【正文】 Art Troupe義教 Volunteer Activities for the Country People綜合測評 Outstanding Contribution Award工作創(chuàng)新獎 Men/Women’s Shot Put校運會男女標(biāo)槍 Economist精算師 Enterprise Counsel Qualification Certificate法律顧問s qualification certificate）律師資格證書 Intermediate Certificate管理會計師證書: Model Student of Outstanding Capacity先進個人 國家及校級獎項、稱號國家獎學(xué)金 Technology)：“飛狐杯”八系辯論賽 Top Ten Student Activities Organization十大學(xué)生修身楷模 Interclass Football Match省大學(xué)生科技競賽 Graduation Design Competition發(fā)表論文 Debate Competition 軟件設(shè)計大賽 Multimedia Courseware Design Competition網(wǎng)站設(shè)計競賽 Garment Design Contest泳衣大賽 Experiment Skill and Operation Contest廣東大學(xué)生生物化學(xué)實驗技能大賽 The Biochemical Experiments Contest for College Student in Guangdong建筑與土木工程系(Department of Architecture amp。 Interclass Basketball Match三、 High Morality Prize最佳組織獎 Prize for The Team Contribution二、 Eight Departments Invitational Debate Competition黑板報設(shè)計大賽 Speech Competition on Revitalizing China課件比賽 Essay Contest冬日環(huán)保針織比賽 Mountainclimbing Competition網(wǎng)絡(luò)工程師 Guide ID Card (Guide Identity of Identification Card)導(dǎo)游資格證書 Secretary Card中級涉外秘書證 Technician Certificate教師資格證 Teacher Certification心理輔導(dǎo)教師資格證書 Certificate of Securities國際貿(mào)易單證員證書 Certificate of Inspection公務(wù)員考試 Civil Servants Exam計算機技術(shù)與軟件專業(yè)技術(shù)（水平）資格考試 Women’s 100metre Race in the Sportsmeeting of Huizhou University校運會男子200米 校運會男女三級跳比賽 Wave Creative Graffiti Competition“墨跡杯”書畫大賽 Excellent Group Award優(yōu)秀節(jié)目獎 Masque Ball新春柳話劇社 Arts Department學(xué)習(xí)部 Public Relations Department 宣傳部 Secretary of the Youth League Committee團支書 Study Secretary生活委員 Broadcasting Station學(xué)生處可到職時間 Table Tennis Association社團藝術(shù)節(jié) 43 亞洲教育慈善基金獎學(xué)金 The Asia Education Charitable Fund Scholarship 44 錢劍輝神經(jīng)病學(xué)獎學(xué)金 The Qian Jianhui Neurology Scholarship 45 佐丹奴獎學(xué)金 The Giordano Scholarship 46 衛(wèi)材（中國）藥業(yè)獎學(xué)金 The Eisai (China) Pharmaceutical Scholarship 47 衛(wèi)材（中國）藥業(yè)優(yōu)秀學(xué)生獎學(xué)金 The Eisai (China) Pharmaceutical Scholarship for outstanding students 48 衛(wèi)材（中國）藥業(yè)社會活動單項獎學(xué)金 The Eisai (China) Pharmaceutical Individual Scholarship for social activities 49 南富士杉山播種獎學(xué)金 The South Fujitsu Sugiyama Planting Scholarship 三、港澳僑臺獎學(xué)金 The First/Second/Third Prize of Hong Kong, Macau and Overseas Chinese Scholarship 四、優(yōu)秀畢業(yè)生 Outstanding Graduates Awards28 / 28。 Marketing Research乒乓球協(xié)會 Parttime Job促銷員 Solidarity and Cooperation創(chuàng)新能力 major curriculum family status英文簡歷必備 各類學(xué)生職位、競賽、獎學(xué)金超全翻譯2010910 15:04:18 網(wǎng)友　訪問：24856 我要評論找名企實習(xí)、求職都需要一個英文的簡歷和求職信，在英文簡歷中，一些有中國特色的詞匯該怎么翻譯好呢？比如三好學(xué)生、學(xué)生會干部、共青團員；又比如一些競賽的獎項，詩朗誦比賽、攝影大賽、創(chuàng)業(yè)大賽等。 academic activities籍貫 houseparent社會活動 Editorial Department學(xué)生會主席 Student Union團委會 Travel Enthusiasts Association創(chuàng)意風(fēng)箏節(jié)　　　　 Top Ten Outstanding Rising Stars Award最具潛質(zhì)獎 The Second Prize第三名 Certified International ECommerce Specialist (CIECS）一、二級建造師 Information Systems Project Management Division網(wǎng)絡(luò)規(guī)劃設(shè)計師 Certified Financial Planner（CFP）認證金融理財師 ( CPM )注冊國際投資分析師 Investment Counselor人力資源管理 Certificated International Professional Negotiator ( CIPN)投資咨詢師 Certified Marketing Manager (CMM)初級營銷職業(yè)證書 Electrician certificate技工證書 Accounting Certificate會計從業(yè)資格證書: Debate Competition創(chuàng)業(yè)大賽 Courseware Design Competition經(jīng)濟管理系(The Department of Economics amp。 Poetry Recitation Contest詩歌創(chuàng)作比賽 Courseware Design Competition文明宿舍 Drama petition英語演講比賽 Spiritual Advanced Individual社會工作先進個人 (BEC Higher Level，縮略為BEC Hi.)全國計算機等級考試 Grade A,B,C)日語能力考試s Basketball Flying Fox Cup 8 departments Invitational Debate Competition女子籃球賽 Creative Garment Design Competition生命科學(xué)系(Department of Life Science）：實驗技能操作大賽 Ink Drawing Contest節(jié)徽設(shè)計大賽 Engineering Survey Competition班際足球賽 Student Award for Research and Innovation棋王大賽