【正文】 rt directors 美術(shù)指導(dǎo) Art Direction by 美術(shù)設(shè)計 assistant editor 剪輯助理 Editor 編輯 Animated by/ Animation 動畫 animation design 電腦動畫制作 Digital Effect 電腦數(shù)字特效 visual affect artist 視覺特效師 Visual Effect 視覺效果 Visual Effects Supervisor 視覺特效 Sound Engineer 特效化妝 Special Effect Makeup 特技效果攝 影 Special Effect Supervisor 特技監(jiān) 制 Visual Effects by 視覺特效 film title designed by 片頭設(shè)計 senior animator/artist 高級動畫師 CG producer 電腦特效監(jiān)制 animators 動畫員 digital intermediate post production 數(shù)碼后期senior telecine colorist 高級配光 師 assistant telecine colorist 助理配 光師 digital editorial 數(shù)碼編輯 assistant digital editorial 助理數(shù) 碼編輯 digital output technical supervisors 數(shù)碼輸出技術(shù)主管 digital output technicians 數(shù)碼輸 出技術(shù)員Costume Designer 服裝設(shè)計師 Wardrobe assistant 服裝助理 properties masters 道具 makeup artial 化妝 Makeup 化妝 Hairdresser 發(fā)型師 assitant hairstylist 發(fā)型助理 Fireworks 煙火 Lighting 燈光，照明film music 音樂制作 Mixer 調(diào)音員 Recording Engineer 錄音工程師 Music by 配樂 original music 原創(chuàng)音樂 Music Composed by 作曲 Music Editor 音樂編輯 Music Supervised by 音樂監(jiān)制 Orchestrated by / Orchestration 配 器 Original Score 原創(chuàng)作曲改編 Lyrics by 作詞 Song by 歌曲創(chuàng)作 Sound Design 擬音，音響效果 Sound Effect 音響工程師 Vocal by 演唱 Audio Coordinator 音響統(tǒng)籌人 Audio Supervisor 音響監(jiān)制人 Production Designer 藝術(shù)指導(dǎo) Military Advisor 軍事顧問 legal consultant 法律顧問Starring / CoStarring 主演/聯(lián)合 主演 Starring 演員表 Stunt 替身演員 The Crew 職員表 Casting by… 挑選角色 special appearance 特別演出ADRamp。就數(shù)量來說，上了規(guī)模的本土公司模仿4A運作的占大多數(shù)。不論是A家還是B、C家，但凡屬于全球集團性質(zhì)經(jīng)營的公司多按此模式運作，這一運作模式也成為國際上約定成俗的架構(gòu)。因為，各公司除了行政或人事部，這些人將是未來面試你的主考官或直接投遞簡歷的對象之一。今天我們來看一下銷售方面的。O NEDLLOYD 集裝箱萬海航運股份有限公司 WAN HAI LINES 集裝箱現(xiàn)代商船株式會社 HYUNDAI MERCHANT MARINE CO., 集裝箱香港安通國際航運有限公司 DYNA INTERNATIONAL SHIPPING 集裝箱98 香港明華船務(wù)有限公司 HONG KONG MING WAH SHIPPING CO., 集裝箱99 協(xié)和海運株式會社 KYOWA SHIPPING CO., 集裝箱新東船務(wù)有限公司 NEW ORIENT SHIPPING 集裝箱新海豐航運（香港）有限公司 SITC CONTAINER LINES(HK)COMPANY LIMITED 香港 集裝箱新華海運（私人）有限公司 SIN HUA SHIPPING 集裝箱103 新加坡海運集團私人有限公司 SEA CONSORTIUM PTE 集裝箱104 興亞海運株式會社 HEUNGA SHIPPING CO., 集裝箱亞利安莎航運有限公司 ALIANCA NAVEGACAO E LOGISTICA 集裝箱106 延邊現(xiàn)通海運集團有限公司 YAN BIAN HYUNTONG SHIPPING GROUP CO., 集裝箱陽明海運股份有限公司 YANG MING MARINE TRANSPORT 集裝箱108 伊朗伊斯蘭共和國航運公司 ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN SHIPPING LINES 伊朗 集裝箱以星輪船有限公司 ZIM ISRAEL NAVIGATION CO., 集裝箱更名為:以星綜合航運有限公司 ZIM INTEGRATED SHIPPING SERVICES CO., LTD億通航運股份有限公司 YI TONG LINES CO., 集裝箱意大利郵船公司 LLOYD TRIESTINO DI NAVIGAZIONE 集裝箱112 印度國家航運公司 THE SHIPPING CORPORATION OF INDIA 集裝箱113 正利航業(yè)股份有限公司 CHENG LIE NAVIGATION CO., 集裝箱智利航運國際有限公司 COMPANIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA 集裝箱智利南美輪船公司 COMPANIA SUD AMERICANA DE VAPORES 集裝箱116 中海集裝箱運輸（香港）有限公司 CHINA SHIPPING CONTAINER LINES(HONG KONG)CO., 集裝箱中海集裝箱運輸（亞洲）有限公司 CHINA SHIPPING CONTAINER LINES(ASIA)CO., 集裝箱中海集裝箱運輸股份有限公司 CHINA SHIPPING CONTAINER LINES CO., 集裝箱中通國際海運有限公司 CENTRANS INT’L MARINE SHIPPING CO., 集裝箱中外運集裝箱運輸有限公司 SINOTRANS CONTAINER LINES CO., 集裝箱121 中遠集裝箱運輸有限公司 COSCO CONTAINER LINES CO., 集裝箱重慶市海運有限責(zé)任公司 CHONGQING MARINE SHIPPING CO., 集裝箱123 珠海北洋輪船有限公司 ZHUHAI BEIYANG SHIPPING CO., 集裝箱124 暹邏航運國際有限公司 SIAM PAETRA INTERNATIONAL CO., 集裝箱125 日本郵船株式會社 NIPPON YUSEN KABUSHIKI KAISHA 日本 集裝箱、滾裝船126 奧林汽船株式會社 ORIENT FERRY, 客貨丹東國際航運有限公司 DANDONG INTERNATIONAL FERRY CO., 客貨128 韓國大仁輪渡有限公司 KOREA DAIN FERRY CO., 客貨黃海輪渡株式會社 YELLOW SEA FERRY CO., 客貨津川國際客貨航運（天津）有限公司 TIANJININCHON INTERNATIONAL PASSENGER amp。今天我們來看一下市場/公關(guān)/廣告方面的。 Admin Manager 人事/行政經(jīng)理HI Supervisor 人事督導(dǎo)Admin Assistant 行政助理Information Technology 信息技術(shù)部門Information Technology Manager 信息技術(shù)經(jīng)理Information Technology Administrator信息技術(shù)管理員Information Technology Support信息技術(shù)支持Account Management客戶服務(wù)部門Director of Client Services 客戶服務(wù)部總監(jiān)Group Account Director客戶事務(wù)群總監(jiān)（常用