【正文】 ：指敵對(duì)的雙方不能同時(shí)存在。：比喻事情終于真相大白。生：產(chǎn)生。：形容過(guò)分看輕自己，形容自卑心理，自輕自賤。形容范圍極為廣闊。：指沒(méi)有一點(diǎn)原因。，感覺(jué)特別的興奮，不在原來(lái)的意料之中。把不同的人或不同的事放在一起談?wù)摶蚩创Ｒ韵率切【帪榇蠹曳窒淼乃叫奈难晕淖衷~翻譯，歡迎借鑒！原文大將軍鄧騭聞其賢而辟之，舉茂才，四遷荊州刺史、東萊太守。他為人奉公廉潔，不收別人的錢，子孫常常吃素菜，出門步行。性公廉，不受私謁。形容一心向往。：相得：互相配合、映襯；益：更加；彰：顯著。：勝：承受。詞意是指心里一點(diǎn)也沒(méi)有觸動(dòng)，一點(diǎn)也不動(dòng)心。：謂溫習(xí)學(xué)過(guò)的知識(shí)，而得到新的理解和心得。比喻為了討人喜歡或哄騙人而說(shuō)好聽(tīng)的話。[ ：向來(lái)不認(rèn)識(shí)的人或物（多用于人）：比喻沒(méi)有堅(jiān)定的立場(chǎng)，缺乏判斷是非的能力，只能隨著別人走。：當(dāng)：承當(dāng)，承受；沖：要沖，交通要道。也指風(fēng)景優(yōu)美，耐人尋味。：為了正義事業(yè)不怕?tīng)奚＃含F(xiàn)指人群的聲音吵吵嚷嚷，就像炸開(kāi)了鍋。形容事情容易做，不費(fèi)力，省事。：指辦事或說(shuō)話十分恰當(dāng)合適。：說(shuō)不出其中的奧妙，理解不了其中之巧妙，不知道到底是怎么個(gè)情況：對(duì)人對(duì)事感情冷漠，淡然處之，不放在心上。：現(xiàn)在形容閉塞的思路，由于得到了某種事物的啟發(fā)，忽然想通了。無(wú)處安身，到處流浪。比喻好的詩(shī)文或事物為眾人所稱贊。：值得歌頌、贊美，使人感動(dòng)流淚。：精密地計(jì)劃，詳細(xì)地計(jì)算。：遷，變動(dòng)。：指改變陳舊的面貌，呈現(xiàn)出嶄新的樣子。后指每個(gè)人或事物都得到恰當(dāng)?shù)奈恢没虬才?。：建：傾倒；瓴：水瓶。形容房屋倒塌殘破的景象。：掌握了解某一事物的變化、趨勢(shì)及規(guī)律，從而類推了解同類的其他事物的變化、趨勢(shì)及規(guī)律。：指沒(méi)有折扣，表示完全、十足的意思。屈：屈服；撓：彎曲。指在技巧和藝術(shù)方面具有與眾不同的巧妙構(gòu)思。：對(duì)喜歡的人、事物等看多少遍都不覺(jué)得厭煩，比喻非常喜歡 和很有深度的欣賞價(jià)值。不能直譯時(shí)，不能因詞害義，應(yīng)當(dāng)翻譯其實(shí)際意義。There are many hidden shoals in the river, presenting a challenge to the surges of the swift current and the roars of the terrifying waves achieve great flowers and old pines on the precipice, with birds singing in fragrance, form a beautiful scene full of life and ，會(huì)有同義重復(fù)，簡(jiǎn)化。，亞洲幅員遼闊，人口眾多，資源豐富，有著巨大的發(fā)展?jié)摿?。所以漢語(yǔ)中對(duì)仗工整、抑揚(yáng)頓挫的排比結(jié)構(gòu)在英語(yǔ)中多半變得長(zhǎng)短不一，參差不齊。并列關(guān)系的四字排比結(jié)構(gòu)通常轉(zhuǎn)化為下列結(jié)構(gòu)：形容詞+名詞業(yè)的基本建設(shè)。Asia, the largest continent in the world, is a vast land with a huge population, abundant natural resources and enormous potential for ，四季分明，雨量充沛，日照充足，適合多種農(nóng)作物生長(zhǎng)栽培。，花色多樣，任憑挑選。如果在英文中能找到意義完全對(duì)等的成語(yǔ)，當(dāng)然也可采用套譯法。：比喻在行家面前賣弄本領(lǐng)：搬弄：挑撥；搬弄是非，把別人背后說(shuō)的話傳來(lái)傳去，蓄意挑撥，或在別人背后亂加議論，引起糾紛。：意思為向地位比自己低、學(xué)識(shí)比自己少的人請(qǐng)教，也不感到羞恥。比喻在壓力的挫折面前不屈服，表現(xiàn)十分頑強(qiáng)。：形容山峰多而險(xiǎn)峻。：比喻事物的因果關(guān)系，后引申比喻文采與德行，亦指時(shí)間的流逝，歲月的變遷。：形容風(fēng)雨適合農(nóng)作物生長(zhǎng)。把瓶子里的水從高層頂上傾倒。：按照各自認(rèn)為對(duì)的去做。：原意是指形容從狹窄幽暗突然變得寬敞?？匆?jiàn)另一個(gè)事物就想改變?cè)瓉?lái)的主意。：精心雕琢，細(xì)致刻畫(huà)。用于形容英勇悲壯的感人事跡。：比喻沒(méi)有真才實(shí)學(xué)的人混在內(nèi)行人之中，以次充好。：玩樂(lè)時(shí)留戀不愿離開(kāi)。：借指自己推薦自己。；指做事無(wú)聲無(wú)息，無(wú)人知曉，做了好事不聲張，不圖名利，安安心心守本分，做好自己應(yīng)該做的。：形容姿態(tài)多種多樣或種類十分豐富。：自己控制不了自己的情感，比喻感情激動(dòng)得不能控制。人聲喧鬧的意思。常用于贊揚(yáng)別人難能可貴的精神。：原指與現(xiàn)實(shí)社會(huì)隔絕、生活安樂(lè)的理想境界。比喻最先受到攻擊或遭到災(zāi)難。逐：追隨。：去掉舊事物的糟粕，取其精華，并使它向新的方向發(fā)展（多指繼承文化遺產(chǎn)）：比喻把原物完好地歸還物品主人。也指回顧歷史，對(duì)現(xiàn)在有新的指導(dǎo)意義。：形容精神不振，提不起勁頭。高興得自己都覺(jué)得受不了。指兩個(gè)人或兩件事物互相配合，雙方的能力和作用更能顯示出來(lái)。：平靜下來(lái)。子孫嘗蔬食步行，故舊長(zhǎng)者或令為產(chǎn)業(yè)，震不肯，曰：“使后世稱為清白吏子孫，以此遺之，不亦厚乎！”——《后漢書(shū)》譯文楊震到東萊郡上任時(shí)，路過(guò)昌邑縣，原先他所推薦的秀才王密，這時(shí)做昌邑縣的縣令，王密夜里懷中揣著十斤金子拜見(jiàn)，來(lái)贈(zèng)送給楊震?！睏钫鹫f(shuō)：“天知道，地知道，我知道，你知道，怎么能說(shuō)沒(méi)人知道呢？”王密慚愧地走了。一是吝惜義，今已消失 謫——貶官謝——感謝；道歉雖——雖然；即使慍——怨恨遂——于是就故——特意；緣故旦——早晨?jī)叭弧R的樣子乳——喂奶絕境——與世隔絕的地方交通——交錯(cuò)相通鮮美——鮮嫩美麗持——憑借，依靠良——真、實(shí)在蕃——多辭——推辭；語(yǔ)言策——馬鞭；鞭打、驅(qū)使；記錄；計(jì)謀鵠——天鵝安——怎么；養(yǎng)卑——低下；身份低微進(jìn)—