【正文】 inese people have joined hands to overe the great hardship and made great contributions that have been recognized by the world, and proved our possibilities and , a socialist China is standing firmly in the east as marching towards modernization, in glimpsing the world and ，只有社會(huì)主義才能救中國(guó)，只有改革開(kāi)放才能發(fā)展中國(guó)、發(fā)展社會(huì)主義、發(fā)展馬克思主義。History has shown us that the road ahead may not always be as smooth as we the Chinese people who are united and are masters of the destiny will overe all difficulties and obstacles and will continue to create great historic ，中國(guó)的發(fā)展前景無(wú)限美好。中國(guó)人民從此站起來(lái)了，具有５０００多年文明歷史的中華民族從此進(jìn)入了發(fā)展進(jìn)步的歷史新紀(jì)元。s life “和平統(tǒng)一、一國(guó)兩制”的方針，保持香港、澳門(mén)長(zhǎng)期繁榮穩(wěn)定，推動(dòng)海峽兩岸關(guān)系和平發(fā)展，繼續(xù)為實(shí)現(xiàn)祖國(guó)完全統(tǒng)一這一中華民族的共同心愿而奮斗。從此，的經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展進(jìn)入了一個(gè)新的階段。一個(gè)文明、繁榮、優(yōu)美的發(fā)達(dá)中等城市正在鄂中大地崛起。國(guó)企改革走在全省前列，目前全市規(guī)模以上國(guó)企改制面達(dá)%，改制后的企業(yè)更加充滿生機(jī)與活力。? 總結(jié)過(guò)去是為了開(kāi)創(chuàng)未來(lái)。解放思想不是一句空話，必須體現(xiàn)到“干”字上來(lái)。年的實(shí)踐反復(fù)證明：發(fā)展是解決所有問(wèn)題的關(guān)鍵，大發(fā)展，小困難；小發(fā)展，大困難；不發(fā)展，更困難。經(jīng)濟(jì)發(fā)展需要一個(gè)好的環(huán)境。進(jìn)入新世紀(jì)、新階段，迎來(lái)了新的發(fā)展機(jī)遇。為此，必須努力增強(qiáng)城市核心競(jìng)爭(zhēng)力，繼續(xù)大力實(shí)施“興工富市”戰(zhàn)略，把工業(yè)經(jīng)濟(jì)做大做強(qiáng)；必須全面繁榮農(nóng)村經(jīng)濟(jì)，以回報(bào)父母的赤子之心抓好“三農(nóng)”工作，推動(dòng)農(nóng)村工業(yè)化、城鎮(zhèn)化和農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化進(jìn)程，使基礎(chǔ)更穩(wěn)，農(nóng)民更富；必須加快發(fā)展第三產(chǎn)業(yè)，建設(shè)大市場(chǎng)，發(fā)展大商貿(mào)，搞活大流通；必須加快交通、通信等基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)步伐，形成四通八達(dá)、方便快捷的高速公路、鐵路、水運(yùn)和信息大通道；必須積極發(fā)展文化、教育、衛(wèi)生、體育等產(chǎn)業(yè)，打造鄂中科教強(qiáng)市，促進(jìn)經(jīng)濟(jì)社會(huì)協(xié)調(diào)發(fā)展。我市自然景觀和歷史遺跡眾多，旅游資源豐富，發(fā)展旅游業(yè)大有可為。這對(duì)于我們加強(qiáng)黨的建設(shè)，提高黨的凝聚力、戰(zhàn)斗力和創(chuàng)造力，加快全面建設(shè)小康武功，具有十分重要的意義。進(jìn)入新的世紀(jì)，我們又在以胡錦濤同志為總書(shū)記的黨中央領(lǐng)導(dǎo)下，昂首邁向了全面建設(shè)小康社會(huì)的偉大征程。從年月，誕生了武功第一個(gè)黨組織——中共皇甫村支部之日起，武功黨組織在上級(jí)黨組織的領(lǐng)導(dǎo)下，積極開(kāi)展農(nóng)運(yùn)、軍運(yùn)和抗日救亡運(yùn)動(dòng)，為武功在年月日獲得解放和解放大西北做出了重要貢獻(xiàn)。年全縣共簽訂招商引資項(xiàng)目合同個(gè)，合同引資億元，到位資金億元，實(shí)現(xiàn)了招商引資的歷史性突破。招商引資碩果累累，為經(jīng)濟(jì)發(fā)展提供新的載體和平臺(tái)。全縣各級(jí)黨組織和廣大共產(chǎn)黨員，一定要十分珍惜我們偉大祖國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展、政治穩(wěn)定、社會(huì)進(jìn)步、民族團(tuán)結(jié)、人民安居樂(lè)業(yè)的大好局面，以慶祝建黨周年為契機(jī)，緊緊抓住加快發(fā)展這個(gè)第一要?jiǎng)?wù)，充分發(fā)揮各級(jí)黨組織的戰(zhàn)斗堡壘作用和廣大共產(chǎn)黨員的先鋒模范作用，團(tuán)結(jié)帶領(lǐng)全縣人民萬(wàn)眾一心，奮發(fā)有為，在加快建設(shè)經(jīng)濟(jì)強(qiáng)縣和全面小康武功的偉大征程中不斷奪取新的更大的勝利?；仡櫮甑膷槑V歲月，是偉大的中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)中華民族經(jīng)歷了從貧窮落后到繁榮昌盛、從山河破碎到強(qiáng)大統(tǒng)一、從受人欺凌到揚(yáng)眉吐氣的偉大變革；是我們黨把馬克思主義基本原理與中國(guó)實(shí)際相結(jié)合，積極探索救國(guó)圖強(qiáng)的真理，開(kāi)辟出民族復(fù)興的廣闊道路；是我們黨帶領(lǐng)全國(guó)人民不畏艱難困苦、不怕流血犧牲、創(chuàng)造出令世人矚目的人間奇跡。? 同志們、朋友們，剛剛結(jié)束的黨的十六屆三中全會(huì)為我市今后的發(fā)展指明了前進(jìn)方向，新的時(shí)代激揚(yáng)起我們美好的憧憬，新的目標(biāo)在激勵(lì)我們奮發(fā)有為。??。一個(gè)沒(méi)有輻射力、帶動(dòng)力的城市，只是一座舊式的城堡；一個(gè)輻射力、帶動(dòng)力不強(qiáng)的城市，也難以有所作為。總之，我們要立黨為公，執(zhí)政為民，絕不讓無(wú)所作為的人得到任何好處；要善待工人、善待農(nóng)民，絕不讓人民群眾的利益受到損害；要清正廉潔，一身正氣，為了人民的利益，絕不讓腐敗分子在有藏身之地。我們要切實(shí)把推進(jìn)新型工業(yè)化擺在國(guó)民經(jīng)濟(jì)發(fā)展的主導(dǎo)位置，做到領(lǐng)導(dǎo)力量向工業(yè)傾斜，主要精力向項(xiàng)目?jī)A斜，工作重心向優(yōu)勢(shì)骨干企業(yè)傾斜，優(yōu)厚待遇向工業(yè)人才傾斜，全面振興工業(yè)經(jīng)濟(jì)，實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)的新跨越。經(jīng)濟(jì)發(fā)展不夠是最大的實(shí)際。必須徹底擯棄只唯書(shū)、不唯實(shí)的教條主義做法，擯棄怕?lián)?zé)任、當(dāng)太平官的消極情緒，大力倡導(dǎo)敢闖敢冒，開(kāi)拓創(chuàng)新。這年，我們付出了汗水，收獲了喜悅；歷盡了坎坷，創(chuàng)造了輝煌。這年，實(shí)現(xiàn)了由比較封閉向全方位改革開(kāi)放的跨越。過(guò)去，僅靠一條鐵路和一條國(guó)道與外界相連，如今（??道路情況）。在這碩果累累、滿載收獲的季節(jié)里，我們迎來(lái)了地級(jí)市成立周年。The sixty year’s of development of New China has proved that only socialism can save China, only reform and opening up can develop China, develop socialism and develop Chinese people are confident and are capable of building our own country and make due contributions to the ，全面貫徹執(zhí)行黨的基本理論、基本路線、基本綱領(lǐng)、基本經(jīng)驗(yàn)，繼續(xù)解放思想，堅(jiān)持改革開(kāi)放，推動(dòng)科學(xué)發(fā)展，促進(jìn)社會(huì)和諧，推進(jìn)全面建設(shè)小康社會(huì)進(jìn)程，不斷開(kāi)創(chuàng)中國(guó)特色社會(huì)主義事業(yè)新局面、譜寫(xiě)人民美好生活新篇章。在這個(gè)喜慶而又莊嚴(yán)的時(shí)刻，全國(guó)各族人民都為偉大祖國(guó)的發(fā)展進(jìn)步感到無(wú)比自豪，都對(duì)實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的光明前景充滿信心。We will unswervingly maintain an independent foreign policy of will follow a path of peaceful will seek a strategy of winwin cooperation based on the Five Principles of Peaceful will develop friendly relations and cooperation with all join hands with the people from all over the world in pushing forward the lofty cause of making the world more peaceful and progressive and building a harmonious world of longlasting peace and ，加強(qiáng)自身建設(shè)，切實(shí)履行使命，為維護(hù)國(guó)家主權(quán)、安全、領(lǐng)土完整，為維護(hù)世界和平再立新功。s Republic of that moment, the Chinese people stood up and the Chinese nation with over 5,000 years of civilization began a new page of development and progress in ，在以毛澤東同志、鄧小平同志、江澤民同志為核心的黨的三代中央領(lǐng)導(dǎo)集體和黨的十六大以來(lái)的黨中央領(lǐng)導(dǎo)下，勤勞智慧的我國(guó)各族人民同心同德、艱苦奮斗，戰(zhàn)勝各種艱難曲折和風(fēng)險(xiǎn)考驗(yàn)，取得了舉世矚目的偉大成就，譜寫(xiě)了自強(qiáng)不息的壯麗凱歌。同志們、朋友們，風(fēng)勁帆滿圖新志，砥礪奮進(jìn)正當(dāng)時(shí)。在走訪任務(wù)方面，要做到“一宣傳、四摸清”。做發(fā)展的開(kāi)路人，需要有干勁、在狀態(tài)?！睂?shí)現(xiàn)“兩個(gè)一百年”奮斗目標(biāo)，是新的歷史時(shí)期黨帶領(lǐng)全國(guó)人民進(jìn)行的一場(chǎng)“偉大斗爭(zhēng)”。這么多年來(lái)，經(jīng)過(guò)歷任干部、職工、群眾的辛勤努力，我們鎮(zhèn)先后獲得了“XX衛(wèi)星鎮(zhèn)”等X個(gè)榮譽(yù)稱號(hào)和X余個(gè)榮譽(yù)獎(jiǎng)牌子，成績(jī)喜人。下面是在慶祝新中國(guó)成立71周年大會(huì)上的講話稿。千里之行，始于足下。我們黨要始終成為時(shí)代先鋒、民族脊梁，始終成為馬克思主義執(zhí)政黨，自身必須始終過(guò)硬?，F(xiàn)實(shí)中，新情況、新問(wèn)題不斷出現(xiàn)，如何破解加快發(fā)展與生態(tài)建設(shè)的矛盾，如何協(xié)調(diào)長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展與眼前政績(jī)的關(guān)系，如何判斷“政績(jī)工程”與“民生工程”的差別，都檢驗(yàn)著全鎮(zhèn)黨員干部們的政績(jī)觀。在資格審查上要落實(shí)“三級(jí)聯(lián)審”，切實(shí)把村(社區(qū))“兩委”換屆這一基層組織建設(shè)的“牛鼻子”工程抓好，真正選拔出來(lái)一批敢于負(fù)責(zé)、勇于擔(dān)當(dāng)、干在實(shí)處、走在前面、黨委放心、群眾滿意的優(yōu)秀村組干部隊(duì)伍，三、希望你們做群眾的貼心人天地之間有桿秤，那秤砣就是老百姓。anmen Rostrum in central Beijing , 【中日對(duì)照】胡錦濤主席60年國(guó)慶閱兵講話 2009胡錦濤G20金融峰會(huì)上的講話（中英對(duì)照）2010年國(guó)家主席胡錦濤新年賀詞（雙語(yǔ)）在日留學(xué)生濃情獻(xiàn)禮新中國(guó)成立60周年【口譯資料】駐日大使新中國(guó)60周年中日關(guān)系演講 09年我要月入2萬(wàn)，該怎么辦？全國(guó)同胞們，同志們，朋友們：Fellow countrymen, rades and friends, 今天，我們隆重集會(huì)，慶祝中華人民共和國(guó)成立６０周年。中國(guó)人民有信心、有能力建設(shè)好自己的國(guó)家，也有信心、有能力為世界作出自己應(yīng)有的貢獻(xiàn)。全黨全軍全國(guó)各族人民要更加緊密地團(tuán)結(jié)起來(lái)，高舉中國(guó)特色社會(huì)主義偉大旗幟，與時(shí)俱進(jìn)，銳意進(jìn)取，繼續(xù)朝著建設(shè)富強(qiáng)民主文明和諧的社會(huì)主義現(xiàn)代化國(guó)家、實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的宏偉目標(biāo)奮勇前進(jìn)，繼續(xù)以自己的辛勤勞動(dòng)和不懈奮斗為人類(lèi)作出新的更大的貢獻(xiàn)！Lo