【正文】 Visible holes are not permitted. 無破損。 . DEPT. Page 27 of 31 Hands/Fingernails 手 /指甲 Hands are to be kept clean. 雙手要保持清潔。 . DEPT. Page 26 of 31 使用清雅香水。 KNOWLEDGE ASSOCIATE MANUALCONFIDENTIAL . amp。 KNOWLEDGE ASSOCIATE MANUALCONFIDENTIAL . amp。 . DEPT. Page 18 of 31 Room Rental for Ballroom and Function Room 會議場地租用價目表 Venue 地點 Surface 面積 Location 區(qū)域 Capacity 容納人數(shù) Half Day 半天人民幣（ RMB） Whole Day 全天 人民幣（ RMB） Zhongguan Hall 中冠廳 350 ㎡ 3/F 三樓 200 Yingguan Hall 英冠廳 175 ㎡ 3/F 三樓 90 Xingyu Hall 星育廳 60 ㎡ 3/F 三樓 50 Shuguang Hall 曙光廳 60 ㎡ 3/F 三樓 50 Yinxiang Hall 印象廳 60 ㎡ 3/F 三樓 16 備注： 一場打 6 折，兩場（含）以上打 5 折。 8間風格迥異的豪華包廂不僅是好友聚會的理想場所，也是商務用餐的首選之地。 . DEPT. Page 11 of 31 位于酒店 4 樓，為您提供干蒸、濕蒸、足療、按摩等服務，達到放松身心、恢復體力、振奮精神、煥發(fā)活力的目的。 以上報價只含路橋費，租車如需過夜、停車費、司機食宿費費用另計（正餐： 50元 /天，住宿費 200元 /晚） 本價格由酒店保留最終解釋權。 Telephone extension of Reception: 8866 前臺內線 : 8866 Telephone extension of Concierge: 8867 禮賓部內線 : 8867 Telephone extension of Business Center: 8869 商務中心內線 :8869 Telephone extension of Gymnasium: 8850 健身中心內線 :8850 Telephone extension of Executive Lounge: 8878 行政酒廊內線 :8878 167。 KNOWLEDGE ASSOCIATE MANUALCONFIDENTIAL . amp。北 Lanshan Coffee 藍山咖啡 2amp。 Steps away from the Hangzhou central business district and Westlake scenery. 距 XXXX 城市商業(yè)中心和西湖風景區(qū)近在咫尺 HOTEL PRODUCT amp。 Managed by Wyndham Hotel Group 加盟集團： 溫德姆酒店集團 167。 Executive Manager Mr. Derek Chen 總經理助理： 陳廣勝 先生 Wyndham Hotel Group Overview 溫德姆酒店集團概要 ? Wyndham worldwide is one of the world’s largest hospitality group 溫德姆集團是全球最大集團酒店之一 ? 9 Lodging Brands besides Ramada Worldwide. 溫德姆集團旗下除了華美達外還有其他 9 個酒店品牌 ? 6 400 Properties Worldwide 全球有 6400 家連鎖酒店及度假村 ? 535,000 Rooms 共計 535,000 間客房 ? 5 Continent Presence HOTEL PRODUCT amp。E 25amp。SW 3amp。 Room service 送餐服務 167。 KNOWLEDGE ASSOCIATE MANUALCONFIDENTIAL . amp。 Cards Room 棋牌室 It is located on the 6 th floor of the hotel. You can play chess and cards here. Business hours： 24 hours a day Telephone： 8859 位于酒店 6 樓，為您提供棋牌娛樂服務。 KNOWLEDGE ASSOCIATE MANUALCONFIDENTIAL . amp。 營業(yè)時間： 06： 30— 24： 00 Opening hour： 06： 30— 24： 00 服務電話： 8871 Ext： 8871 Beyondboundary Western Restaurant 無國界西餐廳 The Western Restaurant ： 20 ㎡ 西餐廳面積 ： 320 ㎡ Located in the first floor of the hotel, elegant style, a unique flavor, from the hotel personally experienced chefs cooking for your excellent taste. 位于酒店一樓，格調高雅，風味獨特，由本酒店資深大廚親自為您烹制絕佳美味。 KNOWLEDGE ASSOCIATE MANUALCONFIDENTIAL . amp。 No visible label or Tshirt under the hotel uniform. 保證 制服商標不外露，內衣不露出制服外。 四、面部（ Face） Maintain a clean face. 保持面部干凈。 No side burns. 不許留鬢角。 No visible Tshirt under the Hotel uniform. 內穿 T恤不能露出 飯店工服。 Accessories 飾物 Heavy, glaring or noisy accessories must not be worn except wedding ring. 只可佩帶一枚式樣簡單，質地良好的戒指。 Not soiled or dirty. 干凈無污點。 No moustache. 不允許留胡須。 For hygiene reasons, kitchen staffs on duty are not allowed to wear any accessories. 廚房員工在上班時不允許配戴任何首飾。 For male staff: plain black color socks only. 男員工只能穿黑色短襪。 Opening hour： 09： 00— 21： 00 Ext： 8871 營業(yè)時間： 09： 00— 21： 00 服務電 話： 8871 Room Service 送餐服務 Room service： 06： 30— 24： 00 服務電話： 8876 Ext： 8876 Coffee Selection 咖啡精選 極品藍山 Blue Mountain Superior 藍山 Blue Mountain 鮮磨咖啡 Fresh Brewed Coffee 冰咖啡 Iced Coffee 杏仁咖啡 Almond Coffee Special Coffee 特制咖啡 特濃咖啡 Espresso 卡布奇諾 Cappuccino HOTEL PRODUCT amp。靜怡的周圍環(huán)境，保證了與會者清晰的思路與飛躍的靈感。 電話分機： 8858 HOTEL PRODUCT amp。 E、培訓卡 a、周末培訓卡： 480 元 /人 限指定時間段（ 12： 0013： 00）每次一小時 共計 12 課時，包學會 免費使用更衣室沐浴護膚產品 b、自選培訓卡： 600 元 /人 開放時間內，不限時間段 具體時間由教練同學員自行商定 每次一小時，共計 15 課時 免費使用更衣室沐浴護膚產品 HOTEL PRODUCT amp。 快遞：實際費用 +8 元手續(xù)費 機票預定 機票面額 +20 元手續(xù)費 筆譯價格（聯(lián)系翻譯公司） 中英文互譯 180 元 /1000 字， 60 元 /張；中日文互譯 130 元 /1000 字， 80元 /張 口譯價格（聯(lián)系翻譯公司） 英文：陪同 500800 元，商務 8001000 元，會議 1200 元，同傳 6000元。 Marketing Manager/ Ada Cai 經理：蔡婭群 ADM 行政人事部 Manager of Administration Dept. Echo Xu 經理：徐霞 F O 前廳部 Front Office Manager Maggie Rao 經理：饒秋瑋 HSKP 管家部 Executive Housekeeper Christine Xu 經理：徐亞君 FIN 財務部 Finance Controller Xiahong Zhou 經理：周霞紅 ENG 工程部 Chief Engineer Yu Han 經理：韓俞 SECU 保安部 Chief Security Mark Ma 經理：麻光大 F amp。N 8amp。W amp。Fax No.: 8657187778999 傳真 : 0571 87778999 167。 HOTEL PRODUCT AND KNOWLEDGE HANDBOOK 酒店產品知識與公共信息手冊 RAMADA HANGZHOUOperator: 8657187779888 總機電話 : 0571 87779888 167。西 Industrial park :NOKIA Building, SUMSUNG Building 高新工業(yè)園 : 諾基亞 ,三星科研大廈 amp。東 Hang Zhou Railway Station XXXX 火車站（城站） 8amp。M 市場營銷部 Sales amp。 掛號信：國內郵費 +2 元，港澳臺郵費 +3 元，其他郵費 + 元。（可考慮享受酒店會員卡的客房折扣） 購買以上卡種的客戶，即成為康體俱樂部的會員，部門針對前 100 名入會的會員給予價格上八五折的優(yōu)惠。酒店還提供特快洗燙服務，請在洗衣單上注明及向服務生說明，房內有洗衣袋和洗衣價格。 2. Each of the three semicircle meeting room is about 60 ㎡ contains 29guests. Each room has private lightening control system and high speed inter connection. They are specially designed for high powered business meetings and intimate banquets.