【正文】 元蕭士斌《分類(lèi)補(bǔ)注李太白集》、明高木秉《唐詩(shī)品匯》也都是如此。要知道，古人作詩(shī)可是一字千金啊！《靜夜思》屬五言絕句，雖不如律詩(shī)那樣嚴(yán)格講究平仄、粘對(duì)，但如押韻、對(duì)仗等這些基本玩意還是要考慮的。一。一?！　”娝苤?，宋人一直推崇唐詩(shī)，其收錄編輯甚有規(guī)模，加之距唐年代相近，誤傳差錯(cuò)相對(duì)較少，故宋代乃至元代所搜集的《靜夜思》應(yīng)該是可靠準(zhǔn)確的；在清朝玄燁皇帝親自欽定的權(quán)威刊本《全唐詩(shī)》中，也并沒(méi)有受到前面同時(shí)代不同刊本的影響而對(duì)此詩(shī)作任何修改。大伙知道，這月亮總是從東北升起，西南下落（或相反），而古代臥室的窗子和現(xiàn)在一樣大多是呈南北向的；山月則表明月亮剛剛升起不久，因此，從視覺(jué)的角度分析，詩(shī)人當(dāng)時(shí)在室內(nèi)窗前舉頭是很難看到山月的，即便他真能趴在墻壁斜倪觀察到，這月光也無(wú)論如何不可能會(huì)在空中轉(zhuǎn)個(gè)身再照到床前呀！　　如此看來(lái)，后人對(duì)《靜夜思》的修改倒也頗有幾分道理：明月光比看月光似乎范圍要大些，而望明月比起望山月在感覺(jué)上也讓人更理解和接受了。然而，這樣的觀點(diǎn)是經(jīng)不住任何考驗(yàn)的：你說(shuō)，李白在哪兒觀月不好，他非要跑到那井欄旁干啥再說(shuō)，這井欄四周的方位可不能分前后左右的，井欄周?chē)己谜f(shuō)，這井欄前就不好說(shuō)了。我看，如今的有些文人不僅智商變低了，居然還成了什么哈日、哈韓、哈美一族，我呸！　　床字在《靜夜思》中實(shí)指胡床即今天的椅子！古人大多席地而坐，并沒(méi)有像現(xiàn)在的椅子。筆者注意到，李白在其詩(shī)中也確實(shí)曾多次提到它：　　如他在描寫(xiě)醉僧懷素的《草書(shū)歌行》詩(shī)中，曾這樣寫(xiě)道：吾師醉后依胡床，須臾掃盡數(shù)千張，這里的胡床指的應(yīng)就是椅子，如果懷素當(dāng)時(shí)是斜躺在床上的話(huà)，那他又怎能潑墨數(shù)千張呢李白在《寄上吳王三首》詩(shī)中也談到去時(shí)無(wú)一物，東壁掛胡床，看來(lái)，這胡床使用起來(lái)非常方便，不用時(shí)還可以將它折疊掛在墻上，假如是指睡覺(jué)的床，肯定是不行的；他在《陪宋中丞右武昌夜飲懷古》中更明確提到：庾公愛(ài)秋月，乘興坐胡床，可見(jiàn)，這胡床不僅是用來(lái)坐的，而且還成為了夜晚賞月的好幫手呢。這看起來(lái)很不禮貌吧！　　其實(shí)，直到宋朝，椅子在當(dāng)時(shí)仍被喚作胡床?！　±畎祝簩?xiě)得不錯(cuò)嘛！我當(dāng)時(shí)確實(shí)是在戶(hù)外的庭院里，并且是坐在胡床即現(xiàn)在的椅子上望明月的；但后面是否像你所批評(píng)的那樣。一。這樣的戰(zhàn)爭(zhēng)詩(shī)而已；作者似乎對(duì)宋詩(shī)十分忌諱，說(shuō)把它和唐詩(shī)放在一起是殊乖體制，故他對(duì)蘇軾、陸游、辛棄疾等宋朝大詩(shī)人的詩(shī)一律排斥。看來(lái)，他已把反清希望寄托給了下一代，為此，他甚至還特別關(guān)照小朋友白首也莫能廢。據(jù)說(shuō)，中山先生曾在彌留之際贈(zèng)給老蔣一本秘籍，有人說(shuō)它就是《唐詩(shī)三百首》，不管是真是假，這本書(shū)確實(shí)使他獲益非淺！　　想當(dāng)年美齡剛從美國(guó)回來(lái)，中文已忘的差不多了。老蔣指著圓圓的的月亮，對(duì)他大聲喝道：想搞臺(tái)獨(dú)，可以嘛，但你必須先把這月亮一劈為二，如做不到，娘西匹！老子將你一劈為二！嚇得這名臺(tái)獨(dú)分子像只笨鴨似的奪路而逃。一。他們只相差四歲?。　　∥铱?，這位郭老好象水平夠嗆，不僅男女不分，甚至連一般的常識(shí)都弄不懂，該不會(huì)是位東郭先生吧！　　記者：前輩，恕我直言，既然如此，您也未免太封建了吧。一。我知道是他們搞錯(cuò)了，但您必須要有更充分的理由讓他們信服。一。于是，《靜夜思》又成功闖過(guò)第二關(guān)（注意，至此能僥幸不被淘汰的明月詩(shī)已不多了）；最后，該詩(shī)一定要朗朗上口，便于記牢。一?！　∮浾撸合壬囊环式忉?zhuān)_實(shí)使晚輩獲益非淺！現(xiàn)在不妨換個(gè)輕松的話(huà)題，請(qǐng)您談?wù)勓矍八慷玫降拈L(zhǎng)安和古代盛唐時(shí)的長(zhǎng)安有何不同　　李白：官更貪，民更怨，詩(shī)更是沒(méi)人看！　　記者：哎喲！前輩，您似乎言重了！您是一位大名人，說(shuō)話(huà)要格外注意影響，不然，我的文章肯定要被刪掉的！瞧您這怒發(fā)沖冠的嚇人模樣，我也只能提前結(jié)束對(duì)您的采訪(fǎng)了。其實(shí)呢，我最初寫(xiě)成的是低頭思伯禽，但瞬間又想起了他姐，于是再寫(xiě)成了低頭思平陽(yáng)，但他們的媽媽我也不能不想??！干脆，我就用一個(gè)故鄉(xiāng)來(lái)代替了　　往事不堪回首，可我的傷心往事根本不愿讓別人去知道，更不想因此而博得別人的絲毫同情！因此，我在這首詩(shī)中不僅沒(méi)有留下具體寫(xiě)作的地點(diǎn)和日期，也沒(méi)有留下我所想思念的那個(gè)人！　　記者：前輩，如此說(shuō)來(lái)，我還有一點(diǎn)很不明白：您的《靜夜思》分明就是一首朦朧詩(shī)呀，甚至還被明清兩代文人整容過(guò)，況且連您自己也不看好它；但就是這么一首小詩(shī)，居然會(huì)榮登中華詩(shī)壇第一詩(shī)的寶座，其中成功的奧秘到底在哪里呢　　李白：這恐怕有點(diǎn)巧合！古代沒(méi)有現(xiàn)在時(shí)興的手機(jī)，游子出門(mén)在外，往往寄托鄉(xiāng)思的就是那一輪明月，這樣的思鄉(xiāng)詩(shī)占據(jù)了古詩(shī)中相當(dāng)?shù)姆萘亢蛿?shù)量。在他們看來(lái)，故鄉(xiāng)就一定代表著生我養(yǎng)我、父母兄妹所在的地方，難道我結(jié)婚生子的地方就不能稱(chēng)作故鄉(xiāng)嗎古人出門(mén)在外，思念親人作詩(shī)時(shí)，通常會(huì)在詩(shī)中特別注明當(dāng)時(shí)的地點(diǎn)和日期，如王維的《九月九日憶山東兄弟》、白居易的《邯鄲冬至夜思家》等，就連我的《寄魯東二稚子》也曾特別注明是在金陵時(shí)作。　　記者：請(qǐng)先生節(jié)哀！想不到您錚錚鐵骨的背后竟隱藏著如此不堪回憶的辛酸往事，真是文章憎命達(dá)??！但是，有一點(diǎn)我還是無(wú)法理解：我仔細(xì)查閱了您全部的一千多首詩(shī)，竟然沒(méi)有發(fā)現(xiàn)一首是悼念妻子和女兒的；相反，您在《哭紀(jì)叟》詩(shī)中，卻可以為一個(gè)賣(mài)酒老頭的病逝而抱頭痛哭；在《哭晁衡》中，您也可以為這個(gè)日本人在釣魚(yú)島附近遇海難而淚雨