【正文】 ty and Casualty Company Limited總公司設(shè)于北京 一九四九年創(chuàng)立Head Office: BEIJING Established in 1949貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)單CARGO TRANSPORTATION INSURANCE POLICY發(fā)票號(hào)碼： 保險(xiǎn)單號(hào)次INVOICE NO. POLICY NO.被保險(xiǎn)人： 中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司 (以下簡(jiǎn)稱(chēng)本公司) 要求, 以被保險(xiǎn)人向本公司繳付約定的保險(xiǎn)費(fèi)為對(duì)價(jià), 按照本保險(xiǎn)單列明條款承保下述貨物運(yùn)輸保險(xiǎn), 特訂立本保險(xiǎn)單。賠款貨幣一般為投保額相同的貨幣。賣(mài)方不辦理運(yùn)輸則填寫(xiě)為freight to collect. loaden on board(裝船日期):填寫(xiě)貨物實(shí)際裝船日期. of issue(簽發(fā)日期)：該份聯(lián)運(yùn)提單的簽發(fā)日期。 carriage by(前程運(yùn)輸方式)：聯(lián)運(yùn)提單，第一程為海洋運(yùn)輸，一般不涉及前程運(yùn)輸方式，可免填。 instructions by of Receipt Vessel Voy. No. of LoadingService Contract No.Commodity Code of Discharge of DeliveryType of MovementMarks amp。 NOS.9) C/NOS.10) NOS. amp。 KINDS OF PKGS. 11) ITEM12)QTY. (pcs.)13) . (kg)14) . (kg)15) MEAS (m3)注釋?zhuān)杭埾渚幪?hào)對(duì)應(yīng)不同貨號(hào)，根據(jù)包裝方式計(jì)算出不同貨號(hào)的包裝件數(shù)1100101200201300注釋?zhuān)喊b件數(shù)根據(jù)包裝方式計(jì)算出不同貨號(hào)的包裝件數(shù)100 CTNS100 CTNS　100 CTNSTOTAL注釋?zhuān)贺浳锩枋黾鞍b應(yīng)先注總稱(chēng)，然后逐項(xiàng)列明詳細(xì)貨名MEN’S 100 PERCENT POLYESTER KNITTED WINDJACKETM1207M1208M1209在每一包裝件下列明其包裝方式。任務(wù)一 會(huì)繕制商業(yè)單據(jù)一．實(shí)訓(xùn)目標(biāo)能夠根據(jù)合同、信用證等相關(guān)交易資料，繕制商業(yè)單據(jù)，包括《商業(yè)發(fā)票》、《裝箱單》。王師傅告訴小李，作為對(duì)商業(yè)發(fā)票的補(bǔ)充，還需填制裝箱單，主要顯示貨物的包裝、毛重、凈重以及尺碼方面的情況。EMP CO LTDTHE BUYER: GRTRAG Co., Ltd.ADRESS: Rm 501 Longju Building No. 87 Longju Rd., Pudong Shanghai 200136 Tel:00862158334388Fax:00862158334389ADRESS: A904 Wealth Building, Kando Jinbocho Chiyodaku, Tokyo JapanTel.:+81352836765 Fax: +81352836775THE UNDERSIGNED SELLERS AND BUYERS HAVE AGREED TO CLOSE THE FOLLOWING TRANSACTIONS ACCORDING TO THE TERMS AND CONDITIONS STIPULATED BELOW：COMMODITY AND SPECIFICATIONQUANTITYUNIT PRICEAMOUNTWOMEN JEANW3301W30012400 PCS1200 PCSCIF TOKYOUSD USD USD USD TOTAL：3600 PCSUSD TOTAL AMOUNT IN WORDS： SAY . DOLLARS EIGHTEEN THOUSAND ONE HUNDRED AND TWENTY ONLYPACKING：ONE PIECE IN ONE POLYBAG, 30 POLYBAGS IN ONE CARTONSHIPMENT：NOT LATER THAN ,2009， FROM SHANGHAI TO TOKYO JAPAN， ALLOWING TRANSHIPMENT amp。該怎樣讓貨運(yùn)代理人明確了解公司需要的運(yùn)輸要求？如何填制相關(guān)單據(jù)呢？三．任務(wù)實(shí)施《出口貨物訂艙委托書(shū)》 1）發(fā)貨人注釋?zhuān)和羞\(yùn)人填寫(xiě)出口公司（信用證受益人）4）信用證號(hào)碼 注釋?zhuān)盒庞米C205）開(kāi)證銀行 注釋?zhuān)盒庞米C開(kāi)證銀行名稱(chēng)6）合同號(hào)碼 注釋?zhuān)合嚓P(guān)交易的合同號(hào)碼7)成交金額注釋?zhuān)合嚓P(guān)交易的合同總金額8）裝運(yùn)口岸注釋?zhuān)浩疬\(yùn)地（44A）9）目的港注釋?zhuān)耗康牡兀?4B）2收貨人 注釋?zhuān)盒庞米C46A中提單的要求進(jìn)行填制①記名式： L/C中指定收貨人名稱(chēng)②空白抬頭：本欄留空或僅填入：“TO BEARER”③指示抬頭：to order of shipper或者 to order of 開(kāi)證行10）轉(zhuǎn)船運(yùn)輸注釋?zhuān)盒庞米C（43T）11）分批裝運(yùn)注釋?zhuān)盒庞米C（43P）12）信用證效期 注釋?zhuān)盒庞米C（31D）13）裝船期限 注釋?zhuān)盒庞米C（44C）14）運(yùn)費(fèi)注釋?zhuān)禾顚?xiě)運(yùn)費(fèi)預(yù)付或運(yùn)費(fèi)到付15）成交條款注釋?zhuān)禾顚?xiě)貿(mào)易術(shù)語(yǔ)16）公司聯(lián)系人注釋?zhuān)菏芤嫒斯韭?lián)系人17）電話(huà)/傳真注釋?zhuān)菏芤嫒斯韭?lián)系電話(huà)/傳真 3）通知人填寫(xiě)信用證規(guī)定的提單通知人一般為信用證開(kāi)證申請(qǐng)人18) 公司開(kāi)戶(hù)行注釋?zhuān)菏芤嫒斯鹃_(kāi)戶(hù)行名稱(chēng)19）銀行賬號(hào)注釋?zhuān)菏芤嫒斯驹陂_(kāi)戶(hù)行的銀行賬號(hào)20）特別要求注釋?zhuān)喝缤羞\(yùn)人對(duì)所訂艙位有特殊要求的話(huà)，填寫(xiě)21）標(biāo)記嘜碼22）貨號(hào)規(guī)格23）包裝件數(shù)24）毛重25）凈重26）數(shù)量27）單價(jià)28）總價(jià)注釋?zhuān)哼\(yùn)輸標(biāo)志注釋?zhuān)贺浳锩枋鲎⑨專(zhuān)贺浳锿獍b的數(shù)量29）總件數(shù)30）總毛重31）總凈重32）總尺碼33）總金額 34）備注 注釋?zhuān)喝缬衅渌马?xiàng)可填在此欄中注釋?zhuān)菏肇浫巳N填寫(xiě)方法，參照信用證46A中提單的要求進(jìn)行填制①記名式：照抄L/C中指定收貨人名稱(chēng) ②空白抬頭：本欄留空或僅填入：“TO BEARER”③指示抬頭：to order of shipper或者 to order of 開(kāi)證行收貨人三種填寫(xiě)方法，參照信用證46A中提單的要求進(jìn)行填制①記名式：照抄L/C中指定收貨人名稱(chēng) ②空白抬頭：本欄留空或僅填入：“TO BEARER”③指示抬頭：to order of shipper或者 to order of 開(kāi)證行《海運(yùn)提單》1. Shipper注釋?zhuān)和羞\(yùn)人，通常填賣(mài)方公司名稱(chēng)及地址2. ConsigneeTO ORDER OF SHIPPER3. Notify Party注釋?zhuān)和ㄖ?，一般為開(kāi)證申請(qǐng)人，信用證中 50Precarriage by注釋?zhuān)呵俺踢\(yùn)輸方式可留空Vessel注釋?zhuān)捍?、船次多?jiàn)于補(bǔ)充資料中Port of transshipment注釋?zhuān)恨D(zhuǎn)運(yùn)港，根據(jù)相關(guān)資料填制，如果沒(méi)有，可留空Port of discharge注釋?zhuān)耗康母?（44B）Final destination注釋?zhuān)鹤罱K目的地若與目的港相同，可留空Container seal No. or marks and Nos.Number and kind of packagesDescription of goodsGross weight(kgs)Measurement(M3)注釋?zhuān)杭b箱號(hào)或者嘜頭填寫(xiě)實(shí)際集裝箱號(hào)、嘜頭如無(wú)嘜，則填 N/M 注釋?zhuān)喊b種類(lèi)數(shù)量和貨物描述（統(tǒng)稱(chēng)）注意格式ON BOARD已裝船在貨物裝船后，需向船公司取得標(biāo)有已裝船字樣的提單，才能結(jié)匯注釋?zhuān)贺浳锟偯貞?yīng)與其他單據(jù)相一致注釋?zhuān)嚎偝叽a指貨物的體積，應(yīng)與其他單據(jù)相一致Freight and charges注釋?zhuān)哼\(yùn)費(fèi)支付標(biāo)注，一般留空Prepaid atFreight payable at注釋?zhuān)哼\(yùn)費(fèi)支付地CIF \ CFR時(shí)，為出口港FOB時(shí)，為進(jìn)口港Place and date of issue注釋?zhuān)禾釂魏灠l(fā)日和簽發(fā)地點(diǎn)填寫(xiě)承運(yùn)人實(shí)際裝運(yùn)的地點(diǎn)和時(shí)間.Total PrepaidNumber of original Bs/l注釋?zhuān)赫咎釂畏輸?shù)（大小寫(xiě)）如：THREE (3 )Signed for or on behalf of the master注釋?zhuān)禾釂魏炇?，簽字欄下端一般須加注“AS AGENTS FOR THE CARRIER XXX”； ，則加注“AS CARRIER”字樣，則加注“AS MASTER”字樣 1.SHIPPER買(mǎi)方6.FINAL DESTINATION日期2.CONSIGNEE收貨人7.NUMBER AND KIND OF PACKAGES包裝種類(lèi)和數(shù)量3.NOTIFY PARTY通知方8.FREIGHT AND CHARGES運(yùn)費(fèi)及費(fèi)用4.PRECARRIAGE BY前程運(yùn)輸方式9.PLACE AND DATE OF ISSUE簽發(fā)地點(diǎn)及日期5.PORT OF DISCHARGE卸貨港10.SIGNED FOR OR ON BEHALF OF THE MASTER船長(zhǎng)或授權(quán)人簽署《國(guó)際貨物托運(yùn)書(shū)》(出口商)國(guó)際貨物運(yùn)輸委托書(shū)SHIPPER (托運(yùn)人)注釋?zhuān)禾顚?xiě)出口公司中文名稱(chēng)及地址詳見(jiàn)L/C中提單要求發(fā)票編號(hào)貿(mào)易方式注釋?zhuān)焊鶕?jù)相關(guān)資料填寫(xiě)運(yùn)輸方式注釋?zhuān)焊鶕?jù)相關(guān)資料填寫(xiě)“江海運(yùn)輸”、“航空運(yùn)輸”等運(yùn)費(fèi)方式(預(yù)付/到付)注釋?zhuān)篊IF/CFR時(shí)，填寫(xiě)“Y”FOB時(shí),填寫(xiě)“N”CONSIGNEE(收貨人)注釋?zhuān)杭刺釂紊系奶ь^人詳見(jiàn)L/C中提單要求貨物備妥日期雜費(fèi)支付方式(預(yù)付/到付)可否轉(zhuǎn)運(yùn)注釋?zhuān)涸试S，填“Y”，反之填“N”可否分批注釋?zhuān)涸试S，填“Y”反之填“N”NOTIFY PARTY (通知人)注釋?zhuān)禾顚?xiě)信用證規(guī)定的提單通知人名稱(chēng)及地址，通常為進(jìn)口商。 Charges Payable at/byDate Loading on Board Date of Issue Place of Issue制單說(shuō)明聯(lián)運(yùn)提單(Through B/L)聯(lián)運(yùn)提單是指須經(jīng)兩種或兩種以上運(yùn)輸方式(海陸、海河、?？?、海海等)聯(lián)運(yùn)的貨物，由第一承運(yùn)人（第一程船運(yùn)輸?shù)某羞\(yùn)人）收取全程運(yùn)費(fèi)后，在起運(yùn)地簽發(fā)到目的港的全程運(yùn)輸提單。 of loading(裝運(yùn)港)：填寫(xiě)貨物實(shí)際裝運(yùn)的港口。 INSURED包裝及數(shù)量QUANTITY 保險(xiǎn)貨物項(xiàng)目GOODS保險(xiǎn)金額AMOUNT注釋?zhuān)簯?yīng)與發(fā)票、提單等一致，也可只填“AS PER INVOICE NO。EMP CO LTDTHE BUYER: GRTRAG Co., Ltd.ADRESS: Rm 501 Longju Building No. 87 Longju Rd., Pudong Shanghai 200136 Tel:00862158334388Fax:00862158334389ADRESS: A904 Wealth Building, Kando Jinbocho Chiyodaku, Tokyo JapanTel.:+81352836765 Fax: +81352836775THE UNDERSIGNED SELLERS AND BUYERS HAVE AGREED TO CLOSE THE FOLLOWING TRANSACTIONS ACCORDING TO THE TERMS AND CONDITIONS STIPULATED BELOW：COMMODITY AND SPECIFICATIONQUANTITYUNIT PRICEAMOUNTWOMEN JEANW3301W30012400 PCS1200 PCSCIF TOKYOUSD USD USD USD TOTAL：3600 PCSUSD TOTAL AMOUNT IN WORDS： SAY . DOLLARS EIGHTEEN THOUSAND ONE HUNDRED AND TWENTY ONLYPACKING：ONE PIECE IN ONE POLYBAG, 30 POLYBAGS IN ONE CARTONSHIPMENT：NOT LATER THAN ,2009， FROM SHANGHAI TO TOKYO JAPAN， ALLOWING TRANSHIPMENT a