【正文】 理刻畫，細致逼真，富有情趣 。蹤跡：行動所留下的 .痕跡。其先太原 (今屬山西 )人，后遷居下邽 (今陜西渭南東北 )。詩人以他特有的通俗風格將詩中的小娃娃描寫得非?？蓯?、可親，整首詩如同大白話，富有韻味。 賞析 這首詩好比一組鏡頭，攝下一個小孩兒偷采白蓮的情景。 他不懂得掩藏自己的行蹤，浮萍被船兒蕩開，水面上留下了一條長長的水線。 不解 (jiě)藏 (c225。 創(chuàng)作背景 此詞作于紹圣四年（ 1097）春末作者謫居郴州之時。昨夜雨疏風驟》用“知否，知否”，形象地寫出疑問與感 傷的語氣，為人所激賞?！盁o緒”是“無奈”，是“無計”，是“無情”，是“無聊”，種種復雜的感情都包容在這兩句簡單嘆息之中。而對這樣一幕場景，滴居、漂泊多年的秦觀，內心自然會涌起無限的春愁 。 譯文及注釋 「譯文」水池上到處漂著落花柳絮，春天到哪里去了？孤寂的旅館內悄無人聲，夢中的我正行走在灑滿月光的湖堤上，突然夢斷人醒。詩人以他特有的通俗風格，將兩個小景寫得可愛、可親、可信。 詩人在詩中敘述 一個小娃娃生活中的一件小事，準確地捕捉了小娃娃瞬間的心情，勾畫出一幅采蓮圖。 浮萍：水生植物，橢圓形葉子浮在水面，葉下面有須根，夏季開白花。 他不知道怎么掩藏蹤跡，水面的浮萍上留下了一條船兒劃過的痕跡。張光啟無意于為自己畫像，但這首小詩卻成了詩人晚年極為生動傳神的一幅小照。 注釋 西風：指秋風?！币痪渥プ≡诔剡呅蕾p柳絮的情景。微風不興，柳絮滿天，夕陽之下，詩人坐在明澈如鏡的池塘岸上，靜心地看著柳絮怎樣輕輕地飄落在水中，那纖細的絨毛又是怎樣被水一點一點地潤濕而再也不能飛起。 翻譯 池塘上沒有什么風，只有那落日的余輝，楊花在天晴后又各自從池塘上飛起來了。而杜甫的好友李白、嚴武、高適等都先后死去。（像）諸葛亮和公孫述這樣的歷史人物，（無論是賢還是愚）都終歸黃土；我眼 前的這▼參考賞析寫賞析鑒賞全詩寫冬夜景色，有傷亂思鄉(xiāng)之意。 臥龍躍馬終黃土，人事依依漫寂寥。然而，此話還沒有開口，就已熱淚盈掬。聲音、形象、感觸三面并舉，聽覺、觸覺、視覺三官并用，繪聲繪色，氣勢磅礴，有雷霆萬鈞之力，排山倒海之勢。他的心中充滿了積郁和悲憤，一腔怨憤無處發(fā)泄，只好對江長嘯，憑借反常的發(fā)泄行為來求取暫時的心理平衡。 這是一首撫時念亂的沉郁之作。 “詩情吟未足，酒興斷還續(xù)”，是一過渡，全詞轉入下片抒情。 “寒江夜宿，長嘯江之曲。興亡，偏義復詞，指“亡”。就連潛藏在江底的魚龍神怪都驚得跳出水來。長嘯江之曲。在 這里，詞人把個人的命運同國家的命運聯系了起來，并看到了國家命運對個人命運的制約作用，看到了作為小人物對改變國家形象的無可奈何，對掙脫自身悲劇也無可奈何。 下片變形象抒情為直抒胸臆，感情的格調也由憤轉悲，顯示出強烈的悲劇意識。一個“嘯”字形象地暗示出作者奔走無果，壯志難伸，英雄失路，托足無門的滿腔悲憤。作者夜泊儀征江邊，面對滔滔江水，環(huán)視南北江岸，一時之間，河山之感，家國之恨涌于心頭，感懷百端。作者的情緒由激昂慷慨漸趨低沉，想借吟詩飲酒強自寬解，然而郁結于心的如此深廣的憂憤豈是輕易能夠排遣掉的，其結果只能是“吟未足”，“斷還續(xù)”?！币粋€“嘯”字，就表現出高遠境界的，氣勢不俗。 盈掬：滿握，形容淚水多。 下闋：（我）心中潛藏的詩意被激發(fā)出來，吟誦了許多詩詞仍嫌不夠；又斷斷續(xù)續(xù)地喝了許多酒，仍覺得心中的愁怨排解不出，不足以消愁。水底魚龍驚動，風卷地、浪翻屋。儀真江上夜泊原文、翻譯及賞析（共 5則范文） 第一篇：霜天曉角草草興亡休問，功名淚、欲盈掬。儀真江上夜泊》注釋 儀真：今江蘇儀征縣 ，在長江北岸。在南宋時期，多少志士空嘆白發(fā)，遺恨而終。接著，作者描繪了江上風高浪急、莽莽滔滔的景象：“水底魚龍驚動，風卷地，浪翻屋。從這二個字中讀者不僅可以看出國勢衰微已到了不堪收拾的地步，而且表明作者心情極為沉痛。使人似乎可以聽到作者內心劇烈的跳蕩?！薄绑@”是對“嘯”的反應，這是極寫長嘯的深沉和力度。然而，事到如今，江北的金朝依然長居不亡，自己的平戎之策又得不到當權者賞識，英雄失路，托足無門，眼見得歲月催人，功名難就，回首往事，心緒正如奔騰翻卷的江水。悲憤蒼涼，雄闊渾厚。酒興斷還續(xù)。 《霜天曉角儀真江上夜泊》賞析 人生之最大不幸，莫過于空有濟世之才，而無施展之處。與“長嘯”這一壯懷激烈之情交織在一起，為此詞奠定了蒼涼雄渾的基調?！靶輪枴保瑑蓚€字內涵十分豐富。他的心情就和眼前的魚龍驚動，浪翻風卷一樣，澎湃不平，郁勃難抑，寫景也是寫情，情景相融?！八佐~龍驚動，風卷地，浪翻屋?！边@二句既有沉郁豐富的思想內涵，又是此情此景中作者情感軌跡的 `具體表現。 本篇雖然短小，但內涵豐富，韻味淳濃，起伏跌宕，富于變化。野哭千家聞戰(zhàn)伐，夷歌數處起漁樵。歲暮，指冬季；陰陽，指日月；短景，指冬天日短。杜甫與李白合稱“李杜”，為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)別開來，杜甫與李白又合稱“大李杜”。 楊花：即柳絮。作品前以寫景起興，后轉比擬，堪稱鞭辟入里之作?！安粚ξ铩眲t無我，無我則無須自見。 在一個敗荷零落的秋日，詩人拄杖獨自站在荷塘邊，秋風一過，無數托著殘葉的荷柄隨之鼓斜傾倒。 小娃撐小艇，偷采白蓮回。 下子：放下棋子。“山僧對棋坐”，起碼有兩個和尚；“時聞下子聲”，有人在旁邊聽，那么至少是三個人了。詩人以他特有的通俗風格將詩中的小娃娃描寫得非常可愛、可親，整首詩如同大白話，富有韻味。 池上原文、翻譯及賞析 4 如夢令 無緒：沒有興致?！皦魯唷倍贮c明開篇兩句描寫的景象是作者從夢中醒來時一瞬間的所見。嫌其不雅。而此詞中，“無緒，無緒”同樣極為含蓄深沉，絲毫不遜于前人后人。 譯文及注釋 小娃撐小艇 (tǐng)，偷采白蓮回。ng)一道開。 白蓮：白色的蓮花。詩人以他特有的通俗風格將詩中的小娃娃描寫得非?？蓯?、可親。同樣的，他的詩中小品，更通俗平易。白 居易于唐代宗大歷七年 (公元 772 年 )正月二十日生干河南新鄭縣東郭宅。他不知道怎么掩藏蹤跡，水面的浮萍上留下了一條船兒劃過的痕跡。他出任永嘉太守，是受到宋新貴集團排擠的結果，所以這首詩的情緒比較低沉，縈繞著進退維谷的憂郁和無可奈何的悵恨。 傾耳聆波瀾，舉目眺嶇嵚（ qūqīn）。 【潛虬媚幽姿】潛游的虬龍憐惜美好的姿態(tài)。昧，昏暗。豳風 【群】朋友 【處心】安心 【持操】保持節(jié)操 【無悶】沒有煩悶。（每天）蒙著被子，睡著枕頭，渾不知季節(jié)氣候的變化。 賞析： 全詩可分為三個層次。以上四句用形象的比喻寫出自己的困境，但為何會這樣，并未交代清楚，所以又有后四句把前四句加以落實。因為當時謝靈運如果拒絕赴任，就是公開表示與當權者對抗，極可能招致更大的麻煩。眼前是一派景色：“初景”即新春的陽光，正在革除“緒風”即殘冬的余風，“新陽”即春代替了“故陰”即冬的統(tǒng)治。究竟應如何看待，頗可稍加分析。在這樣的風氣中，此種自然生動而富有韻味的詩句，更顯得特出。正是從池塘小園的變化中，久病的詩人突然意識到，外面已是一派濃郁的春意?！皞俑琛保凑铡睹娦颉?、《詩譜》等傳統(tǒng)的解釋，《七月》是周公在遭受流言、出居東都以避讒害時作的，謝靈運用此典故，帶有暗喻的意思。謝靈運出身華胄，為世人所重，且驕縱自負，與世隔絕的隱居生活對于他確非易事。這里有孤芳自賞的情調，政治失意的牢騷，進退不得的苦悶，對政敵含而不露的怨憤，歸隱的志趣等等，雖然語言頗覺隱晦，卻是真實地表現了內心活動的過程。江景原文、翻譯及賞析 1 江城子什么地方飛過一對白鷺，它們也有意來傾慕彈箏人的美麗。古代十三或十六根弦，現為二十五根弦。“一朵芙蕖”兩句緊接其后，既實寫水面荷花，又是以出水芙蓉比喻彈箏的美人，收到了雙關的藝術效果。詞寫到這里，把樂曲的哀傷動人一步一步地推向最高峰，似乎這樣哀怨動人的樂曲非人間所有，只能是出自像湘水女神那樣的神靈之手。一朵芙蕖，開過尚盈盈。煙靄為之斂容，云彩為之收色，這曲子，就好像是湘水女神奏瑟在傾訴自己的哀傷，一曲終了，她已經飄然遠逝，只見青翠的山峰，仍然靜靜地立在湖邊，仿佛那哀怨的樂曲仍然蕩漾在山間水際。古代十三或十六根弦，現為二十五根弦。 開頭三句寫山色湖光，只是作為人物的背景畫面。湘靈，用娥皇、女英之典