【正文】 應(yīng)加強(qiáng)編輯業(yè)務(wù)和編輯現(xiàn)代化技術(shù)的培訓(xùn)工作，使他們在熟悉編輯基本業(yè)務(wù)和專業(yè)基礎(chǔ)知識的同時(shí)，學(xué)會應(yīng)用編輯業(yè)務(wù)流程的數(shù)字技術(shù)，實(shí)現(xiàn)編輯技術(shù)數(shù)字化。留住優(yōu)勢作者群，重點(diǎn)開發(fā)潛在作者群，選取高質(zhì)量且適合自身品牌的題材。24近年來出版圖書的數(shù)字版權(quán)歸屬問題已基本解決，作者可以把數(shù)字版權(quán)授予出版社，也可以不授予。傳統(tǒng)出版單位也紛紛成立了數(shù)字出版部、網(wǎng)絡(luò)部、信息中心或創(chuàng)辦網(wǎng)站。 復(fù)合型人才的匱乏。5 我國數(shù)字出版業(yè)在產(chǎn)業(yè)間融合進(jìn)一步加劇，復(fù)合出版也漸漸成為趨勢，政府部門始終是數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)發(fā)展的主導(dǎo)力量。它作為新興的載體形式給出版業(yè)帶來了另一番發(fā)展前景，傳統(tǒng)出版業(yè)的數(shù)字化轉(zhuǎn)型也引起了廣泛的關(guān)注。2010年整體收入達(dá)到900億元以上，計(jì)劃到2015年將達(dá)到1800億元。除手機(jī)出版、網(wǎng)絡(luò)游戲、個(gè)別文學(xué)原創(chuàng)網(wǎng)站外，無論是新媒體還是傳統(tǒng)出版企業(yè)的數(shù)字化轉(zhuǎn)型，都在盈利模式上面臨很大困難。目前，中國的出版業(yè)正在經(jīng)歷著數(shù)字化轉(zhuǎn)型。23 版權(quán)問題也一直是圍繞著傳統(tǒng)出版社的困惑之一。一些有專業(yè)特色和資源技術(shù)的傳統(tǒng)出版單位可以建立專業(yè)、精確、垂直、應(yīng)用性的搜索引擎，把內(nèi)容資源以搜索引擎的形式展示出來，利用數(shù)字技術(shù)提升核心競爭力。32有條件的出版機(jī)構(gòu)可以成立數(shù)字出版部門，專門從事本社出版物的數(shù)字營銷服務(wù)。在其進(jìn)程中也遇到了許多困難，需要不斷地磨合探尋出路。數(shù)字出版生產(chǎn)和傳播方式與傳統(tǒng)出版業(yè)有很大差別，傳統(tǒng)出版業(yè)應(yīng)積極應(yīng)用新技術(shù)，逐步實(shí)現(xiàn)出版全流程的數(shù)字化，向用戶提供各種媒介形式的產(chǎn)品和服務(wù)。我國傳統(tǒng)出版業(yè)（出版社、雜志社或報(bào)社）多是事業(yè)單位或剛從事業(yè)單位轉(zhuǎn)制而來的國有企業(yè)，高層管理者仍由主管單位任命，數(shù)字化轉(zhuǎn)型動力不足。 然而即使如此，截至目前，在數(shù)字出版領(lǐng)域鼓浪弄潮的主要還是和信息網(wǎng)絡(luò)技術(shù)密切相關(guān)的企業(yè)（如手機(jī)運(yùn)營商、網(wǎng)絡(luò)運(yùn)營商等），而并非傳統(tǒng)出版企業(yè)。13（三）我國數(shù)字出版的發(fā)展趨勢 全媒體出版。7《新聞出版業(yè)“十二五”時(shí)期發(fā)展規(guī)劃》將發(fā)展數(shù)字出版作為戰(zhàn)略重點(diǎn)，并提及科技創(chuàng)新、建設(shè)國家級數(shù)字出版基地、實(shí)施重大數(shù)字出版工程、加快建設(shè)現(xiàn)代傳播體系等措施。2010年被業(yè)界認(rèn)為是中國的“數(shù)字出版元年”，數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)發(fā)展迅猛。本文將主要介紹我國數(shù)字出版業(yè)的現(xiàn)狀、發(fā)展瓶頸及未來發(fā)展趨勢與在數(shù)字出版的沖擊下我國傳統(tǒng)出版業(yè)的數(shù)字化轉(zhuǎn)型問題。盜版對于產(chǎn)業(yè)的沖擊源于其對技術(shù)創(chuàng)新的巨大沖擊，劣幣驅(qū)逐良幣的效應(yīng)會從根本上消解再創(chuàng)新的激勵(lì)機(jī)制。16數(shù)字出版最有價(jià)值的還是內(nèi)容，即所謂的“內(nèi)容為王”。而由于其規(guī)模太小，又往往拿不到相關(guān)的SP資質(zhì)，所以只有和其他經(jīng)營商進(jìn)行不平等的合作。28 在數(shù)字化進(jìn)程中，傳統(tǒng)出版業(yè)必須以內(nèi)容資源為核心要素，圍繞內(nèi)容資源進(jìn)行創(chuàng)造、轉(zhuǎn)化、更新和增值運(yùn)作。這樣出版機(jī)構(gòu)不僅能出售圖書，還能進(jìn)行數(shù)字版權(quán)的開發(fā)，更可以保護(hù)版權(quán)，避免數(shù)字出版機(jī)構(gòu)的不當(dāng)競爭。數(shù)字出版與傳統(tǒng)出版業(yè)的數(shù)字化轉(zhuǎn)型問題，也有待我們進(jìn)一步的探索。31為滿足消費(fèi)者的全方位需要，傳統(tǒng)出版業(yè)需要主動探索新的數(shù)字出版商業(yè)模式，深入研究生產(chǎn)方式、營銷模式、研發(fā)模式、市場流通等各個(gè)環(huán)節(jié)，實(shí)現(xiàn)從單一的內(nèi)容提供商