【正文】 ②羅敷前致詞。③便扶向路，處處志之。④此三子者，皆布衣之士也。①造化鐘神秀，陰陽(yáng)割昏曉。今義：鮮艷，美麗。 古義：明白，了解。①有地隱然而高。 古義：更加。 古義：州學(xué)生員。④鄉(xiāng)為身死而不受，今為宮室之美為之。今義：芳香。②其他祖父積，子孫棄者無(wú)論焉。今義：死亡；滅亡。 古義：調(diào)弄，彈奏。今義：表因果連詞①吾知所以拒子矣。①寒暑易節(jié)，始一返焉。③與其門(mén)人賢士大夫游。③曾子曰：“吾日三省吾身”。①追隨春社近。 古義：它的果實(shí)。今義：趨向。今義：求；邀；聘，希望對(duì)方做某事的敬辭。今義：表示比較兩方面的利害得失后選取的面。 古義：山川阻隔。 古義：登上；到；靠近；從高處往低處看。②可憐身上衣正單，心憂(yōu)炭賤愿天寒。 古義：拉；開(kāi)弓。今義：政治規(guī)律。②而山不加增，何苦而不平？③犧牲玉帛，弗敢加也，必以信。①中間力啦崩倒之聲。⑤君問(wèn)歸期未有期。今義：不值得，犯不著。 古義：禍害；廣，廣闊；蠻橫、殘暴；意外的，不尋常的。 古義：用籠罩著火。 古義：訪(fǎng)問(wèn)，探望；過(guò)失，錯(cuò)誤。今義：看；照管；注意。今義：凡是。①黃鶴一去不復(fù)返。①餓其體膚，空乏其身。①吾資之昏，不逮人也。今義：光陰白白地過(guò)去。④此誠(chéng)不可與爭(zhēng)鋒。 古義：牛今義：指路程①八百里分麾下炙。 古義：等到；挨著。識(shí)：古義，記 ；今義，知道，認(rèn)識(shí)。所以：古義，用來(lái)……的原因；今義，表示因果關(guān)系的關(guān)聯(lián)詞。簡(jiǎn)：蓋簡(jiǎn)桃核修狹者為之。發(fā)：古義，被任用；今義，送出，交付。)通“避” 《魚(yú)我所欲也》4萬(wàn)鐘則不辯禮義而受之 “辯”(bi224。)通“智” 《兩小兒辯日》1滿(mǎn)坐寂然 “坐”(zu238。孤臣惟命是聽(tīng)。吳王使公孫雄肉袒膝行而前，請(qǐng)成越王曰：“孤臣夫差敢布腹心，異日嘗得罪于會(huì)稽，夫差不敢逆命，得與君王成以歸。（想要）與仙人攜手遨游各地，與明月相擁而永存世間。第一篇：赤壁賦翻譯以及通假字古今異義詞特殊句式等赤壁賦蘇軾[譯文]壬戌年秋，七月十六日，蘇氏與友人在赤壁下泛舟游玩。知道這些終究不能實(shí)現(xiàn)，只得將憾恨化為簫音，托寄在悲涼的秋風(fēng)中罷了。今君王舉玉趾而誅孤臣，孤臣惟命是聽(tīng)，意者亦欲如會(huì)稽之赦孤臣之罪乎？”句踐不忍，欲許之。命，賓語(yǔ)前置。不，通“否”，否則。)通“座” 《口技》1止有剩骨 “止”(zhǐ)通“只” 《狼》1便要還家 “要”(yāo)通“邀” 《桃花源記》1身首尾長(zhǎng)約八分有奇 “有”(yǒu)同“又” 《核舟記》1詘右臂支船 “詘”(qū)通“屈” 《核舟記》1虞山王毅書(shū)遠(yuǎn)甫刻 “甫”(fǔ)通“父” 《核舟記》1左手倚一衡木 “衡”(h227。n)通“辨” 《魚(yú)我所欲也》4所識(shí)窮乏者得我歟 “得”(d227。故：故使人問(wèn)之。簡(jiǎn)：古義，簡(jiǎn)拔，選擇；今義，簡(jiǎn)單。痛恨：未嘗不嘆息痛恨于桓、靈也。《論語(yǔ)》十則走：雙兔傍地走。今義：比較，比方，對(duì)比。 古義：跟隨；隨著。 古義：護(hù)城河。①并云自修改而年已蹉跎。 古義：僅；僅僅。 古義：語(yǔ)氣助詞，罷了。②不敢出一言以復(fù)。①由是先主遂詣亮，凡三往，乃見(jiàn)。①人之為學(xué)顧不如蜀鄙之僧哉？②顧野有麥場(chǎng)，屠乃奔倚其下。今義：經(jīng)過(guò)；路過(guò)。今義：在野外或空曠處燃燒的火堆。今義：兇暴，不講理；與“直”“豎”相對(duì)。①而山不加增，何苦而不平？ 古義：用什么辦法今義：什么地方。⑥窈窕淑女，君子好逑。②又間令吳廣之次所旁叢祠中。 古義：即使。①經(jīng)綸世務(wù)者，窺谷忘返。今義：控制；控告。 古義：美好的，好的；使，指使；縣令。今義：面對(duì)。今義：把持；獨(dú)占。①使君謝羅敷，寧可共載不。①臣是以無(wú)請(qǐng)也。①?lài)L趨百里外從鄉(xiāng)之先達(dá)執(zhí)經(jīng)叩問(wèn)。今義：連詞，說(shuō)明某一事實(shí)或真相。②舊時(shí)茅店社林邊。 古義：往，到。④入則無(wú)法家拂士。②始知郊田之外未始無(wú)春，而城居者未知之也。②此臣所以報(bào)先帝而忠陛下之職分也。今義：調(diào)試；調(diào)配；分配；調(diào)整①可以調(diào)素琴，閱金經(jīng)。①馬無(wú)故亡而入胡。 古義：處處。①斯是陋室，唯吾德馨。 古義：祭祀用的牛、羊等祭品。今義：學(xué)術(shù)上有一定成就的人。今義：效益，利益，好處。 古義：交往；游覽。今義：比喻。①略無(wú)慕艷意，以中有足樂(lè)者。 古義：多么；怎么。 古義：研究。④燕雀安知鴻鵠之志哉。 古義：到了。①聽(tīng)婦前致詞。②故為之文以志。③吾知所以距子也。今義：道家術(shù)語(yǔ)。 古義：欣羨。①學(xué)而不厭，誨人不倦。 古義：緩緩高起今義：隱藏。②人以其語(yǔ)語(yǔ)之。①并云自修改。③尋向所志，遂迷。 古義：美好。今義：與“都”連用（表?xiàng)l件關(guān)系）①乃不知有漢，無(wú)論魏晉。⑦大王嘗聞布衣之怒乎？ 古義：失掉；跑；逃跑。②媵人持湯沃灌。 古義：用來(lái)??的；用??來(lái)；??的原因；??的方法。今義：開(kāi)始；始終。②南陽(yáng)劉子驥，高尚士也，聞之，欣然規(guī)往。②將軍身率益州之眾出于秦川。今義：常用于共同工作或生活的一種集體組織。①率妻子邑人來(lái)此絕境。 古義：快步走；奔，奔向。 古義：請(qǐng)讓我；問(wèn)。①王侯將相寧有種乎？ 古義：愿意。①烈士暮年，壯心不已。③而旗尾略不沾濕。①可憐九月初三夜，露似珍珠月似弓。①青鳥(niǎo)殷勤為探看。 古義：籌劃；治理。①大王加惠，以大易小，甚善。今義：空隙；時(shí)間；中間。④君將哀而生之乎。 古義：愁什么，怕什么，怎怕，擔(dān)心什么。②燕雀安知鴻鵠之志哉。①寡人欲以五百里之地易安陵。⑥骨已盡矣，而兩狼之并驅(qū)如故。 古義：反而；難道；回頭看；探望。 古義：總共；大凡。今義：往復(fù)；重復(fù)；反復(fù)；繁復(fù)。今義：一般的餓。今義：抓住；捉住；捕。 古義：過(guò)時(shí)。③誠(chéng)如是，則霸業(yè)可成。①孤豈欲卿治經(jīng)為博士耶？②有司業(yè)、博士為之師。③蜀之鄙有二僧?！恫軇フ搼?zhàn)》識(shí)：默而識(shí)之。所以：此所以報(bào)先帝而忠陛下之職分也。居：古義，停留、過(guò)了；今義，居住、住所。方：古義，方圓；今義，方向或四個(gè)角都是90度的四邊形，發(fā)：發(fā)于聲。)通“弼” 《生于憂(yōu)患 死于安樂(lè)》4故患有所不辟也 “辟”(b236。i)同“才” 《山市》尊君在不 “不”(fǒu)通“否” 《陳太丘與友期》對(duì)鏡帖花環(huán) “帖”(tiē)通“貼” 《木蘭詩(shī)》孰為汝多知乎 “知”(zh236。蚤，通“早”，早晨。肉、膝，名詞作狀語(yǔ)，譯為“把肉（袒）、用膝（行）。而越大破吳，因而留圍之三年，吳師敗，越遂復(fù)棲吳王于姑蘇之山。（唉，）哀嘆我們的一生只是短暫的片刻，（不由）羨幕長(zhǎng)江的沒(méi)有窮盡。清風(fēng)陣陣拂來(lái)，水面波瀾不起?！碧K氏道：“你可也知道這水與月？流逝的就象這水，其實(shí)并沒(méi)有真正逝去；時(shí)圓時(shí)缺的就象這月，終究又何嘗盈虧。范蠡曰：“會(huì)稽之事，天以越賜吳，吳不取。意者亦欲如會(huì)稽之赦孤臣之罪乎？之，用在主謂之間，取消句子獨(dú)立性，不譯。四、詞類(lèi)活用。ng)同“橫” 《核舟記》1蓋簡(jiǎn)桃核修狹者為之 “簡(jiǎn)”(jiǎn)通“揀” 《核舟記》1蕩胸生曾云 “曾”(c227。)通“德” 《魚(yú)我所欲也》4鄉(xiāng)為身死而不受 “鄉(xiāng)”(xiāng)通“向” 《魚(yú)我所欲也》4小惠未徧 “徧”(bi224。故：古義，副詞，特意；今義，事故、所以。交通：阡陌交通。痛恨：古義，痛心，遺憾；今義，極為仇恨。走：古義，跑；今義，行走。①比至陳，車(chē)六七百乘。今義：介詞；跟從。今義：水塘。 古義：剛剛能。今義：表序數(shù)。今義：不過(guò)如此。③還自揚(yáng)州，復(fù)到舅家問(wèn)焉。②凡所應(yīng)有，無(wú)所不有。③三顧臣于草廬中。①過(guò)故人莊。①夜篝火，狐鳴呼曰“大楚興，陳勝王”。①義興人謂為三橫。①鄉(xiāng)書(shū)何處達(dá)？歸雁洛陽(yáng)邊。 古義：停留；過(guò)了；居住。③肉食者謀之，又何間焉？④立有間，但微頷首。今義：經(jīng)人允許拿人東西使用。 古義：拘束。①將軍角弓不得控。今義：命令；下令。①東臨碣石，以觀(guān)滄海。①自此。 古義：謙稱(chēng)“我”今義：仆人。②請(qǐng)從吏夜歸。 古義：將近；將要。①葉徒相似，其實(shí)味不同。 古義：此，這；這樣；如此。今義：適當(dāng)，適合；合宜；合適。⑤此庸夫之怒，非士之怒。③千里之行始于足下。③此先漢所以興隆也。 古義：痛心遺憾。②為蛇足者終亡其酒。今義：常常。 古義：吉祥今義：休息。今義：放棄某些利益；為正義而獻(xiàn)身。①以勉其學(xué)者。①疾在腠里，不治將益深。今義：游歷；玩水；旅游。①征于色，發(fā)于聲，而后喻。 古義：在此；從此。今義：（無(wú)此用法）①婦啼一何苦。今義：治理。 古義：憑證；征伐；跡象，預(yù)兆。今義：表示另提一事。今義：在某種儀式上說(shuō)的勉勵(lì)、感謝、祝賀、悼念的話(huà)。①尋向所志，遂迷。①子何恃而往？②愿借子殺之。 古義：山北水南為陰，山北水南為陽(yáng)。①愚以為宮中之事，事無(wú)大小。今義：討厭，厭惡，厭煩。④因勢(shì)利導(dǎo)。①貧者語(yǔ)于富者曰：吾欲之南海。今義：改正文章中不足的地方。②既出，得其船，便扶向路。①而未始知西山怪特。 古義：不必說(shuō)，更不必說(shuō)。⑤不能稱(chēng)前時(shí)之聞⑥吾聞二世少子也，不當(dāng)立。①及其日中如探湯。②雖然，受地域先王愿終守之。 古義：才；僅僅。①管夷吾舉于士。①將軍身被堅(jiān)執(zhí)銳。 古義：土地神。今義：男子的配偶。①此誠(chéng)危急存亡之秋也。⑤黔驢技窮。今義：寧?kù)o，安寧。今義：為人民利益而犧牲的人。②兩岸連山，略無(wú)闕處。今義：值得憐憫。今義：守護(hù)；監(jiān)視。①唧唧復(fù)唧唧，木蘭當(dāng)戶(hù)織。今義：增加?！?古義：暗地；參與；一會(huì)兒；夾雜。③民貴君輕。①夢(mèng)回吹角連營(yíng)。①談笑有鴻儒，往來(lái)無(wú)白丁。今義：獨(dú)夫。⑤以君為長(zhǎng)者，故不錯(cuò)意也。④爺娘聞女來(lái)，出郭相扶將。③舜發(fā)于畎畝之中。 古義：再；又；答復(fù)。 古義：嚴(yán)重的饑餓，已達(dá)到受死亡威脅的程度。 古義：及；達(dá)到；趕得上；趁；趁著。①出則無(wú)敵國(guó)外患者，國(guó)恒亡。②此誠(chéng)危急存亡之秋也。 古義：專(zhuān)管經(jīng)學(xué)傳授的學(xué)官，老師今義：學(xué)位的最高一級(jí)。 古義：邊境；目光短淺今義：品質(zhì)惡劣；輕蔑①先帝不以臣卑鄙②肉