【正文】 夜”寫起，通過“雨疏風(fēng)驟”，從聽覺上展開聯(lián)想，然后轉(zhuǎn)化為視覺形象：“綠肥紅瘦”。賞析本篇是李清照早期的詞作之一。試問卷簾人，卻道“海棠依舊”。詞顯然體現(xiàn)了作者的情感。疑是蕊宮雙姊妹，一時(shí)攜手嫁東風(fēng)。原來，此花屬桃源之花，花名就是桃花。曾記。道是梨花——卻不是，道是杏花——也不是，則此花乍一看去，極易被誤認(rèn)為梨花，又極易被誤認(rèn)為杏花。曾記。這首詞和納蘭的其他詞比起來，風(fēng)格相同，仍然是婉約細(xì)致。賞析：這首詞寫的是相思之情，詞人踏在鋪滿落葉的歸路上，想到曾經(jīng)與所思一道偕行，散步在這條充滿回憶的道路上，然而如今卻只有無盡的懷念，胸中充滿惆悵。(版本二)譯文黃葉和青苔鋪滿了回去的路，原來我們相約幽會(huì)的地方如今在哪里？你離去后音訊杳無，平添了今夜的無限相思之苦。如夢(mèng)令你消息杳杳，我今夜的相思又會(huì)有多少？秋日的相思雨，有一半被風(fēng)吹走了。黃葉青苔歸路原文翻譯及賞析如夢(mèng)令末了的“綠肥紅瘦”一語，更是全詞的精絕之筆，歷來為世人所稱道。這句對(duì)白寫出了詩畫所不能道，寫出了傷春易春的閨中人復(fù)雜的神情口吻，可謂“傳神之筆。一個(gè)“試”字，將詞人關(guān)心花事卻又害怕聽到花落的消息、不忍親見落花卻又想知道究竟的矛盾心理，表達(dá)得貼切入微，曲折有致。這首《如夢(mèng)令》，便是“天下稱之”的不朽名篇。⑶濃睡不消殘酒：雖然睡了一夜，仍有余醉未消?！熬G肥紅瘦”一句，形象地反映出作者對(duì)春天將逝的惋惜之情。其古詩全文如下：昨夜雨疏風(fēng)驟，濃睡不消殘酒?！厩把浴俊度鐗?mèng)令五代時(shí)后唐莊宗（李存勗）創(chuàng)作。⑸綠肥紅瘦：綠葉繁茂，紅花凋零。起首兩句，辭面上雖然只寫了昨夜飲酒過量，翌日晨起宿酲尚未盡消，但在這個(gè)辭面的背后還潛藏著另一層意思，那就是昨夜酒醉是因?yàn)橄Щ?。本來以為?jīng)過一夜風(fēng)雨，海棠花一定凋謝得不成樣子了，可是侍女卷起窗簾，看了看外面之后，卻漫不經(jīng)心地答道：海棠花還是那樣。同時(shí)，這一詞語中也暗含著“必然是”和“不得不是”之意。由這四個(gè)字生發(fā)聯(lián)想，那“紅瘦”正是表明春天的漸漸消逝，而“綠肥”正是象征著綠葉成蔭的盛夏的即將來臨。黃葉青苔歸路朝代：清代作者：納蘭性德原文：黃葉青苔歸路，屧粉衣香何處。簡析黃葉和青苔鋪滿回去的路。消息竟沉沉，今夜相思幾許。窗外秋雨，一半已經(jīng)被風(fēng)吹去。這首詞化用了前人的許多意象以及名句，使這首詞給人一種熟悉而又清新的感覺。比較各個(gè)版本，就“木葉紛紛歸路”一作．“黃葉青苔歸路”兩句來看，“黃葉”和“木葉”二意象在古典詩詞中都是常見的，然就兩句整體來看“木葉紛紛”與“黃葉青苔”，在感知秋的氛圍上看，顯然前者更為強(qiáng)烈一些，后者增加了一個(gè)意象“青苔”，反而導(dǎo)致悲秋情氛的減弱。鑒賞對(duì)這首小令，先且不談背景，直單微欣賞之，別有逸趣。“白白與紅紅”緊承發(fā)端二句，點(diǎn)明此花之為紅、白二色?！霸?。它可能意味著女詞人的身份（宋詞習(xí)以桃溪、桃源指妓女居處），也可能有取于桃花源凌越世俗之意。間作詩詞，有新語，頗通古今，善逢迎?！贝嗽~有清氣，有新意，正是詞人品格的自然流露。綠肥紅瘦：綠葉繁茂，紅花凋零濃睡不消殘酒：雖然睡了一夜，仍有余醉未消。它寫的是春夜里大自然經(jīng)歷了一場(chǎng)風(fēng)吹雨打，詞人預(yù)感到庭園中的花木必然是綠葉繁茂，花事凋零了。這首詞之所以耐人咀嚼，其原因也正在這里。這一句不論是在語言的提煉上還是在修辭手法的使用上都是極富創(chuàng)造性的。道是梨花不是原文翻譯及賞析2篇如夢(mèng)令又瓣白白又紅紅，難道是春風(fēng)特有的情味？曾記得，曾記得，武陵漁人被陶醉。陶淵明《桃又源記》曾寫到武陵漁者發(fā)現(xiàn)世外桃源的事，這里“武陵”也有世外桃源的意思。“白白與紅紅”緊承發(fā)端二句，點(diǎn)明此花之宕紅、白二色。”結(jié)筆仍是空際著筆，不過，雖未直接點(diǎn)出花名，卻已作了不管之答。詞境以桃花源結(jié)穴，馀味頗宕深長。此詞絕不同于一般滯于物象的詠物詞，它純?nèi)粡目针H著筆，空靈蕩漾，不即不離，寫出紅白桃花之高標(biāo)逸韻，境界愈推愈高遠(yuǎn)，令人玩味無極而神宕之一旺。道是杏花也不是。紅紅：這里指紅色的桃花。道是梨花——卻不是，道是杏花——也不是，則此花乍一看去，極易被誤認(rèn)為梨花，又極易被誤認(rèn)為杏花。曾記。原來，此花屬桃源之花，花名就是桃花。疑是蕊宮雙姊妹，一時(shí)攜手嫁東風(fēng)。詞顯然體現(xiàn)了作者的