【正文】 and (c) require any person to produce for inspection or copying, in whole or in part, any record or other document that the inspector believes on reasonable grounds contains any information relevant to the administration of this Act or the regulations. Operation of data processing systems and copying equipment s. 21(2) (2) In carrying out an inspection under this section, an inspector may (a) use or cause to be used any data processing system at the place to examine any data contained in or available to the data processing system。s possession or under the person39。s place and, in the case of the Chairperson of the Board, the Vice Chairperson of the Board shall act as Chairperson pending the appointment of a replacement. Absence or incapacity of Chairperson of Tribunal s. 5(2) (2) Where the Chairperson of the Tribunal is absent or unable to act or the Chairperson39。 (b) requests under subsection 8(1) or 12(2) of the Agriculture and AgriFood Administrative Moary Penalties Act for a review in respect of a notice of violation that contains a warning。s business address in Canada. Forfeiture and disposal s. 30(2) (2) Where an agricultural product is not removed from Canada within the period specified for its removal in a notice delivered or sent under subsection (1) or, where no period is specified, within niy days after the notice was delivered or sent to the importer, the agricultural product shall, notwithstanding section 27, be forfeited to Her Majesty in right of Canada and may be disposed of, at the expense of the importer, in accordance with the regulations, unless the Minister directs otherwise. FINANCIAL RESPONSIBILITY s. 31 Evidence of financial responsibility s. 31 31. The Minister may require any person or class of persons marketing agricultural products in import, export or interprovincial trade to provide evidence of financial responsibility in any form, including an insurance or indemnity bond, or a suretyship, that is satisfactory to the Minister. REGULATIONS s. 32 Regulations s. 32 32. The Governor in Council may make regulations for carrying out the purposes and provisions of this Act and prescribing anything that is to be prescribed under this Act and, without limiting the。 and (c) the Board shall give reasons for its decision where reasons are requested by any party to the proceedings. REVIEW s. 10 Application for review s. 10(1) 10. (1) A party to any plaint proceedings may apply to the Tribunal for a review of the decision of the Board in accordance with subsection (), and the application shall be brought within thirty days after the Board made the decision or within such longer period as the Tribunal may allow, either before or after the expiration of the thirty days. Nature of review s. 10() () A review referred to in subsection (1) shall be based on the record of the Board39。s duties or take part in any matter before the Tribunal in which the member has an interest. BOARD OF ARBITRATION AND REVIEW TRIBUNAL ss. 4 to 8 Contractual assistance s. The Board or the Tribunal may, for specific projects, enter into contracts for the services of persons having technical or specialized knowledge of any matter relating to the work of the Board or Tribunal to advise and assist it in the exercise of its powers or the performance of its duties and functions under this Act. Consultations s. The members of the Board or the members of the Tribunal may consult with other members of the Board or Tribunal, as the case may be, in respect of any matter before it. Absence or incapacity of members Board s. 5(1) 5. (1) Where a member of the Board is absent or unable to act or the member39。 (b) administer oaths and examine any person on oath。 and (c) use or cause to be used any copying equipment at the place to make copies of any record or other document. INSPECTION ss. 21 to 23 Assistance to inspectors s. 21(3) (3) The owner or person in charge of a place referred to in subsection (1) and every person found in that place shall give the inspector all reasonable assistance to enable the inspector to carry out the inspector39。s own consumption shall be deemed, in the absence of evidence to the contrary, to have been in possession of the product for the purpose of marketing it. 1995, c. 40, s. 37. ADMINISTRATIVE OFFICERS ss. 19 to 20 Designation s. 19(1) 19. (1) The President of the Canadian Food Inspection Agency may designate inspectors, analysts and graders under section 13 of the Canadian Food Inspection Agency Act for the purposes of this Act. Certificate to be produced s. 19(2) (2) Inspectors shall be given certificates in a form established by the President of the Agency attesting to their designation and, on entering any place under this Act, an inspector shall show the certificate to the person in charge of the place on request. Obstruction of administrative officers s. 19(4) (4) No person shall obstruct or hinder, or make any false or misleading statement either orally or in writing to, an inspector, analyst or grader who is carrying out duties or functions under this Act or the regulations. Interference s. 19(5) (5) Except as authorized by an inspector, no person shall remove, alter or interfere in any way with a thing seized or detained under this Act or the regulations. Designation of methods and equipment s. 20 20. The Minister may designate methods and equipment to be used by inspectors, analysts and graders in carrying out duties and functions under this Act or the regulations. INSPECTION ss. 21 to 23 Powers of inspectors s. 21(1) 21. (1) For the purpose of ensuring pliance with this Act and the regulations, an inspector may, subject to section 22, enter and inspect any place, or stop any vehicle, in which the inspector believes on reasonable grounds th