【正文】 準。 第二條 項目建設內容 項目概況： 清河縣污水處理廠二期（羊絨科技園區(qū)）工程項目 ， 由河北省發(fā)改委核準建設，建設規(guī)模日處理城市污水 2萬噸，采用 ORBAL 奧貝爾氧化溝工藝，建設地點為清河縣羊絨科技園區(qū)，豐收渠西側。如果中標人是 外埠 企業(yè) ，在 與招標人簽訂合同前需 到相關部門 辦理 進冀進邢 備案手續(xù)。 (七 )合同的授予 31．合同授予標準 本招標工程的 BT合同 將授予按本須知第 款所確定的中標人。 評標委員會依據本須知前附表第 18項規(guī)定的評標標準和方法，對投標文件進行評審和比較 。除非評標委員會認為單價有明顯的小數點錯位，此時應以標出的合價為準，并修改單價； 如果各報價清單子項的合計與投標報價不一致時，以各報價清單子項為準，對投標報價進行修正。并且不允許投標人通過修改或撤消其不符合要求的顯著差異或保留，使之成為具有響應性的投標。未中標 人不得向評標委員會組成人員或其他有關人員索問評標過程的情況和材料。 評標委員會應當根據招標文件規(guī)定的評標標準和方法，對投標文件進行系統(tǒng)地評審和比較。 (六 )評 標 清河縣污水處理廠二期工程（羊絨科技園區(qū)） BT 項目 招標文件 第 14 頁 共 67 頁 河北宏盛招標有限公司 電話： 031183999108；傳真： 031183998285 25．評標委員會與評標 評標委員會由招標人依法組建，負責評標活動。 在投標截止時間之后，投標人不得補充、修改投標文件。 20．投標文件提交的截止時間 投標文件的截止時間見本須知前附表第 16 項規(guī)定。如有修改，修改處應由投標人加蓋投標人的 公章 或由 法定代表人 簽字。 如投標人發(fā)生下列情況之一時，投標保證金將被沒收： 1)投標人不能按時遞交投標文件或在投標有效期內撤回投標文件； 2)因中標人原因未 能在規(guī)定期限內與招標人簽訂合同 。 清河縣污水處理廠二期工程（羊絨科技園區(qū)） BT 項目 招標文件 第 10 頁 共 67 頁 河北宏盛招標有限公司 電話： 031183999108；傳真： 031183998285 在特殊情況下，招標人在原定投標有效期內，可以根據需要以書面形式向投標人提出延長投標有效期的要求，對此要求投標人須以書面形式予以答復。 技術標 其它 內容 投標人根據招標文件要求及自身情況 逐章給出詳細說明。 (三 )投標文件的編制 清河縣污水處理廠二期工程（羊絨科技園區(qū)） BT 項目 招標文件 第 8 頁 共 67 頁 河北宏盛招標有限公司 電話： 031183999108；傳真： 031183998285 10. 投標文件的語言及度量衡單位 投標文件和與投標有關的所有文件均應使用 漢語 。投標人在收到該澄清文件后應在當日內，以書面形式給予確認，該答復作為招標文件的組成部分，具有約束作用。 6. 投標費用 投標人應承擔其參加本招標活動自身所發(fā)生的費用。 3. 發(fā) 包方式 本招標工程項目資金來源詳見投標須知前附表第 4 項 。 20 中標公示 確定中標人后在《河北省招標投標綜合網》上發(fā)布中標公示。 16 投標文件提交地點及截止時間 地 址： 石家莊市槐安西路卓達中苑商務大廈 D 座1407 時 間： 20xx 年 1 月 7 日 9 時 30 分 17 開標時間和地點 開標時間： 20xx 年 1 月 7 日 9 時 30 分 地 點： 石家莊市槐安西路卓達中苑商務大廈 D 座1407 18 評標 辦法 詳見 第七章 評標辦法 19 確 定中 標人 方式及發(fā)出中標通知書 招標人授權 評標委員會 直接 確定中標人 ， 在中標公示結束 后 發(fā)出書面中標通知書。 本招標工程項目的工期要求詳見本須知前附表第 7 項。投標人應承擔踏勘現場的責任和風險。無論是招標人根據需要主動對招標文件進行必要的澄清，或是根據投標人的要求對招標文件做出澄清，招標人都將于投標截止時間 15 日前以書面形式予以澄清，同時將書面澄清文件 向所有獲得招標文件的投標人發(fā)送。 投標人在收到本 招標文件 及相關技術資料 后，應及時核對，如發(fā)現清單存在問題請于投標截止時間前 16 天 ，以書面形式向招標代理提出。 技術部分 主要包括下列內容 ： 融資方案； 施工方案。 15．投標有效期 投標有效期見本須知前附表第 11項所規(guī)定的期限，在此期限內，凡符合本招標文件要求的投 標文件均有效。 中標人的投標保證金，在中標人按本須知第 34 條規(guī)定簽訂合同后 5個工作日內扣除 招標 代理費后返回 (不計利息 )。 全套投標文件應無涂改或行間插字和增刪。未送達本招標文件規(guī)定地點的投標文件，招標人將拒絕受理。 投標人對投標文件的補充、修改，應按本須知第 1 19條有關規(guī)定密封、標記和提交，并在密封袋上清楚標明“補充、修改”或“撤回”字樣。 有效投標文件，由評標委員會進行詳細評審、比較。 評標委員會成員不得與任何投標人或者與招標結果有利害關系的人進行私下接觸，不得收受投標人、中介人、其他利害關系人的財物或者其他好處。 中標人確定后，招標人不對未中標人就評標過程以及未能中標原因做出任何解釋。 如果投標文件未能在實質上響應招標文件的各項要求，評標委員會將作廢標處理。 29．投標文件計算錯誤的修正 評標委員會將對確定為實質上響應招標文件要求的投標文件進行校核，看其是否有計算或 表達上的錯誤 ,修正錯誤的原則如下 : 如果用數字表示的數額和用文字表示的數額不一致時，以文字表示的數額為準； 單價與工程量的乘積與合價不一致時，以單價為準。 投標質詢答辯不能代替投標人遞交的投標報價說明資料和相關證明資料等投標文件，不能改變投標文件的實質內容，只是對投標報價方面的進一步說明。評標過程中使用的文件、表格以及其他資料應當即時歸還招標人。 34．合同協(xié)議書的簽訂 招標人與中標人將于中標通知書發(fā)出之日起 30 日內，按照招標文件和中標人的投標文件訂立書面 BT 合同，招標人和中標人不得再行訂立背離合同實質性內容的協(xié)議。該 BT項目建設主要內容甲乙雙方已經確認，現達成如下協(xié)議： 第一條 基本概念界定 “ BT 項目”， 特指內清河縣污水處理廠二期（羊絨科技園區(qū)）項目采取“ BT”（建設— 移交）建設模式； “ BT 項目 預算 ”，指根據清 河縣污水處理廠二期（羊絨科技園區(qū)）項目設計 及施工圖紙所做的投資 預算 總額； “ BT 項目回購期”，指工程竣工驗收及環(huán)保驗收后 2年內。 合作期限：從本協(xié)議生效之日起，到回購款支付完畢之日止；其中有效施工期 6 個月； 回購期（ 不 含建設期） 年 月 日至 年 月 日 。甲方不同意延期要求或乙方未在規(guī)定時間內提出延期開工要求，工期不予順延。 暫停施工： 甲方 代表認為確有必要暫停施工時，應當以書面形式要求乙方暫停施工，并在提出要求后 48 小時內提出書面處理意見。 工程質量：乙方應根據工程建設規(guī)程規(guī)范負責施工質量，并制定嚴格的質量保證體清河縣污水處理廠二期工程（羊絨科技園區(qū)） BT 項目 招標文件 第 22 頁 共 67 頁 河北宏盛招標有限公司 電話： 031183999108；傳真： 031183998285 系，在建設工程開始前，乙方應根據質量保證體系的有關規(guī)定制訂質量保證和質量控制計劃。甲方應確保該檢 查不影響正常建設進度；如造成影響，則工程進度順延。 項目設施完工 乙方應根據設計要求和相關技術規(guī)范進行性能測試，以確認項目的性能是否符合本協(xié)議和適用法律規(guī)定的設計標準及規(guī)范，及時簽定中間交工證書。項目竣工驗收 及環(huán)保驗收 后，乙方對該項目負有 12 個月的工程質量保修責任，甲方在保修期滿后 30 個工作日內出具證明。 人員培訓：甲方如需要在項目移交日之前派駐人員到項目設施所在地進行培訓或學習，須在 BT 項目使用權 移交前向乙方說明情況并提交派駐人員名單，乙方免費負責為上述人員提供培訓。 回購款保證措施 甲方確認，本項目為政府采購對象，按《政府采購品目分類表》（財政部財 庫（ 20xx） 10 號）列為第 B0301 號，納入正常合法的政府采購程序； 回購款支付延期處罰：若甲 方不按本協(xié)議約定的日期支付回購款而延期，延期支付部分，按延期的時間依照 央行同期基準貸款 利 率 基礎上加收 3 ‰／日 違約金。 按時組織施工隊伍進場開工； 配合有關部門認真審定項目設計文件。 若工程單項已完工之后，提出修改施工圖紙的，則一切拆除與返工費用，工期延期損失等全部由甲方承擔。 不可抗力期間的補償：在建設期內，如果一方按照規(guī)定發(fā)出通知，說明發(fā)生了不可抗力，并且該不可抗力對其履行其項目建設義務產生影響，另一方應分擔補償（明確補償的具體比例或范圍）。 e) 本承包協(xié)議中規(guī)定的其它終止事由。 終止的一般后果： 本協(xié)議終止后， 甲方應繼續(xù)履行本協(xié)議到期或終止之前發(fā)生的尚未支付的付款義務 。 爭議解決：履行本協(xié)議如發(fā)生爭議，甲、乙雙方應友好協(xié)商或由甲方上級主管部門調解解決，協(xié)商或調解不成，任何一方均可向原告所在地具有管轄權的人民法院訴訟解決。該項目總投資為 5209 萬元，符合國家對“兩廠”建設的相關規(guī)定 ,在已于 20xx 年上半年爭取到中央預算內投資 500 萬元的基礎上，仍具備向上級爭取投資的空間。推延期內中標方不計取任何投資回報。） 清河縣污水處理廠二期工程（羊絨科技園區(qū)） BT 項目 招標文件 第 34 頁 共 67 頁 河北宏盛招標有限公司 電話： 031183999108；傳真： 031183998285 第四 章 圖紙（另附） 清河縣污水處理廠二期工程（羊絨科技園區(qū)） BT 項目 招標文件 第 35 頁 共 67 頁 河北宏盛招標有限公司 電話： 031183999108；傳真： 031183998285 第 五 章 投標文件部分格式 正本 或 副本 清河縣污水處理廠二期工程（羊 絨科技園區(qū)）BT 項目 投 標 文 件 招標 編號： HS20xx110 項目名稱： 投 標 人： (法人章 ) 法定代表人： (簽字或蓋章 ) 日 期： 年 月 日 清河縣污水處理廠二期工程（羊絨科技園區(qū)） BT 項目 招標文件 第 36 頁 共 67 頁 河北宏盛招標有限公司 電話： 031183999108；傳真： 031183998285 總 目 錄 一、投標文件投標函部分 二、投標文件商務部分 三、投標文件技術部分 清河縣污水處理廠二期工程（羊絨科技園區(qū)） BT 項目 招標文件 第 37 頁 共 67 頁 河北宏盛招標有限公司 電話： 031183999108；傳真： 031183998285 一、 投標文件投標函部分 投 標 文 件 項目 名稱： 投 標 人： (蓋章 ) 投標文件內容： 投標函部分 法定代表人： (簽字或蓋章 )