【正文】
ith Comrade Mao Zedong, Comrade Deng Xiaoping and Comrade Jiang Zemin as a core, and with the leadership of the Central Committee formed after the 16th2National Congress of the CPC, with hard work and wisdom of all ethnic groups of the country, the Chinese people have joined hands to overe the greathardship and made great contributions that have been recognized by the world, and proved our possibilities and , a socialist China is standing firmly in the east as marching towards modernization, in glimpsing the world and ,只有社會(huì)主義才能救中國,只有改革開放才能發(fā)展中國、發(fā)展社會(huì)主義、發(fā)展馬克思主義。s Republic of ChinaPresident Hu JintaoTian39。s life “和平統(tǒng)一、一國兩制”的方針,保持香港、澳門長期繁榮穩(wěn)定,推動(dòng)海峽兩岸關(guān)系和平發(fā)展,繼續(xù)為實(shí)現(xiàn)祖國完全統(tǒng)一這一中華民族的共同心愿而奮斗。中國人民從此站起來了,具有5000多年文明歷史的中華民族從此進(jìn)入了發(fā)展進(jìn)步的歷史新紀(jì)元。心系群眾,就要落到為民造福上來,群眾想什么,我們就干什么,把群眾呼聲、群眾需求作為干事創(chuàng)業(yè)的第一信號(hào),把群眾滿意作為工作的根本目標(biāo),把事情辦到群眾心坎上,不斷深化“不忘初心、牢記使命”主題教育的“三大行動(dòng)”,要“心中始終裝著老百姓”“真正做到心系群眾、熱愛群眾、服務(wù)群眾”。這就要求大家必須要在其位謀其政,以責(zé)無旁貸的精神“功成不必在我”的胸懷走在前、干在前,才能帶領(lǐng)廣大群眾在小康路上走的快、走的穩(wěn)。只有保持政治上的明白,才能經(jīng)得起考驗(yàn)、擋得住風(fēng)險(xiǎn),才能在多變中辨清方向,在多元中堅(jiān)持原則,在多樣中站穩(wěn)立場。習(xí)近平總書記在黨的十九大報(bào)告中指出:“實(shí)現(xiàn)偉大夢(mèng)想,必須建設(shè)偉大工程。71年披荊斬棘,71年風(fēng)雨兼程,祖國發(fā)生了歷史性的巨變,從根本上改變了人民群眾的衣食住行,實(shí)現(xiàn)了十項(xiàng)偉大成就(兩彈一星、恢復(fù)聯(lián)合國席位、載人航天、港澳回歸、青藏鐵路、加入世貿(mào)、舉辦奧運(yùn)會(huì)、成為世界第二大經(jīng)濟(jì)體、建造航母、北斗升空),造就了五大工程(港珠澳大橋、高速公路網(wǎng)、復(fù)興號(hào)動(dòng)車、上海洋山港口、通信行業(yè)飛速發(fā)展)。此時(shí)此刻,全國各族人民,都懷著無比喜悅的心情,都為我們?nèi)找鎻?qiáng)大的祖國感到自豪,也都為我們?nèi)找婷篮玫男腋I疃芍缘母卸髯鎳?。借此機(jī)會(huì),我再講三點(diǎn)希望:一、希望你們做政治上的明白人中國特色社會(huì)主義最本質(zhì)的特征是中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo),中國特色社會(huì)主義制度的最大優(yōu)勢(shì)是中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo),對(duì)黨絕對(duì)忠誠,堅(jiān)決自覺地同黨中央在思想上政治上行動(dòng)上保持高度一致,嚴(yán)格執(zhí)行和維護(hù)黨的紀(jì)律,真正做到心中有黨、心中有民、心中有責(zé)、心中有戒,是對(duì)每個(gè)黨員干部最起碼的要求,也是衡量“政治上的明白人”的硬指標(biāo)、硬杠杠。唯有不斷的提升自我,才能始終保持政治上的清醒,才會(huì)有政治上的定力。要是你們遇到困難就打退堂鼓,就只會(huì)是干不成事、做不好事。做群眾工作,就要將心比心、換取真心。Today, we hold a grand celebration to mark the 60th anniversary of the founding of the People’s Republic of this cheerful and solemn moment, people from all over the country’s ethnic groups are extremely proud of our great nation’s development and progress and are confident of the Chinese nation’s bright prospect on the road to ,我代表黨中央、全國人大、國務(wù)院、全國政協(xié)和中央軍委,向一切為民族獨(dú)立和人民解放、國家富強(qiáng)和人民幸福建立了不朽功勛的革命先輩和烈士們,表示深切的懷念!向全國各族人民和海內(nèi)外愛國同胞,致以熱烈的祝賀!向關(guān)心和支持中國發(fā)展的各國朋友,表示衷心的感謝!On behalf of the CPC Central Committee, the National People’s Congress, the State Council, the Chinese People’s Political Consultative Conference and the Central Military Commission, I hereby pay tribute to all the revolutionary pioneers of older generations and martyrs who made great contributions to realizing national independence and liberation of the people, the country’s prosperity and strength and happy life of the send warm congratulations to people from all ethnic groups in the country and patriotic patriots from home and abroad, and express heartfelt thanks to the friends from other countries who care about and support China’s ,中國人民經(jīng)過近代以來100多年的浴血奮戰(zhàn)終于奪取了中國革命的偉大勝利,毛澤東主席在這里向世界莊嚴(yán)宣告了中華人民共和國的成立。We will unswervingly follow our path on socialism with Chinese characteristics and prehensively implement the ruling party’s basic theory, basic plan, basic program and basic will maintain our policies of emancipating our thoughts in reform and openingup, pushing forward scientific development and promote social will push forward the process of prehensively building a moderately welloff society, turning new pages in building a socialism with Chinese characteristics, and opening new chapters in making the people39。在慶祝新中國成立60周年大會(huì)上的講話中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席 胡錦濤北京 天安門城樓2009年10月1日Speech at the Celebrations for the 60th Anniversary of the Foundingof the People39。今天,一個(gè)面向現(xiàn)代化、面向世界、面向未來的社會(huì)主義中國巍然屹立在世界東方。The Chinese People’s Liberation Army and People’s Armed Police Force should uphold their glorious traditions, build up their own strength and fulfill their missions practically so as to make new contributions to safeguarding national sovereignty, security and territorial integrity, as well as world ,前進(jìn)道路從來不是一帆風(fēng)順的,但掌握了自己命運(yùn)、團(tuán)結(jié)起來的人民必將戰(zhàn)勝一切艱難險(xiǎn)阻,不斷創(chuàng)造歷史偉業(yè)。年來,我市經(jīng)濟(jì)綜合實(shí)力日益增強(qiáng),社會(huì)事業(yè)全面進(jìn)步。在此期間,工業(yè)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)發(fā)生了重大變化,已由單一的石油化工,發(fā)展成為以化工、食品、建材、機(jī)電為支柱的工業(yè)體系。??。思想解放的程度,決定發(fā)展的思路、工作的力度和經(jīng)濟(jì)增長的速度。只有走向世界,我們才能了解境外、國外的信息、市場;只有面向世界,我們才能有更大的生存和發(fā)展空間。工業(yè)文明是現(xiàn)代文明的重要標(biāo)志。全市上下特別是廣大黨員干部一定要時(shí)刻繃緊廉潔這根弦,做到淡泊明志,寧靜致遠(yuǎn)。? 要努力把建設(shè)成為一個(gè)輻射帶動(dòng)力較強(qiáng)的區(qū)域性中心城市。工業(yè)要振興崛起,必須強(qiáng)化與國外和沿海地區(qū)產(chǎn)業(yè)、市場、技術(shù)對(duì)接,尋求加快發(fā)展的新機(jī)遇;必須充分發(fā)揮資源的比較優(yōu)勢(shì),構(gòu)筑加快發(fā)展的新支點(diǎn);必須搶占科技革命先機(jī),營造加快發(fā)展的新優(yōu)勢(shì),努力走出一條具有特色的工業(yè)發(fā)展新路子。建設(shè)生態(tài)園林城市是當(dāng)今城市發(fā)展的潮流,是全面建設(shè)小康社會(huì)的應(yīng)有之義。在今天這個(gè)值得紀(jì)念的時(shí)刻,我們回顧黨的歷史,展望黨在新世紀(jì)的偉大征程,既感到由衷的驕傲和自豪,又對(duì)未來充滿必勝的信心和力量。光榮屬于中國共產(chǎn)黨。到年,全縣國內(nèi)生產(chǎn)總值達(dá)到億元,地方財(cái)政收入完成萬元,農(nóng)民人均純收入達(dá)