【正文】
ll take you to your room. B: Yes, I39。 58. That39。ll take a look at the hotel39。 48. You fot to put in the date of your departure. 您忘了填寫離店日期了。ll mail a letter to U. S. A. by airmail. 我要寄一封航空信到美國。 35. Would you mind filling in this form and pay a hundred yuan in advance for him. 請?zhí)詈貌㈩A(yù)付一百元錢。s 3600 Montague Boulevard, Hattiesburg, Mississippi 39401 U. S. A.. Have you got it? A: Yes, so it is 3600 Montague Boulevard, Hattiesburg, Mississippi 39401 U. S. A.. B: That39。s the price difference? A: A double room with a front view is 140 dollars per night, one with a rear view is 115 dollars per night. B: I think I39。 12. What services e with that? 這個價格包括哪些服務(wù)項目呢? 13. That sounds not bad at all. I39。ll take the one with a front view then. 我想我還是要陽面的吧。m going to Park Avenue. A : This is the right bus. I39。t. Cab driver : Well, there is nothing I can say, miss. Miss Kao : Do you think he intentionally drove all around instead of driving directly to Diamond Hotel? Cab driver : No. Why would he want to do that? Miss Kao : For more money. He thought I was someone who can be taken advantage of. Cab driver : I wouldn39。t see any No Parking signs. Nancy: But you39。 電話英語 When you are making the call Asking for the person you want speak to: Hello (morning or good afternoon. etc..), is *** there, please? Can I speak to ***, please? May I speak to ***, please? [More formal] Is that ***? When you think you are speak to the right person but not sure. or start the munication by Saying who you are: It (this) is ,please. When you are answer the call: Hello? In formal or business munication, give your name or the name of your pany. At home usually just say Hello. One moment, please. When the right person is there. Hold on, please. When you are just the right person, just answer speaking. When the right person is not there. Sorry, he is out. /can I take a message?/ Do you want to leave a message? i am sorry ,his line is busy ,do you want to hold? 問路 Dale : Excuse me. Could you tell me how to get to the Palace Museum? Nancy: You can take Bus 5. The driver will tell you where to get off. 7 Dale : Yes, but I39。s the interest of the checking account pays? 支票賬戶和利息是多少? 1 I want to withdraw US$500 from my saving account. 我想從我的儲蓄賬戶中取出 500 美金。s and the rest in quarters. 請給我換 5 張 100 元的, 4 張 10 元的, 3 張 5 元的,其余全部給我 25 分的就可以了。 ”Refreshment lounge”,指可邊喝飲料或吃東西、邊休息的場所。s lucky! (To her husband) What39。如果是正式的宴請,需要先電話確定一下時間;去就餐時要選好合適的位置和你需要的餐飲 ;如果在遇到不滿意的地方,也需要維護(hù)自己的合法權(quán)益,向服務(wù)員投訴:餐后買單,這有多種付帳方式和不同的消費(fèi)習(xí)慣,可以注意一下:離開時,請小心自己的隨身物品,如果不小心 遺失了,別急,先打個電話到餐館問一下:另外附上一份常用中英單詞表,包括:中華小食、餐具、常用語 。坐計程車到辦事處或酒店。當(dāng)然英語的學(xué)習(xí)要靠自己平時的堅持和努力。 第一章你在機(jī)場的遭遇,使得你可以從容走出國門,踏上旅途??纯吹谖逭率莿e人的經(jīng)驗,不妨學(xué)學(xué)。 在機(jī)場辦理好了所有的事情,準(zhǔn)備登機(jī)與乘機(jī)了,為了確保自己度過愉快的空 中生活,請參考我們?yōu)槟銣?zhǔn)備的機(jī)艙片段 一般而言,在國外的辦事處都會安排人來接機(jī),但是也有例外,如果航班是在晚上,而且有的辦事處由于來往人太多,麻煩不過來。 到了酒店,您首先要到接待處進(jìn)行登記( At the Reception Desk) ,辦理住宿手續(xù)。 。t you wait for me upstairs at the refreshment lounge? Mrs. Fu : All right. (She goes off.) Airline clerk : Open your baggage, please. Mr. Fu : Sure. (He opens the bags. The airline clerk examines them.) Airline Clerk : All right. Thank you, sir. Mr. Fu : (Upstairs at the lounge.) What did you order for me? Mrs. Fu : Black coffee. What do we do now? Mr. Fu : Let me finish this coffee and then we will go to gate 5. They39。 All right. Please fill out the form first. 好的,請先填一份兌換單。 How can I open a check account? 我想開一個支票賬戶,該怎么辦? May I have your ID please? 請給我看一下您的身份證件好嗎? Please show me how to fill out an open account form? 請您教我填一份開戶表格好嗎? 1 I need a new check book. 我需要一本新的支票本。s bank statement. 我還沒有收到本月銀行的結(jié)賬單。s right. Dale : Are you sure that I won39。ve been very helpful. Nancy: Hurry up, or you39。ll probably stay here for two more weeks. Cab driver : In that case, you can try to call a cab pany to send you a cab next time when you need one. That39。m going to First Avenue. Is 66th Street my best way to get there? A : Yes. D: Driver, does this bus go to Washington Post office? A : No, take Bus No. 10 across the street. D: Thank you. 10 2 你的酒店生活 預(yù)定房間( Room Reservation) Key Sentences(重點(diǎn)句子) 1. I39。 7. And we look forward to seeing you next Tuesday. 我們盼望下周二見到 您。 14. By the way, I39。s all settled then. Goodbye. A: Goodbye. Dialogue B A: Advance Reservations. Can I help you? B: Yes, I39。ll mail you a reservation card confirming your booking as soon as possible. We look forward to your visit. B: Thank you and goodbye. A: Goodbye. Words and Expressions settle v.解決 12 available a.可得到的,有用的 confirm vt.使堅定,認(rèn)可 Mississippi n.密西西比(美國州名) 在接待處( At the Reception Desk) 沒有預(yù)定房間 Key Sentences(重點(diǎn)句子) 28. I want a double room with a bath. 我要一間有浴室的雙人房。但是我可以介紹您去東方飯店,那里有空余的房間。s quite reasonable. A: How long do you intend to stay in this hotel? B: I shall leave in a fortnight( half a month). A: Have you got through with the check- in procedure? B: Oh, yes, I39。 50. It is on the 14th floor and the daily rate is$ 90. 房間在 14層,每天的房費(fèi)是 90美元。m glad that we39。ll put in the room number for you later on. B:( After he has pleted the form) Here you are. I think I39。m Mr. Doug lass in room 1208. My business negotiation has progressed much more slowly than I had expected. This makes it necessary for me to stay on here for another day. I wonder if it is possible for me to extend my stay at this hotel for two days. A: I39。ll be leaving for the negotiation at 9∶ 30 tomorrow morning and I will not be returning to the hotel until sometime in the afternoon. So I39。 106. Could you e back in three hours? 你能不能過 3小時再來整理? 107. Certainly, madam. I39。m always at your service. 樂意效勞。ve just taken a bath and it is quite a mess now. Besides, please bring us a bottle of just boiled water.