng)所規(guī)定之程序，并應(yīng)包括以下所列于該提案中：　　　　(a) 當(dāng)修訂規(guī)格或新增產(chǎn)品種類時(shí)，所產(chǎn)生重要節(jié)約能源效益之示范?！　　　∪赳v美國(guó)臺(tái)北經(jīng)濟(jì)文化代表處認(rèn)可本信函之活動(dòng)與條款，本信函連同貴處回函，應(yīng)成為一換函且同時(shí)生效。　　　　2 所有依本換函所執(zhí)行之活動(dòng)應(yīng)符合美國(guó)在臺(tái)協(xié)會(huì)與駐美國(guó)臺(tái)北經(jīng)濟(jì)文化代表處所代表領(lǐng)域之相關(guān)法律與規(guī)定及受限于資源許可?！　　　⌒抻啽緭Q函條款及其附件 A、B 與新增附件時(shí)之程序：　　　　1 任一管理實(shí)體得以書面方式提案修訂本換函條款及提案新增附件?！　　　? 由締約一方之管理實(shí)體 (或其可授予注冊(cè)方案參與者之實(shí)體) 為方案參與者之登記注冊(cè)作業(yè)應(yīng)被另一方所承認(rèn)?！　　　? 美國(guó)環(huán)保署與在臺(tái)北之環(huán)境保護(hù)署應(yīng)使用國(guó)際能源之星標(biāo)章，以辨別列于附件 C之核可能源效率產(chǎn)品種類?！　　　? 所有依本換函所執(zhí)行之活動(dòng)應(yīng)符合美國(guó)在臺(tái)協(xié)會(huì)與駐美國(guó)臺(tái)北經(jīng)濟(jì)文化代表處所代表領(lǐng)域之相關(guān)法律與規(guī)定及受限于資源許可?！　　　⌒抻啽緭Q函條款及其附件 A、B 與新增附件時(shí)之程序：　　　　1 任一管理實(shí)體得以書面方式提案修訂本換函條款及提案新增附件。　　　　3 由締約一方之管理實(shí)體 (或其可授予注冊(cè)方案參與者之實(shí)體) 為方案參與者之登記注冊(cè)作業(yè)應(yīng)被另一方所承認(rèn)。　　　　2 美國(guó)環(huán)保署與在臺(tái)北之環(huán)境保護(hù)署應(yīng)使用國(guó)際能源之星標(biāo)章，以辨別列于附件 C之核可能源效率產(chǎn)品種類。此辦公室設(shè)備能源效率方案采用美國(guó)環(huán)保署擁有目前的能源之星名稱與符號(hào)為共同標(biāo)章，本合作之建議條款綱要如下?！　　　? 每個(gè)管理實(shí)體應(yīng)對(duì)所有與本換函相關(guān)之活動(dòng)，各自承擔(dān)自己的費(fèi)用。　　　　3 每個(gè)管理實(shí)體應(yīng)確保采取所有合理的行動(dòng)，終止未經(jīng)授權(quán)的能源之星標(biāo)章使用，或其他非方案參與者的實(shí)體之標(biāo)章侵權(quán)使用。　　　　5 若在隨后召開之技術(shù)委員會(huì)會(huì)議結(jié)束后，成員們?nèi)詿o法達(dá)成協(xié)議，提案一方應(yīng)撤銷該提案；關(guān)于修訂現(xiàn)有規(guī)格之提案，相對(duì)應(yīng)之產(chǎn)品種類應(yīng)于技術(shù)委員會(huì)成員書面同意日期起，自附件 C中移除。此辦公室設(shè)備能源效率方案采用美國(guó)環(huán)保署擁有目前的能源之星名稱與符號(hào)為共同標(biāo)章，本合作之建議條款綱要如下?！　　　? 每個(gè)管理實(shí)體應(yīng)對(duì)所有與本換函相關(guān)之活動(dòng)，各自承擔(dān)自己的費(fèi)用?！　　　? 每個(gè)管理實(shí)體應(yīng)確保采取所有合理的行動(dòng)，終止未經(jīng)授權(quán)的能源之星標(biāo)章使用，或其他非方案參與者的實(shí)體之標(biāo)章侵權(quán)使用?！　　　? 若在隨后召開之技術(shù)委員會(huì)會(huì)議結(jié)束后，成員們?nèi)詿o法達(dá)成協(xié)議，提案一方應(yīng)撤銷該提案；關(guān)于修訂現(xiàn)有規(guī)格之提案，相對(duì)應(yīng)之產(chǎn)品種類應(yīng)于技術(shù)委員會(huì)成員書面同意日期起，自附件 C中移除。在此狀況下，在臺(tái)北之環(huán)境保護(hù)署不得再使用能源之星標(biāo)章?！　　　?d) 可能受此修正提案沖擊之工業(yè)團(tuán)體意見的資訊?！　　　? 依據(jù)本換函之條款，如果美國(guó)環(huán)保署在臺(tái)灣注冊(cè)該標(biāo)章，對(duì)于由在臺(tái)北之環(huán)境保護(hù)署或向在臺(tái)北之環(huán)境保護(hù)署登記注冊(cè)之方案參與者，美國(guó)環(huán)保署允諾不侵犯這些標(biāo)章合理使用的權(quán)利，包含在附件 A內(nèi)之標(biāo)章的合理使用?！　　　」芾韺?shí)體：　　　　1 締約一方特此指定代表為管理實(shí)體負(fù)責(zé)本換函工作之執(zhí)行 (管理實(shí)體)　　　　。在此狀況下，在臺(tái)北之環(huán)境保護(hù)署不得再使用能源之星標(biāo)章?！　　　?d) 可能受此修正提案沖擊之工業(yè)團(tuán)體意見的資訊?！　　　? 依據(jù)本換函之條款，如果美國(guó)環(huán)保