【正文】 了解掌握旅游業(yè)中英語請(qǐng)柬的設(shè)計(jì)與書寫，能夠按照一定要求完成旅游業(yè)英語請(qǐng)柬的設(shè)計(jì)與書寫，并能就相應(yīng)的請(qǐng)柬做出合理的答復(fù)。熟練掌握各種旅游英語宣傳的語言特點(diǎn)，并能夠根據(jù)實(shí)際的要求，創(chuàng)作相應(yīng)的旅游英語宣傳材料。三、課程內(nèi)容和考核目標(biāo)第一章 旅游業(yè)務(wù)書信一．學(xué)習(xí)目的和要求通過本章的學(xué)習(xí)，主要掌握旅游英語商務(wù)信函的格式要求，對(duì)其六個(gè)主要部分有深刻地了解；能夠在寫作過程中對(duì)信頭、信內(nèi)地址、稱謂、書信內(nèi)容、結(jié)語、簽名做出合理的安排；對(duì)旅游商務(wù)信函的語言特點(diǎn)有所了解；能夠熟練應(yīng)用旅游商務(wù)信函的三種主要格式；并對(duì)其他主要商務(wù)信函格式及要求做出一般性的了解。書上的復(fù)習(xí)題是為應(yīng)考者掌握各章的重點(diǎn)提供線索的，不是考試題。閱讀教材是基本的教學(xué)環(huán)節(jié)。每份試卷中，不同難易程度試題的分?jǐn)?shù)比例一般為：易占20%；較易占40%；較難30%；難占10%?！?2．考核目標(biāo)為了使本課程的自學(xué)考試達(dá)到標(biāo)準(zhǔn)化、規(guī)范化的要求，本大綱在規(guī)定各章自學(xué)考試內(nèi)容提要的基礎(chǔ)上，對(duì)各章規(guī)定了考核目標(biāo)，包括考核知識(shí)點(diǎn)和考核要求，明確考核目標(biāo)、可使應(yīng)考者進(jìn)一步了解考試內(nèi)容和要求，知道怎么學(xué)和怎么考，更有目的有計(jì)劃地學(xué)習(xí)教材；可使社會(huì)助學(xué)單位知道應(yīng)該如何組織教學(xué)，根據(jù)應(yīng)考者的實(shí)際情況進(jìn)行輔導(dǎo)，使之達(dá)到既定的要求；可使命題單位正確把握試題的廣度、深度和難易程度。 作為重要的旅游溝通手段，不僅旅游相關(guān)企業(yè)對(duì)其員工的旅游英語寫作技巧及能力有著特定的要求，旅游產(chǎn)業(yè)相關(guān)政府及其他非盈利組織也在目的地宣傳、公共關(guān)系處理中對(duì)其工作人員的旅游英語寫作水平提出具體要求，以取得良好的溝通效果，進(jìn)而實(shí)現(xiàn)組織的戰(zhàn)略目標(biāo)。黑龍江大學(xué)應(yīng)用外語學(xué)院二零一零年四月編寫說明近十年來，中國旅游業(yè)取得令人注目的輝煌成就，由傳統(tǒng)的接待事業(yè)一躍轉(zhuǎn)變?yōu)樵趪窠?jīng)濟(jì)中占有重要地位的經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)；并由過去單一的觀光旅游發(fā)展成為集觀光、度假、商務(wù)、研修等多功能于一體的綜合旅游業(yè)。在此基礎(chǔ)上，各專業(yè)委員會(huì)按照專業(yè)考試計(jì)劃的要求，從造就和選拔人才的需要出發(fā)，編寫了相應(yīng)專業(yè)的課程自學(xué)考試大綱，進(jìn)一步規(guī)定了課程學(xué)習(xí)和考試的內(nèi)容與范圍，有利于社會(huì)助學(xué)，使自學(xué)要求明確，考試標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范化、具體化。一．課程的性質(zhì)和學(xué)習(xí)目的　　 1．本課程的性質(zhì) 旅游英語應(yīng)用文寫作是高等自學(xué)考試旅游英語專業(yè)獨(dú)立本科段必考課程。旅游英語應(yīng)用文寫作教材的總體要求和總體水平以及教材的選材、習(xí)題設(shè)計(jì)等方面與大綱中規(guī)定的課程性質(zhì)、任務(wù)、內(nèi)容、考核目標(biāo)等方面的內(nèi)容相一致。每份考卷中各種能力層次題目所占的分?jǐn)?shù)比例一般為：識(shí)記占20%，領(lǐng)會(huì)占30%，應(yīng)用占50%。熟練掌握：是指要求應(yīng)考者要能綜合運(yùn)用所學(xué)的基本方法和基本技能，根據(jù)所給定的特殊條件，靈活自如地處理專業(yè)問題。（4）認(rèn)真完成作業(yè)。要指導(dǎo)自學(xué)者把全面理解和重點(diǎn)深入結(jié)合起來，切忌孤立地只抓重點(diǎn)。識(shí)記：旅游廣告設(shè)計(jì)的基本結(jié)構(gòu)、旅游英語廣告的語言特點(diǎn)等。2. 考核要求：掌握旅游英語合同及協(xié)議的基本結(jié)構(gòu)、語言特點(diǎn)、寫作注意的事項(xiàng)，能夠根據(jù)相關(guān)的要求設(shè)計(jì)與書寫合同及協(xié)議。初步掌握：初步掌握旅游英語表格、請(qǐng)柬、菜單、書面報(bào)告的格式及主要特點(diǎn)，掌握旅游英語表格、請(qǐng)柬、菜單、書面報(bào)告的設(shè)計(jì)及語言要求，并能夠參照一定的格式完成獨(dú)立的表格、請(qǐng)柬、菜單、書面報(bào)告設(shè)計(jì)。掌握：掌握旅游廣告與旅游宣傳的差異、旅游英語宣傳在語言方面的特點(diǎn)，尤其是了解其在復(fù)合詞、比喻等方面的實(shí)際應(yīng)用、了解旅游宣傳手冊(cè)格式的設(shè)計(jì)、掌握基本旅游組織的旅游宣傳設(shè)計(jì)、掌握其語言的基本特點(diǎn)。掌握： 掌握幾種主要商務(wù)信函的格式要求，并能夠在旅游英語寫作過程中做出合理的安排。不斷實(shí)踐，收集整理旅游相關(guān)組織的寫作案例；條件允許，深入有關(guān)部門實(shí)習(xí)，邊實(shí)踐，邊學(xué)習(xí)，學(xué)用結(jié)合；了解掌握英語寫作知識(shí)，增加閱讀量，多讀寫作案例，通過其他媒介增長旅游寫作知識(shí)。閱讀教材前，應(yīng)先看自學(xué)大鋼中的學(xué)習(xí)目的和要求及內(nèi)容提要，理解每一章節(jié)的要點(diǎn)，然后系統(tǒng)地讀書。 （4）本課程考試要合理安排試卷的題型結(jié)構(gòu)。本大綱中的考核要求按照“識(shí)記”、“領(lǐng)會(huì)”、“應(yīng)用”三個(gè)應(yīng)達(dá)到的能力層次來規(guī)定。通過本課程的學(xué)習(xí)，應(yīng)考者應(yīng)達(dá)到普通高等學(xué)校旅游英語專業(yè)基礎(chǔ)階段的水平。在旅游人力資源市場中，那些能夠適應(yīng)全球旅游產(chǎn)業(yè)競爭需要的國際管理及服務(wù)人才逐漸成為各旅游相關(guān)組織競相追逐的熱點(diǎn)。應(yīng)考者通過規(guī)定的考試課程并經(jīng)思想品德鑒定達(dá)到畢業(yè)要求的，可以獲得畢業(yè)證書，國家承認(rèn)學(xué)歷并按照規(guī)定享有與普通高等學(xué)校畢業(yè)生同等的有關(guān)待遇。本考試大綱的目的在于使學(xué)生在學(xué)習(xí)的過程中，能夠思路清晰、重點(diǎn)突出、一目了然。其任務(wù)在于學(xué)生通過自學(xué)，提高分析問題和解決問題的能力，以便畢業(yè)后能夠較好地適應(yīng)涉外旅游管理及服務(wù)工作之需要。3．命題原則（1）本課程考試的命題，應(yīng)根據(jù)本大綱所規(guī)定的考試內(nèi)容提要和考試目標(biāo)，確定考試范圍和考核標(biāo)準(zhǔn)，不要擴(kuò)大或縮小考試范圍，也不要提高或降低考核標(biāo)準(zhǔn)。對(duì)基本方法和基本技能問題，分別采用“初步掌握”、“掌握”和“熟練掌握”等詞匯來表述。（3）參閱有關(guān)資料。（3）要正確處理一般和重點(diǎn)的關(guān)系。掌握：掌握旅游目的地廣告、旅行社廣告、旅游飯店廣告、旅游景區(qū)廣告的基本特點(diǎn)，并能根據(jù)