【正文】 英語學(xué)習(xí)反而變得越來越困難了。但令人驚奇的是，他在上周六他女兒婚禮上的講話卻妙趣橫生，充滿幽默。她喜歡自力更生，樣樣事情自己干。An eternal problem that haunts the third world countries is how to develop the economy quickly without damaging the ．收取這么高的罰款跟銀行方便顧客的概念很不一致。Regardless of repeated warnings from his friends，he staked all his money on highrisk Unit4TRANSLATIONChinese to English（不念舊惡）。事實上，他自己也需要幫助。There being so many loopholes in the laws and regulations, it is little wonder that a handful of speculators got rich overnight．。She was thankful that she kept her job when most of her coworkers were laid ．勇敢、無私和意志力在牛虻身上全都表現(xiàn)得很突出。It’s just as well you didn’t take the flight of Swiss Airline yesterday – it2crashed one hour after taking off and all the 229 people on plane were ，當(dāng)有人提出幫助那個患有殘疾的姑娘時，她會感到局促不安。Acpanied with his father, Bill went to the police station, and confessed to the policeman that he robbed an old man’s golden watch two weeks ，斯蒂芬生平第一次開始用功了。In 1976, the three main architects of the people’s republic – Premier Zhou En lai, Marshal Zhu De and Chairman Mao Zedong died in ．我不止一次地提醒校長，他曾答應(yīng)要維護(hù)退休教師的合法利益。他看到學(xué)生們在艱難地努力著，因為他們以前認(rèn)為已經(jīng)認(rèn)識的語言現(xiàn)在似乎充滿了令人頭昏眼花的成語，陳舊用語以及在不同上下文中有不同含義的慣用詞組。出于同樣的理由，在老師看來，恰當(dāng)?shù)剡x擇教材變得更困難了。并且，代之以讀文章，你應(yīng)該聽文章。自由我們今天仍然格外珍惜。在美國我們?yōu)槭裁磿_始失去這一自由呢？如何為我國的青年人重新獲得這一自由呢？它之所以開始從我們身邊悄然離去，我認(rèn)為是由于以下三種誤解所導(dǎo)致的。其次是對幸福的誤解。馬立克會這樣寫道： “在西方（美國）普遍存在著道德滑坡。因此，首先我們要為我們的孩子提供最艱深，最具挑戰(zhàn)性的在其力所能及的范圍內(nèi)的課程?！白杂刹粌H僅是一種特權(quán)，而且也是一種考驗，”德通過把我們的生活與各個時代，可資證明的事件聯(lián)系起來，通過已經(jīng)過歷史證明為最真實的價值觀來評判我們的人生哲學(xué)。這個自我心象就是我們關(guān)于“我是哪種人”的自我概念。簡言之，你將按照構(gòu)想中的你去行事。于是他便有了“證據(jù)”。他試了又試，可成績單卻總是一樣。很多病人對我說了如下的話： “如果你要講什么?積極思維?我以前早試過了，只是對我無效。與該體系不一致的思想是被排斥的，不被相信的并且不被用作行動的指南。一位寫100個詞就錯55個，并由于多門功課不及格而失去了一年學(xué)分的學(xué)生，在第二年里每門成績平均９１分，并成為學(xué)校拼寫最好者之一；一位由于成績不佳而從學(xué)院退學(xué)的男生進(jìn)了哥倫比亞大學(xué)并成為全優(yōu)生，一位４次都沒通過拉丁文考試的女生在與學(xué)校顧問談了三次話后，拉丁語課程以８４分通過了，一位被一個考試機關(guān)告之他沒有學(xué)英語的天賦的男生第二年獲得了文學(xué)榮譽獎。通過對這些相互關(guān)系的仔細(xì)觀察，他們開始認(rèn)識自然，又由于自然的可靠性，他們發(fā)現(xiàn)自己可以預(yù)測未來從而能夠?qū)χ車h(huán)境實施某種程度上的控制。他的書被認(rèn)為是異端的、危險的，并被教會禁錮了二百年。每一個時代都會有一批或更多的知識分子叛逆者都會在那個時候遭到迫害、譴責(zé)，甚至是鎮(zhèn)壓；但在后來的歲月，他們似乎無害，并且在提高人類條件上起著重要作用。盡管這標(biāo)準(zhǔn)化的方法有一點的吸引力。然而，依照科學(xué)的精神，單單一次反證實驗就可勝過任何權(quán)威。這是因為科學(xué)所追求的不是保護(hù)人們的信念，而是去改進(jìn)它們。然而，在判斷某人的觀點或斷言是否與另外一個觀點或斷言同樣正確時，我們必須有一個尺度，這個尺度同樣是：斷言必須能夠被檢驗的。此時，沿著擠滿人群的大道上駛來一輛劍橋大學(xué)里最與眾不同的車子，載著最杰出的公民。病人通常在三、四年內(nèi)死亡。而在最近，他提出了令物理學(xué)家和神學(xué)家震驚的意見：宇宙沒有邊界，它不是創(chuàng)造出來的，因而將來也不會毀滅的。霍金的日常生活是從上午十點左右開始一直到下午七點左右才離去吃飯，這對強壯能干的人來說也是很重的負(fù)擔(dān)他工作在擺滿書籍，中間還有他妻子珍妮和他們?nèi)齻€孩子的辦公室里。小時候，他學(xué)習(xí)讀書很遲鈍，而喜歡把東西拆開，但他承認(rèn)從來不善于把拆開的東西裝回原樣?；艚鸩恢??！斑@給了我生活的目的。多年前，科學(xué)家發(fā)現(xiàn)了黑洞存在的令人信服的證據(jù)?！焙髞?，斯蒂芬認(rèn)識到黑洞的幾個新特點并論證了“大爆炸”驚人的力量會產(chǎn)生一些微型黑洞，每個微型黑洞的質(zhì)量約等于地球上一座大山的質(zhì)量，但不會大于亞原子的質(zhì)子。與物理學(xué)家詹姆斯富于同情心的tendernosed 。反復(fù)考慮。s keen on （與連on用）熱心?的；對?有興趣；喜愛? 39。The pany claims that it is not responsible for the pollution in the 1)比爾已是個成熟的小伙子，不再依賴父母替他做主。After her husband died, she had to bear the severe financial burden of raising five children by )證明或駁斥某個論點的最好辦法之一是從親身經(jīng)歷中舉出例子。對社會成員來講，它是構(gòu)建和諧人際關(guān)系的基本素質(zhì)；對全社會來講，它是社會良性運行的價值取向；對市場來講，誠信是規(guī)范經(jīng)濟(jì)秩序、建立市場信用制度的道德保障；對政府來講，誠信是實現(xiàn)執(zhí)政為民、立黨為公的有效途徑。“信”，主要指在與他人交往中應(yīng)講信用，遵守諾言。然而，當(dāng)前我國社會個人的誠信缺位表現(xiàn)在：借錢不還、偽造學(xué)歷和文憑、偽造票據(jù)和證件，剽竊他人學(xué)術(shù)成果，欺詐他人以謀取私利等等，這將影響人與人之間關(guān)系的和諧，影響社會公平的實現(xiàn)。這種誠信理念推動了經(jīng)濟(jì)發(fā)展和社會進(jìn)步。只有市場主體都能自覺維護(hù)其信用制度，才能保證信用關(guān)系的穩(wěn)定性，減少信用風(fēng)險。因此，導(dǎo)致物質(zhì)主義、拜金主義在一定程度的盛行，人際互信互助的關(guān)系淡化，利益關(guān)系凸現(xiàn)，由此造成誠信問題，一些欺詐失信的行為時有發(fā)生，其主要表現(xiàn)為：企業(yè)產(chǎn)品的假冒偽劣、摻雜使假、坑蒙拐騙、偷稅漏稅、三角債糾紛、財務(wù)假賬、偽造票據(jù)、金融詐騙、虛假廣告、假煙、假酒、假藥、假化肥、假種子、假幣、有毒大米、黑心棉等等。因為人際信任能增強全社會的凝聚力，促進(jìn)社會關(guān)系的和諧，保障社會的長治久安。人若不講信用，就無法做人行事。誠信友愛是人際關(guān)系和各種社會關(guān)系和諧的靈魂。Hunt39。There are abundant supplies of meat in this region, but fresh fruit and vegetables are )工程師們依靠工人們的智慧發(fā)明了一種新的生產(chǎn)方法，使生產(chǎn)率得以提高。We were informed that the Minister of Finance was to give us an audience /receive us the next )我覺得很奇怪，他似乎不記得自己的生日。 positions 前沿陣地the advanced education 高等教育advanced studies 高深的研究advanced ideas先進(jìn)的思想 dog lapped its water(up).狗舔水喝（常與up, down連用）舔，舐vi sea lapped against the monstrous sum巨款monstrous city fascinates 。(使受)折磨。這個獨立宇宙象地球的表面那樣沒有邊緣，沒有邊界。以幾百萬枚氫彈的能量發(fā)生爆炸。大多數(shù)科學(xué)家相信在實際宇宙里，在一個黑洞中心的物體將會是很小的（但不是沒有維度的），而密度極大（但不是無限大）。而要得到工作就不得不完成博士學(xué)位。他說，“當(dāng)時看來，完成我的博士學(xué)位沒有什么用處了。我不知道這次打賭是否已解決；如果解決了，也不知誰贏了。敏捷地操縱著輪椅來到一張桌子前，霍金卡嗒一聲按下控制開關(guān)，他的計算機就發(fā)出輕微的嘟嘟聲；他從計算機屏幕上顯示出來的單詞表中選擇了一些詞?；艚鸬拇蟛糠謩?chuàng)新思想是在劍橋大學(xué)確立的。但仍使霍金喪失了差不多全部的實際活動能力。威廉那些無法檢驗的推測則被認(rèn)為是不科學(xué)的。離開他們的職業(yè)，科學(xué)家們并不比其他人生來就更誠實、更講道德?？茖W(xué)家必須接受事實，即使他們希望事實不是如此。反復(fù)試驗、不作猜測的實驗，偶然的發(fā)現(xiàn)，還有其它的方法都是許多科學(xué)進(jìn)步的原因所在。伽俐略，十七世紀(jì)的著名科學(xué)家，被認(rèn)為是科學(xué)方法之父。伽俐略因為普及哥白尼的理論以及他對科學(xué)思想的其它貢獻(xiàn)而被關(guān)進(jìn)監(jiān)獄。那時的人們已經(jīng)開始就自然現(xiàn)象提出一些可以回答的問題，那時，人們已開始用對秩序的規(guī)律系統(tǒng)的研究來代替迷信；那時，人們除了使用邏輯外，還運用實驗來驗證各種觀點。問題在于一個不正確的自我心象（“我沒有學(xué)數(shù)學(xué)的腦袋”，“我天生寫不好字”）他們認(rèn)為自己與錯誤和失敗是共存的。在這個思想體系的最中心—核心思想—其他思想均建立在其之上的基礎(chǔ)思想就是一個人的“自我概念”，他的“自我心象”，或他對自己的否定?！?“這次商業(yè)冒險會對我有利”等等，但是他們從未想過要改變對將去干這些事的“自我”的看法。他就會拿出訂單證明你錯了。她的的確確是在自尋冷遇。一位認(rèn)定自己屬于“失敗型”的人們會設(shè)法去失敗，盡管他有著良好的愿望或意志力，即便有時幸運之神已經(jīng)來敲門了。但這大部分的關(guān)于我們自己的信念是在無意識中通過我們過去的經(jīng)驗、我們的成功和失敗、我們遭受的屈辱、我們的勝利以及別人對我們所作出的反應(yīng)，尤其是在兒童時期對我們的反應(yīng)等等形成的。這是一個意味著快樂力量和領(lǐng)袖才能的啟示—即自由而非奴役。一個不允許失敗的考驗是一種什么樣的考驗?zāi)?？這種自由又將是什么自由呢：美國能為每一位來聽上四年高中課程的學(xué)生,發(fā)張高中文憑。莫扎特要是整天看電視，也就不可能在八歲就成為小有名氣的鋼琴家?！弊詈笫菍r值觀的誤解。反映到我們的學(xué)校里，便是精神病醫(yī)生取代了教鞭。在費城、一所名牌中學(xué)的校長被迫大聲疾呼，號召人們反對一種觀點，即認(rèn)為給尖子生吃小灶是不民主的。如今這些拓荒者的后代以及后來加入其行列的新老移民仍然在美國本土和世界各地為這些自由而奮斗著。我