【正文】 心機的控制系統(tǒng)軟件－特別是伊朗的核工廠。除了它不尋常且高度復雜的編碼以外，還隱藏著一個更令人不安的謎團：它的攻擊目標。摩爾：塑料充斥的海洋查爾斯（演講者簡介來自維基百科）◎ 部分已翻譯演講（簡體中文）推薦：古道爾長期致力于黑猩猩的野外研究，并取得豐碩成果。威爾森向我們分享了他最大的心愿——人類社會團結(jié)起來保護地球上的生命。建筑師威廉眾所周知，TED剛剛創(chuàng)辦時的焦點是集中在Technology（科技）, Entertainment（娛樂）和Design（設(shè)計）三方面。在一些國內(nèi)明星的公益廣告里有這樣的數(shù)據(jù)：每150名新生兒中，就會有一名這樣自閉癥的兒童，也就是說這個世界上有6700萬人過著我們大多數(shù)人都不能理解的人生，這個數(shù)字已經(jīng)超過了艾滋病、癌癥、糖尿病這3種世界疾病人數(shù)的總和。”我們的大腦無法像他這樣看世界、思考問題。塔比特——是的，丹尼爾是個同性戀。17歲時，丹尼爾的法文老師幫他在法國找了一個寄宿家庭，這個友善的法國家庭愿意在他暑假時招待他十天?！钡つ釥枀⒓舆^一些記憶挑戰(zhàn)大賽，獲得過不錯的名次，但他真正聲名大噪則是在2004年。1979年他出生于東倫敦一個普通家庭，從小就是個“難以伺候的怪人”，一出生就總是愛哭，他可以從早哭到晚，一刻不停。自閉癥？我們以前經(jīng)常是從一些影片聽說這個詞的，比如時間較久遠的奧斯卡獲獎影片《雨人》，《美麗心靈》和《海上鋼琴師》,或者近年澳大利亞電影《瑪麗與馬克思》，荷蘭電影《本X》，以及去年的自傳體電影《自閉人生》（主人公Temple Grandin是TED2010演講人）。比如，星期三那天，他認為是藍色的；6這個數(shù)字，在他腦子里是灰色的；8和9在一起時是天上的雪在飄??。和很多自閉癥者相比，丹尼爾無疑是幸運的。丹尼爾的第二部書《擁抱廣闊天空：天才們的腦瓜》，以20種語言出版，是2009年法國最佳暢銷書之一。和大量令人震撼的TED演講相比，丹尼爾的演講也許并不出彩，可能比較平淡無味不給力，現(xiàn)場觀眾反應(yīng)也不熱烈，因為很少人能讀懂他的世界。當我開始翻譯時覺得演講著實不給力，和大量很絢很酷的TED視頻相比，并不吸引人。作者 微博Twitter延伸閱讀：《坦普然而，大多數(shù)TED演講者堅持魚和熊掌可以兼得的觀點——只要我們在處理環(huán)境問題時足夠聰明。伯汀斯基關(guān)于環(huán)境損害和經(jīng)濟發(fā)展的異常精致的攝影作品記錄了人類發(fā)展從未停滯的腳步。珍古道爾研究會創(chuàng)立的根與芽是目前全球最活躍的面向青年的環(huán)境教育計劃之一。(因為西方的那一套生活方式正逐步推廣到發(fā)展中國家，進一步加劇著資源的大量消耗。大家也可以點擊這里的網(wǎng)址來查看所有該主題下演講的翻譯進度（簡體中文和繁體中文）。為什么要聽他演講Ralph Langner為獨立網(wǎng)絡(luò)安全公司Langner的領(lǐng)導者，專營控制系統(tǒng)－監(jiān)控和調(diào)控其它設(shè)備的電子裝置，如生產(chǎn)設(shè)備。這些灰色方塊無法執(zhí)行Windows軟件，兩者是完全不同的技術(shù)，但如果我們設(shè)法將一個有效的Windows病毒放進一臺筆記本電腦里，由一位機械工程師操作，設(shè)定這個灰色方塊，那么我們就可以著手進行了，這就是Stuxnet大致背景。我們也看到，這是非常專業(yè)的設(shè)計，由顯然知道所有內(nèi)幕信息的人編寫，他們知道所有必需攻擊的位和字節(jié)，搞不好他們還知道控制員的鞋子尺寸，因此他們什么都知道。這很有效，因此，我們找出了這個小數(shù)字彈頭與轉(zhuǎn)子控制的關(guān)聯(lián)，轉(zhuǎn)子是離心機內(nèi)部的運轉(zhuǎn)零件，就是你們看到的這個黑色物體，如果控制這個轉(zhuǎn)子的速度，事實上你就能使轉(zhuǎn)子損壞，甚至最后使離心機爆炸。別誤解我的意思，不是像這樣彈指之間，為了獲致這些成果，歷經(jīng)幾星期相當艱苦的奮斗，我們常常走進死胡同，必需重新來過。顯然，一位人類操作員辦不到，因此，這就是我們需要使用數(shù)字安全系統(tǒng)之處。（掌聲）Chris Anderson：我有個問題，Ralph，這件事已廣為人知，人們認為摩薩德（以色列情報機構(gòu)）是幕后的主要推手，你也這么認為嗎？Ralph Langner：好，你真的想知道嗎？Chris Anderson：是啊!Ralph Langner：好，我的看法是，摩薩德有參與，但以色列并非領(lǐng)導勢力。你可以向觀眾展示某些未曾公開展示的東西或做出能夠讓觀眾留下深刻印象的事情。千萬不要吹自己多么博學，不要用抽象的言辭來表達。那樣做的話，最容易嚇跑觀眾。t read your are if the choice is between reading or rambling, then read!除非萬不得已，否則不要照著講稿閱讀。溫曼和哈里克林頓、比爾斯達克以及U2樂隊主唱Bono都曾經(jīng)擔任過演講嘉賓。他任職于印度Pune的兒童科學中心。很多人辭去高薪職位，投身于民族運動。人們常常不知道自己想要做什么，但知道你不想做什么就算很好了。這個四邊形看起來非常方正，將它輕輕一推，就變成菱形、風箏形?，F(xiàn)在，這是－你將六個連接在一起，組成一個二十面體，你可以隨意玩弄它，這變成一間圓頂小屋。因此，你所做的就是，這是一個富有激發(fā)性的聲明，這個舊自行車內(nèi)胎和這個舊塑料[不清楚]，這個油口蓋可以很恰當?shù)胤湃肱f自行車內(nèi)胎，這就是制作閥門的方法。如果你想放上一個色盤，七種顏色全都會混在一起，這就是牛頓在大約400年前提到的，白光是由七種顏色混成，只要旋轉(zhuǎn)這個就可以知道。另一種方式則是你不斷地吹，不斷吹出聲音，然后不斷地剪掉，它會產(chǎn)生非常棒的效果。當你初次見到尼赫魯和甘地，這是尼赫魯帽－只用了半張報紙，我們用報紙做了很多玩具，這是其中之一，這是－你們可以看到，這是一只振翅的鳥，所有的舊報紙，我們都可以剪成這樣的小方形，如果你將這些鳥當中的一只－日本孩子做這種鳥有很多年歷史了，你們可以看到，這是一個小扇尾鳥玩具。一陣大浪襲來，拍打在船頭，將它打落；另一陣大浪襲來，拍打在船尾，將它打落；第三陣大浪襲來，淹沒了船橋，將它打落；船沉了，船長失去了一切，只剩下一件救生衣。這是一艘航海船的船長，航行得非常緩慢，船上有大量乘客，他們感到無聊，因此船長邀他們到甲板上，“穿上你們五顏六色的衣服，唱歌跳舞，我會提供你們好吃好喝的。在我繼續(xù)講述前，有件值得分享的事，這是一個對盲童深具意義的觸板，這是魔鬼粘，這是我的畫板，這是我的畫筆，這基本上是一個膠卷盒，這基本上像是漁夫用的線，釣魚線，這是毛線，如果我轉(zhuǎn)這個把手，所有毛線都會被卷進去，盲童可以在這上面畫畫，毛線會黏在魔鬼粘上。我們所做的是制造一個非常簡單的電動馬達，這是地球上最簡單的馬達，其中最昂貴的東西就是里面的電池，如果有個電池，做這個只要花五分錢，這是一個舊自行車內(nèi)胎加上一根寬橡皮筋，兩個安全別針，這是一個永久磁鐵，當電流通過線圈，這變成一個電磁鐵，就是這兩個磁鐵的交互作用使這個馬達旋轉(zhuǎn)，我們做了三萬個?，F(xiàn)在，如果你用這個泵，它就像一個很棒的噴頭，像一個離心機，如果你旋轉(zhuǎn)某個東西，它會向外飛出。（掌聲）事實上，如果你放入四個圓球，可以模擬甲烷的分子結(jié)構(gòu)，CH4，四個氫原子即四面體的四個頂點，這個代表小小的碳原子。為什么要使用三角形？因為三角形是唯一的剛性結(jié)構(gòu)，我們不能造一座四邊形的橋，因為當火車駛來時，它會開始晃動，一般人都知道這點，因為如果你到一個印度村莊去，他們可能沒念過工學院，但沒人會建一個像這樣的屋頂，因為如果他們將磚瓦放在上面，它將會被壓垮。這是個非常小的村莊，每周一次的集市，那里的人，每周只有一次，把所有貨品拿出來擺，所以我說，“我要在這里待一年。有個叫Anil Sadgopal的人，在加州理工學院取得博士學位，并返國在印度最先進的研究機構(gòu)，TIFR，擔任分子生物學家。他